W tym tygodniu wróciłam do szkoły po przerwie zimowej. Wykorzystałam ten czas dobrze – dalej chodzę do szkoły językowej, uczyłam się do matury i do przyszłego konkursu, byłam na wykładach i wycieczce. W międzyczasie przeczytałam kilka książek, z czego dwie naprawdę były warte uwagi. Zwłaszcza Grzesznica (thriller z lekkim wątkiem kryminalnym, który trzyma w napięciu do ostatniej chwili i dodatkowo czytelnik jest zmuszony do oddzielania kłamstw od prawdy, ponieważ nic nie jest tu takie, jakim się wydaje). Spodobała mi się również książka Sklepy cynamonowe (prezent od mojej mamy). Proza poetycka jest czymś, co w dużej mierze pomogło autorowi wykreować świat, którego nie chciałam opuszczać. Jest to historia przepełniona symboliką zagrożenia świata wewnętrznego. Schulz w sposób niebywały zawładnął moim sercem. Cieszę się, że mama wybrała tak wspaniałą książkę, którą będę każdemu polecać. Pozostałe zakupione książki powoli będę podczytywać, troszkę mi z tym zejdzie, bo kupiłam sporo ciekawych pozycji.. Poniżej wstawiam ostatnie zdjęcia z ferii, kilka zdjęć z moją ulubioną bluzką..Mam nadzieję,że przypadną Wam do gustu. Widzimy się wkrótce 💙
ENGLISH : I returned to school after the winter break. I used this time well – I still go to language school, I studied for the next competition and I was on a trip with my friend. In the meantime,I read a few books, two of them were really worth attention. The Sinner (esp. El Pecado) –great thriller with a criminal story that keeps you in suspense until the last moment and the reader is forced to separate lies from the truth, because nothing is as it seems. Also, last friday I received ‘The Street of Crocodiles’ written by Bruno Schulz. It’s a gift from my mother. Poetic prose is something that helped the author to create a world that I did not want to leave. It is a story filled with the symbolism of the threat of the internal world. I am glad that my mother chose such a wonderful book that I will recommend to everyone. I hope you enjoyed this post and photos, see you soon! 💙
Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać
Very interesting post. I am glad that you had such a great holiday. Beautiful photos. I have never read a book written by Schulz, but I liked the other one so much. This is a really great thriller and I totally agree with your opinion. As always, a great entry, good luck at the next competition :). Cute photos, you’re more beautiful every day. ❤ By the way, I love this tribute by Jennifer Lopez, she is amazing. Happy weekend Kinga ❤
“Sklepy cynamonowe” to naprawdę piękna książka. Kiedyś jeszcze do niej wrócę.
Pozdrowienia! 🙂
Sklepy cynamonowe – fajna książka 🙂 słyszałam wiele dobrego o niej, ale jeszcze jej nie zakupiłam 🙂
Powodzenia w szkole po feriach :*
Nie znam ani jednej ani drugiej książki 😉 W moim województwie też skończyły się ferie w ubiegłym tygodniu 😉
I love the thriller, so I’m sure I’m looking to see if I can get hold of it.
Kisses
Kojarzę tę książkę “sklepy cynamonowe” ale nie wiem skąd.. na pewno jej nie czytałam. To nie jest jakaś teraz laktura? 😮
Na podstawie w liceum czyta się jedno (wybrane przez nauczyciela) opowiadanie z tego zbioru. Ale całości nie, a szkoda 😉😊
no conocia esta cantante
Piękne zdjęcie z cotton balls, uwielbiam je w dekoracji 🙂 A propos książek, to jakbyś szukała ciekawych thrillerów, to polecam „Na skraju załamania” i „Za zamkniętymi drzwiami” – obie B.A. Paris. Świetny klimat 🙂
Ja tez 😍 Bardzo dziękuję za polecenie. Ostatnio po dwóch udanych spotkaniach z thrillerami wracam do tego gatunku 😇
Książka Grzesznica mnie zaciekawiła 😉
Bardzo ciekawe książki, nie słyszałam wcześniej o nich…
https://pielegnacyjny-zakatek.pl/
Dawnotemy czytałam Sklepy Cynamonowe,niezwykła proza☺
Ale Ci zazdroszczę chodzenia do szkoły 🙂 Ja już mam to dawno za sobą a chętnie wróciłabym do tych czasów 😉
Grzesznica mnie ciekawi, a oglądałaś serial?
Nie,zazwyczaj nie oglądam filmów i seriali na podstawie książek,bo często mi psują wrażenie po lekturze. Może kiedyś z ciekawości zacznę oglądać serial,bo dużo osób go poleca 🙂 Myślę jednak,że biorąc pod uwagę sposób konstrukcji książki, może być ona lepiej wykonana,bo narracja i zmienianie punktów widzenia dało bardzo ciekawy efekt 🙂 Miłego wieczoru.
Cieszę się że ferie się udały ☺
Świetnie wyglądasz w tej bluzce😍☺
Pozdrawiam
Lili
Ktoś już wcześniej mi polecał ,,Sklepy cynamonowe”. Może się w końcu skuszę. Wezmę to pod uwagę. Co do J.Lo to oglądam teraz serial, w którym gra główną rolę i tak się zastanawiam, czy bardziej wolę ją jako aktorkę, czy bardziej jako piosenkarkę.
I would like to read the street of crocodiles!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Koniecznie muszę przeczytać “Grzesznicę”! Jestem naprawdę ciekawa tej historii i chcę przekonać się na własnej skórze, czy naprawdę warto 🙂
Nie czytałam jeszcze tej książki. Muszę coś więcej o niej na necie zobaczyć…
Nie czytałam tych książek,wydają sie bardzo interesujące. Śliczne zdjęcia 🙂
“Sklepy cynamonowe” bardzo mi się podobały. Jeśli i Tobie, to weź inne książki, są w tym samym stylu. 🙂
Thanks for sharing these books!
https://www.kathrineeldridge.com
Ładny masz lakier do paznokci. Lubię takie metaliczne kolory.
Nowy wpis na http://the-rockferry.pl/
Ooo, czytałam kiedyś fragment “Sklepów” i bardzo mi się podobał. Mi się udało w ostatnim czasie przeczytać “Julesa i Jima” autorstwa Henri-Pierre Roché. Obejrzałam nawet film, ale zanudziłam się na śmierć. 😛
Pozdrawiam.
Klasse Dein Post gefällt mir sehr . Der Video-Clip ist super 🙂
Lg heidi
Nie znam niestety tych książek, ale bluzeczka bardzo fajna 🙂
”Sklepy cynamonowe” czytałam dawno temu, a ”Grzesznicę” mam w planach. 😉
I love Jennifer Lopez, she is sooooo talented and creative, what a beautiful tribute. Thank you for such a beautiful review of The Street of Crocodiles. I love your nails
“Sklepy cynamonowe” czytałam jeszcze w liceum i mnie również bardzo przypadły do gustu! 🙂
Great recommendations!! So happy that you were able to enjoy your winter break 🙂
Hope you are having a wonderful weekend!
Andrea.
Seize your Style
Może niekoniecznie “Sklepy cynamonowe”, ale ta “Grzesznica” całkiem mnie zaciekawiła. Mam nadzieję, że dobrze wypoczęłaś podczas przerwy zimowej 🙂 Gdyby tak mojego brata skłonić do maturalnych przygotowań… Pobożne życzenie. W maju będzie zdawał egzamin dojrzałości, ale raczej nie kwapi się do jakichkolwiek przygotowań.
“Grzesznica” mocno intryguje. Szkoła językowa ❤ pamiętam, jak sama chodziłam do jednej. Dużo mi to dało 🙂 pozdrawiam!!
Jesteś kolejną osobą która poleca “Sklepy cynamonowe”, chyba w końcu się skuszę. Książka stoi na półce i czeka na swoją kolej 🙂
Oglądałam ostatnio serial na podstawie Grzesznicy. 🙂
Mnie “Sklepy cynamonowe’ nigdy nie potrafiły kupić… ale fakt, że czytałam tylko ich fragmenty, a na całość obecnie raczej brakuje mi czasu xD
lubię Jennifer!
Bardzo lubię thrillery, więc chętnie przeczytam ,,Grzesznicę”.
Hello! ^^
I want to read “The street of crocodiles” 🙂 I’m sure that it’s a fantastic book.
Kisses! 🙂
Me encanta Jennifer López ^^
Muszę przeczytać koniecznie “Grzesznicę” 😀
Kochana gratuluję Ci Twojego samozaparcia w dążeniu do celu, motywacji i energii. Ja będąc w Twoim wieku byłam leniwą kluchą hihi 🙂 🙂 Dopiero po zakończeniu liceum wzięłam się za siebie – założyłam bloga, zaczęłam czytać książek i uprawiać sport. W tamtym roku zakończyłam siedmioletni związek, wprowadziłam się z zmieniłam pracę 🙂 🙂
O matko uwielbiam autokorektę 😀
Nie słyszałam o tej książce, ale z tego co piszesz to pewnie by mi się spodobala 🙂
Hello!!
I hope you enjoyed your weekend ❤
I´ve never read those books but they seem pretty cool 😀
Oj ta bluzeczka robi wrażenie. Naprawdę mi się podoba:)
Co do książek to nie znam żadnej, ale spodobała mi sie ta Grzesznica. Chętnie bym po nią sięgnęła.
Ja jeszcze nie wróciłam do szkoły po feriach, bo trzymała mnie choroba. Prawdopodobnie jutro idę i mam jakoś mieszane uczucia
Powodzenia z czytaniem nowych książek 🙂
As usual really interesting) Thanks a lot for sharing)
Thanks for sharing sweety!
http://caritrini.blogspot.com.es
Przeczytałam “Sklepy cynamonowe” w liceum, całość, a potem na lekcji okazało się, że mieliśmy przeczytać tylko rozdział o takim tytule. 😀 Dzięki temu przynajmniej byłam zorientowana o co chodzi. 😉
Oj tak, Sklepy cynamonowe to niebywała książka. Ja zakochałam się w niej od pierwszego akapitu…
pozdrawiam serdecznie z nad filiżanki kawy:)
Seems like you had lovely winter holidays,
thank you for sharing your amazing impressions.
take a look at my BLOG and also INSTAGRAM
wonderfull post & wonderfull sharing dear keep psoting..
https://clicknorder.pk online shopping in pakistan
„El Principito” es una lectura intemporal…
I totally missed the super bowl half time this year, thanks for updating me
xo
http://www.laurajaneatelier.com
Spanish and French 😇
That’s cool that you went to language school. What language were you learning?
BLOG | YOUTUBE | INSTAGRAM
Those look very interesting!
Nicolas from Dresscape
http://www.dresscape.com
Nowy wpis na http://the-rockferry.pl/
I would like to read the thriller.
Kisses
I see you did amazing things during your winter holidays!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
U Ciebie intensywnie 🙂
Zaciekawiłaś mnie tymi książkami.
Your mum clearly knows you very well, what a lovely gift to have received from her! 🙂
aglassofice.com
x
Oh very cute photos
xx
Świetne zdjęcia 🙂
Jeszcze nie czytałam tej książki, ale jak tylko znajdę chwilkę czasu to postaram się ja przeczytać 🙂
Widzę, że miałaś bardzo pracowity tydzień 🙂 Pozdrawiam cieplutko.
Love!
http://iameleine.blogspot.com/
Enjoy school! I will have to check out the book you recommended. Thank you!
Sklepy Cynamonowe i Sanatorium pod Klepsydrą czytałam
Nie czytałam tych książek, ale zaciekawiły mnie :-), co do Twoich ferii, cieszę się że miałaś je udane :-), niedługo wiosna, będzie też pięknie :-). Pozdrawiam
https://spicetki.wordpress.com/
super, że wykorzystałaś ferie na wiele różnych aktywności 🙂
Zapraszam na kolejny news u mnie, nadganiam zaległości 🙂
https://spicetki.wordpress.com/
Cieszę się, że fajnie spędziłaś czas 🙂
I love your tee Kinga!
Kisses, Paola.
Expressyourself
<a
Hello!
I love the song ❤
¡Ánimo con tus lecturas! Yo llevo mucho tiempo intentando sacar tiempo para leer y no lo encuentro.
ja czekam na urlop który pewnie dopiero w marcu będzie…
Jakiż smakowity tytuł ” Sklepy cynamonowe” – już mam ochotę na tę książkę ;)) pozdrawiam
Los libros no los conocía pero tampoco me gusta demasiado el thriller o la prosa poética. Me alegro que hayas disfrutado de ellos. Un beso!
A book is an amazing gift! Enjoy it! Pictures are really fantastic. Kisses.
Grzesznica brzmi mega ciekawie, muszę przeczytać 😀 Lubię tego typu książki 🙂
Ty do szkoły a ja na zwolnienie 🙂 Nie znam książek 😛
Myślę, że “Grzesznica” mogłaby mi się spodobać 🙂 Pozdrawiam serdecznie!
Grzesznica brzmi bardzo intrygująco!
Oh, I love a good thriller!
Love,
Olga from Myme
Welcome back to school! Wishing you a great day. xx
Andreea,
http://couturezilla.com/
Me encanta Jennifer López. =)
Jedynie “Sklepy cynamonowe” czytałam. Ale to dawno temu
I love JLo!
-Ashley
Le Stylo Rouge
Never read anything of this writer until now, I am not a big fan of thriller books but this one sound very interesting.
Have a fantastic evening!
Regards,
Flo
Szkoda pewnie że już skończyły się no nie? Trzymam kciuki za konkurs oraz za maturę, fajnie spędzone feerię. Pozdrawiam i zapraszam do siebie, obserwuję oczywiście.
Sklepy cynamonowe… aż mi się gimnazjum przypomniało 😛
https://dziennikarskiwarsztat.blogspot.com
Ależ Spice Girls planują powrót, tylko dopiero dogrywają wszystkie szczegóły :-), niedługo będzie o tym news :-). Pozdrawiam
https://spicetki.wordpress.com/
amazing pictures!! I didn’t read those books
kisses dear
http://www.aprendiendoaquererme.com
U mnie jeszcze trwają ferie 🙂 Ksiązek ostatnio mniej ale nadrabiam filmy 🙂
Thanks for sharing your favorites with us, babe! I love that top you’re wearing, so cute and edgy! I hope you’re having a great week so far!
XO,
Jalisa
THE STYLE CONTOUR
Looks really interesting) Thanks a lot for sharing!
Zaintrygowałaś mnie tymi książkami, poszukam ich przy okazji 🙂 Ślicznie wyglądasz w tej bluzce 🙂
Grzesznicę już wiele osób polecało, więc chyba rzeczywiście jest godna uwagi 🙂 Owocnej nauki
Bonito Post!
Me diste hambre con la foto de la copa de chocolate jajaja
Un besito!
Great post, I like it 🙂
new post
http://mensfashionobsession.com/
Sklepy cynamonowe to jedna z lepszych licealnych lektur i lektur w ogóle. Trochę nie mogę siędoczekać, aż będę ją omawiać na studiach 😉 Piękne paznokcie na zdjęciu z książką!
Zapraszam na nowy wpis.
Pozdrawiam. 🙂
Hola!
Mucho ánimo en tu regreso a clases y que bueno que hayas aprovechado tu tiempo libre para estudiar idiomas, es algo en lo que me quiero enfocar. Que bueno que hayas disfrutado de tus lecturas, eso es lo más importante.
ßƐS❤S
Świetna piosenka 🙂
Zapraszam na nowy post 🙂
http://www.stylishmegg.pl/2018/02/paszczyk-w-kolorze-baby-blue_22.html
amazing post, dear!
¡Hola!
Jennifer Lopez está tan increíble como siempre
sigo escuchándola mientras te escribo 😀
¡Qué bien que hayas disfrutado de las vacaciones de invierno!
De los dos libros que comentas, no había oído hablar. El primero ya voy a invetsigar, el segundo…no soy muy de poesía, así que creo que no
Un saludo 😀
Yes, we can read together
Sklepy cynamonowe… muszę przeczytać :)!!!
Cieszę się, że miałaś udane ferie:) Ślicznie wyglądasz na zdjęciach, zazdraszczam!
“Sklepy cynamonowe” to klasyka, która na takie miano w pełni zasługuje:)
Nowa recenzja na the-rockferry.pl
Ta “Grzesznica” mnie zainteresowała 😉
Do “Sklepów cynamonowych” wrócę teraz z przyjemności a nie szkolnego przymusu.
Nie znam tych książek, ale wydają się ciekawe…zwłaszcza “Grzesznica”
„Sklepy cynamonowe” za moich czasów były lekturą, nie wiem jak to jest teraz…
Fajne zdjecia, przyjemny post 🙂
Ten thriller chętnie przeczytam. Sklepy Cynamonowe zaś czytałam we fragmentach 🙂
Excellent post (as always)!Thank you very much 🙂 xx
Love your new blog! Such a big Jlo fan!!!
http://www.fashionradi.com
“sklepy cynamonowe” polecano mi ostatnio 🙂 może po nie sięgnę 🙂
Nie znam tej książki 🙂 Nie słyszałem wcześniej o takiej książce 🙂 Bardzo pyszne lody na zdjęciu 🙂
Pozdrawiam,
Patryk
Czytałam sklepy cynamonowe, ale jakoś nie zrobiły na mnie wielkiego wrażenia. Raczej to taka książka wymagająca, która nie wszystkim przypadnie do gustu. Przerabiałam nawet fragment na maturze, ale dowiedziałam się o tym dopiero po fakcie, haha.
As usual very interesting) thanks a lot for sharing)
Good on you to be able to pick up a book and read, I used to do it too before having kids but now it’s impossible. But your post has kept me updated about good books available out there. Have a great week girl!
http://www.busyandfab.com
Un post muy interesante! Gracias por pasarte por mi blog!💛💛💛
Dobrze wspominam Sklepy cynamonowe. Chyba ponownie je przeczytam 🙂
hmm cynamon ach uwielbiam