About my life · España · Fashion · Lifestyle · Music

Almost winter time & Kiss by Rihanna ♥

Ostatnio zniknęłam z życia internetowego, ale było to spowodowane pierwszymi próbnymi maturami (tak dla informacji, zdałabym ze wszystkiego -najlepiej poszedł mi hiszpański – rozszerzenie 94% i najgorzej matematyka), osiemnastką mojej przyjaciółki i wieloma innymi sprawami. Teraz pierwszy raz od dłuższego czasu mam niewiele zaplanowanych testów w liceum, więc staram się w weekend zregenerować jak najbardziej się da.

Moim idealnym sposobem na oderwanie się od rzeczywistości jest zrobienie kubka kawy i drobna przekąska, jaką jest DayUp Pearls – jeden z najlepszych zdrowych deserów, które jadłam. Do tego nieodzownym elementem jest coś do poczytania. Tym razem postawiłam na gazetę Elle w wydaniu hiszpańskim. Zawsze mam spore zaległości czytelnicze z gazetami, ale jak zobaczyłam, że moje ulubione pismo jest w wersji hiszpańskojęzycznej, musiałam je kupić. Do tego na wieczór mam w planach obejrzeć Gigli -świetną komedię, oglądałam ją już kilka razy i stale wprawia mnie w dobry nastrój.

Ostatnią rzeczą, którą chciałabym poruszyć w tym wpisie jest okres Mikołajek.. Z tej okazji dostałam już perfumy Kiss by Rihanna. Pachną cudownie – z jednej strony są to świeże, delikatne nuty zapachowe, z drugiej kobiecie i dość wyraziste. Do tego utrzymują się na ciele cały dzień. Teraz tworzą idealny duet, używam ich na zmianę z moimi drugimi ulubionymi perfumami –So Elixir Purple.

Uwielbiam takie dni, gdy mogę odpocząć przy pomocy moich ulubionych umilaczy..Mam nadzieję, że grudzień przyjdzie i minie mi dość szybko i będę mogła rozkoszować się wolnym. Tego samego Wam życzę, miłego dnia 

ENGLISH : Winter is such a beautiful time in the year. I love this pre-Christmas atmosphere. Last week, I had not enough time for all these Internet activites – I had my first probationary matura exam (My best result is from Spanish – 98% basic level and 94% advanced level). Now for the first time I haven’t got many scheduled tests in high school, so I try to relax as much as possible in the weekend.

My ideal way to relax is to make a cup of coffee and start eating my favourite healthy snack – DayUp Pearls – one of the best healthy desserts I’ve ever eaten. Also, one of the most important things is to read something new. This week, I’ve started reading the Spanish edition of Elle. The last thing I should mention is a movie Gigli. It’s a very funny story, highly recommend it !

After all, I want to tell you something about Saint Nicholas’ Day. From this ocassion, I got a fragrance Kiss by Rihanna. This bottle of perfume smells trully wonderful ! And remember – as Christian Dior said “A woman’s perfume tells more about her than her handwriting. ” 😉

To be honest, I love that types of days – when I can relax with the aid of my favourite products. I hope December will be amazing, I wish you the same, have a great day

bl3-e1511623595902

bl1-e1511623534769

RIRI1-e1509646446406

yt-e1511628231929

bl2-e1511623565484

Follow me : Instagram | Twitter | Spotify | We Heart It | Lubimyczytac

Advertisements

134 thoughts on “Almost winter time & Kiss by Rihanna ♥

  1. Hello Kinga,
    I’m very happy to hear these news from you. Great results for your matura exam, I wish I could speak Spanish very well 🙂 I can see very interesting products here – I also love the fragnance Kiss by Rihanna,it smells wonderful ❤ I haven't tried DayUp but it seems fantastic 🙂 You look phenomenal on these two photos ,great outfits and you are a very pretty lady .By the way, I adore this song, I love Jennifer
    in spanish songs. Regards and kisses ❤❤❤❤❤❤

    1. Ciężki okres nauki , al3 dasz rade :). Nie znam tych perfumy ale chyba przetestuje ich zapach w drogeria bo ładny mają flakon. Ależ Ty masz długie piekne nogi .

  2. Świetnie wyglądasz.❤❤ Aż miło patrzeć na zdjęcia, gdy była jeszcze ładna pogoda, teraz niestety już raczej zima..Tych perfum jeszcze nie miałam, ale teraz jest dużo promocji i z chęcią je zakupię 🙂 Yves Rocher też bardzo lubię,mają świetne kosmetyki ! Elle to jedna z moich ulubionych gazet,chociaż raczej i tak wolę czytać książki..DayUp próbowałam w tej pierwszej wersji, ale tego przysmaku jeszcze nie jadłam 😉 Ta piosenka jest super, lubię Jlo w latynoskich klimatach,idealnie do niej to pasuje.Tak przy okazji, gratuluję wyniku z matur.Nie we wszystkim trzeba być dobrym, grunt,że byś ze wszystkiego zdała..Wynik z hiszpańskiego świetny.Zazdroszczę Ci go, widziałam Twoją relację,gdzie pokazywałaś fragment matury z wynikiem i się cieszyłaś – nie dziwię się, jest z czego.Zwłaszcza,że opanowałaś do tego stopnia hiszpański w tak krótkim czasie 🙂 Możesz smiało być dowodem,że dla chcącego nic trudnego ! Jeszcze raz gratuluję, świetny wpis jak zawsze i cudowne zdjęcia ❤❤

  3. Enhorabuena por resultados de tu bachillerato. Te lo mereces !Estabas impresionante con ambos looks. Nunca suelo comentar aunque me encanta lo que escribes, pero hoy había que felicitar al homenajeado sin duda. ♥

  4. Bardzo ładny perfum i fajny post 🙂
    Z pewnością zostanę z Tobą na dłużej, bardzo podoba mi się Twój blog, obserwuje ❤
    Zapraszam do siebie i życzę miłego weekendu ♥

  5. Gratuluję świetnego wyniku z hiszpańskiego 🙂 U mnie było tak, że próbne matury poszły mi gorzej, niż te ostateczne (w maju moje wyniki z każdego przedmiotu były wyższe o jakieś 30%), więc pewnie i z matematyką sobie dobrze poradzisz 🙂
    Jak ja marzę o odpoczynku. Niestety listopad miałam strasznie zajęty, co chwilę jakiś koncert, targi książki albo praca i jestem wyczerpana. Ale byle do końca miesiąca, od piątku mam wolne od pracy przez ponad tydzień to sobie trochę poodpoczywam 🙂

    Dziękuję za komentarz. Jeśli chodzi o “Trzynaście powodów” to nie czytałam książki i może jeśli będę mieć okazję to ją przeczytam, ale z tego, co słyszałam, to serial jest bardziej rozbudowany od książki (co w sumie nie dziwi, książka jest dość cienka, a serial ma 13 odcinków po ok. 50 minut czy godzinę :))
    Pozdrawiam

  6. Czasem niestety trzeba odłożyć bloga i inne social media na dalszy plan. Znam to z autopsji 🙂 Obyś teraz pojawiała się częściej !

    roksanary.com

  7. Piękne fotki. Lato miło i z utęsknieniem wspominam. Też mam ogródek i chciała bym już do niego wyjść 🙂

  8. ten zapach z YR wąchałam jakiś czas temu, fajnei ze Ci sie podoba. Ja ostatnio zakupiłam swój zapach… i jak na razie jestem zakochana w nim ❤ umilacze to potrzebna odskocznia przy ładowaniu baterii 😉

  9. Gratuluję świetnego wyniku! 🙂 Też powinnam się wreszcie zacząć uczyć, ciągle korzystam z translatora rozmawiając na Fb z bratową, a już czarno się widzę jak się spotkam z nimi bliżej 😀 Jakiś dobry deser chętnie bym zjadła, komedia też mnie zaintrygowała. Śliczne zdjęcia 🙂 Pozdrawiam serdecznie 🙂

  10. Totally agree those are the best days, when you can just relax and read magazines (also love Elle magazine!)

    aglassofice.com x

  11. Mam podobnie z grudniem i w ogóle uważam, że na ten miesiąc nie powinno się mieć żadnych planów, testów, zaliczeń i tym podobnych, tylko powinno się chodzić na markety świąteczne i relaksować w ciepłych domowych pieleszach 😉

    Pozdrowienia! 🙂

  12. I hope you did well on your tests, I’ve been gone from blogging, life is busy. I love Rihanna but I haven’t tried Kiss by Rihanna, I’m going to check it out. You look pretty in your pictures

  13. Nie za zimno Ci było na tym przed ostatnim zdjęciu? 😀
    Ja mam do przeczytania brytyjskie wydanie “Uncut” i specjalne wydanie “Rolling Stone”, jednak jak zwykle nie mam czasu.
    Co do “Gigli”, to nie słyszałam zbyt wielu pochlebnych recenzji na temat tego filmu, ale dobrze, że Tobie się podoba.
    Pozdrawiam. 🙂

    1. To zdjęcie bylo akurat robione w polowie pazdziernika,gdy bylo jeszcze fajnie..Rozumiem te niepochlebne komentarze na temat filmu,ale komedia to taki gatunek,ze oczekuję od niego tylko dobrej zabawy i poprawienia mi nastroju,a to wlasnie robi;) Tez tak mam,to moja pierwsza gazeta od kilku miesięcy .. 🙂

  14. Oj tak, matematyka to odwieczny problem wielu ludzi, dosłownie. Ale skoro zdane to nic tylko się cieszyć i trzymać kciuki żeby główna też tak poszła dobrze! Zimy kiedyś nie lubiłam ale teraz ją lubię 😀 człowiek to się jednak całe życie zmienia.. 😛

    1. Hej,tak zmienilam adres. Chwilowo filmiki dodają się pod postacią linkow,ale tak naprawdę nie mialam czasu nad tym popracowac. W weekend będzie juz normalnie. Z tego,co widzę większosc osob wybiera WordPress . Mi się podoba 🙂

  15. Nie martw sie maturami, więcej jest strachu niż to wszystko warte – na pewno pójdzie Ci świetnie 🙂 Zazdroszczę tego hiszpańskiego, zawsze podobał mi się ten język a tymczasem od 5 lat mieszkam w Danii i mecze się z duńskim… katorga.

    1. Chwilowo przygotowania stoją w miejscu. Wczoraj ubrałam choinkę, prezenty zamówiłam przez internet i to tyle :3 Obecnie uczę się jeszcze na ostatnie testy w szkole przed świętami, więc notka pojawi się prawdopodobnie w piątek 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s