Ten rok był CUDOWNY. Teraz już wiem, że mogę osiągnąć, co chcę dzięki pracy i nie poddaję się, co pomogło w osiągnięciu moich marzeń. Napisałam dobrze maturę i poszłam na studia. Byłam w lato w Krakowie, Hiszpanii (Málaga, Benalmádena, Sevilla i Torremolinos), teraz w Hiszpanii- Marbelli. Liczę, że Wy też cieszycie się z tego roku i czekacie na więcej dobrego. Poniżej ULUBIEŃCY CAŁEGO ROKU– NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH! Powodzenia w 2019 😍🏝❤
- Jeśli chodzi o najlepsze rzeczy CAŁEGO roku, polecam L’oreal Les Chocolats, kawowy żel Yves Rocher, rozświetlacz Fenty Beauty oraz nietuzinkowe perfumy Enduring glow by JLo. Gdy mowa o ofercie kulturalnej warto zwrócić uwagę na FILMY Contratiempo – zaskakujący thriller oraz przyjemny Ocean’s 8. O książkach pisałam na bieżąco, ale totalne top : Sklepy cynamonowe, Grzesznica, El coronel no tiene quien le escriba, Falcó, Zabić Sarai, Niebla en Tánger. Po te tytuły można sięgać w ciemno!!
ENGLISH: It’s time to summarize this year. I have changed and I appreciate my life. I know that almost all depends on my decissions and my work and I fight for my dreams. I passed my exams and I study at the University. I was in Krakow, Spain (Málaga, Seville, Benalmádena and Torremolinos), now in Marbella. I hope you have enjoyed 2018. Below you can see my FAVOURITES OF ALL 2018 – THE BEST OF THE BEST! Good luck in 2019 😍🏝❤
- When it comes to the best things of the whole year, I recommend L’oreal Les Chocolats, coffee gel Yves Rocher, highlighter Fenty Beauty and unique perfume Enduring glow by JLo. You all should pay attention to 2 movies : Contratiempo – a suprising thriller and Ocean’s 8. I wrote about books during the whole year but the best of them all are : The Street of Crocodiles, The Sinner, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger. That’s my choices, you should read them!!
ESPAÑOL: Es hora de resumir este año. He cambiado y aprecio mi vida. Sé que muchas cosas dependen de mi comportamiento y mi trabajo y lucho para conseguir mis sueños. Pasé mis exámenes y estudio en la Universidad. Estuve en Cracovia, España (Málaga, Sevilla, Benalmádena y Torremolinos), ahora en Marbella. Espero que hayáis disfrutado de 2018. A continuación podéis ver mis FAVORITOS DE TODO 2018. Mucha suerte en 2019 😍🏝❤
- Cuando se trata de las mejores cosas de todo el año, recomiendo L’oreal Les Chocolats, gel de café de Yves Rocher, iluminador de Fenty Beauty y perfume Enduring glow de JLo. Todos deberían prestar atención a 2 películas: Contratiempo: un thriller sorprendente y Ocean’s 8. Escribí sobre libros durante todo el año, pero los mejores de todos ellos son: Ojos azules, Las tiendas de color canela, El pecado, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger . Esas son mis elecciones, deberíais leerlas!
Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać
❤❤💛💛💙💙
¡Hola! ^^
Espero que pasaras una feliz Nochebuena y Navidad en compañía de tus seres queridos. Y que el nuevo año te traiga muchas cosas buenas 🙂
A mí también me gustó „Contratiempo”, aunque no soy muy fan de su protagonista.
Besos!
Czasami robimy takie właśnie podsumowania. Zawsze mawiam: oby następny rok nie był gorszy, czego i Tobie życzę:-)
Looks like you had a wonderful 2018.
Here’s to a terrific 2019!
Merry Christmas and Happy New Year!
Gostei de ver as fotografias e aproveito para desejar a continuação de umas Boas Festas. 🎄
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Tienes, Kinga, un blog multifacético de matices interminables. Felicidades.
Też uważam, że trzeba cieszyć się z tego, co mamy.
Życzę Ci Radosnych Świąt!
Such a great recap: a lovely 2018, without any doubt!
I wish you all the best, Happy Holidays!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Zdrowych i radosnych Świąt! Śliczna tunika z błyszczącymi refleksami.Bardzo ładnie w niej wyglądasz! Pozdrawiam
Bardzo ładnie w niej wyglądasz!
Have a good time and Enjoy this Long holidays 🌲🌲🌲🌹🌷❤
O Hiszpania to jest to 🙂 Jak zawsze świetne zdjęcia, szczególnie te z widokami na krajobraz.
Dziękuję. Fakt, mamy teraz w Marbelli cudowne widoki 🙂
So lovely, girl! Here’s to a great 2019 xx
http://www.qustomquinns.com/blog
Sporo zdjęć, widać, że to był intensywny czas.
Też tak uważam jak ty 🙂 Fajne fotki. Pozdrawiam magda-tul.blogspot.com.
You have a nice 2018 report
Good luck in 2019!
Otras Se Pierden it’s a beautiful song.
What a wonderful year you have had! Merry Christmas!
https://www.kathrineeldridge.com
Great post!
xx
Sarah
¡Hola! Gracias por compartir, me alegra que hayas tenido un buen año. Seguro que el 2019 es aún mejor.
¡Un abrazo!
Great post
xo
It is nice to read about your 2018 summary. I can’t believe that 2019 is so close. Time flies by so quickly.
Lovely photos. I would love to visit Spain again some day. Your hair looks amazing.
https://modaodaradosti.blogspot.com/
Your 2018 looks like it was most wonderful! Happy New Year from all of us!
Happy New Year! Great summary.
Też chciałbym być maturzystą i móc tak podsumowywać rok. Niestety, to już było, i nie wróci.
Życzę jeszcze lepszego Nowego Roku 2019!
Ale za to można rownież pięknie przeżywać rok, poza tym jednym aspektem 😉 Nic straconego, a trzeba doceniać każdy czas w naszym życiu!
What a great year!
http://www.rdsobsessions.com
Contratiempo oglądałam. Polecam. Dobre zakończenie!
Un bonito resumen. Felices fiestas. Besitosss
This music and your pics are great!
xoxo
Linda postagem, beijos.
http://www.achatadebatom.com
You’ve had a wonderful 2018 and I’m sure your 2019 will be even better.
Have a fabulous day. ♥
Great post dear! Photos are amazing !
Zaskakująco kuszą mnie czekoladki 😛
byleby przyszły rok nie był gorszy od tego. Tego życzę i Tobie i sobie 😀
Feliz Navidad.
Sounds like a great year, I’e heard so many amazing things about the Fenty highlighters! x
Sophie
http://www.glowsteady.co.uk
W takim razie, żeby nastepny rok nie był gorszy – tego Ci życzę. 🙂
Bonitas vacaciones guapa!!
Besitos
Gratuluję udanego roku. Ja też w tym roku poszłam na studia. 2018 nie był może taki jaki bym chciała ale i tak jestem z niego zadowolona.
Ten rok faktycznie był dla Ciebie pełen wrażeń. U mnie było podobnie 🙂 Na Nowy Rok życzę Ci wszystkiego dobrego :*
Interesujące te produkty kosmetyczne , które polecasz 😉
Muchas gracias Kinga!! Me alegra que te hayan gustado los pantalones de rayas! Son perfectos para looks cómodos y chic 🙂 ¡Feliz Navidad! Bss
♥ ★ ♥ GINGER COLLAGE ♥ ★ ♥
Me apunto el iluminador y te deseo que sigas viajando y estando tan guapa.
un bes💕
Ja się cieszę, że ten rok się kończy. Oby nadchodzący był dla nas pomyślny! ❤ 🙂
Merry Xmas my dear, I am glad you are enjoying your time in Mareblla!
Don’t Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin’
Lovely pics as always:) Must try that JLo perfume!
Just wanna say Happy New Year to you and your loved ones:)
Te deseo una muy feliz navidad
Ten rok był dla mnie pracowity i pełen zawirowań, ale nie mogę powiedzieć, ze był zły. Oczywiście trudne momenty się zdarzają, ale póki co nic, czego nie udałoby mi się jakoś ogarnąć 🙂
Piosenkę “Quando Nadie Ve” znam i bardzo lubię. 🙂
Gratuluję Ci sukcesów i życzę powodzenia w 2019 roku! 🙂
good post 🙂
have a nice night …
https://haneilal.blogspot.com
¡Hola! Muy buenas tus fotos y la música. Gracias por compartirnos algo más de ti.
Un beso.
Przyznaję, że był to całkiem udany rok, choć większe nadzieję wiążę z nadchodzącym 😉
fantastic photos dear
Rêtro Vintage Maggie | Facebook | Instagram
Suerte con tus sueños y ten un buen año
Świetnie, że ten rok był dla Ciebie udany, i że przekonałaś się, że jesteś w stanie osiągać swoje cele 🙂
Przypomniałaś mi „Sklepy cynamonowe” – kiedyś, dawno, to czytałam, ale pamiętam, że na mnie również zrobiło wrażenie.
Pozostaje tylko życzyć Ci takiego samego albo jeszcze lepszego 2019 roku 🙂
Piękne zdjęcia 😍
Oby 2019 był tak samo udany a nawet jeszcze lepszy 😘
Pozdrawiam i życzę Szczęśliwego Nowego Roku 😘
Lili
Gorgeous, love this shade of lipstick!
xo Annie
New England Romance
I always get so reflective when the year comes to a close, and it also makes me look forward to the next chapter in my life. Thank you for sharing with us your favorite products and moments!
BLOG | YOUTUBE | INSTAGRAM
Wonderful post! Thanks for sharing!
Congratulations on passing your exams. I will have to try that Loreal caffiene gel I am using any oil under my eyes but it is not doing much.
Allie of
http://www.allienyc.com
Życzę Ci aby nadchodzący rok okazał się jeszcze lepszy dla Ciebie
Kochana, to cudownie, że spełniasz marzenia 🙂 Aż wygooglowałam L’oreal Les Chocolats, dla mnie chyba jednak zbyt odważna jest 😉 no chyba, że bardziej stonowane kolory, to wtedy tak 😉
Jest kilka kolorów tych pomadek, sama mam trzy, więc te stonowane też znajdziesz w dobrze zaopatrzonych sklepach 🙂
Mój rok 2018 nie był najlepszy, więc jedyne czego sobie (i innym) życzę to to, aby 2019 nie był gorszy, a przyniósł chociaż kilka pozytywnych zaskoczeń 😉
Mi ten rok zbyt szybko przeleciał :O
Mi też, ale dobre rzeczy zawsze szybko mijają 😇
pięknego nowego roku:)
Czerpiesz z życia pełnymi garściami, to wspaniałe :)!!! Życzę Ci, aby kolejny rok dał Ci jeszcze więcej satysfakcji :)!!!
Me encantó tu playlist ^^
Saludos.
Thanks for the wonderful summary!
Have amazing last days of 2018!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
Nice content and nice pictures. Happy New Year🎈🎄.✔😊
Me encanta la canción Cuando nadie ve de Morat ❤ y también los churros de lazo, como los de la foto jeje
Un beso y felices fiestas ^^
Fajnie, że rok był udany. 🙂 Oby następny też taki był. 🙂
Takze bylam w hiszpanii (Majorka). ciesze sie, ze udalo Ci sie osiagnac cele i rok byl produktywny 🙂 pozdrawiam!
Felices fiestas, guapa. Espero que disfrutes al máximo de Marbella.
DE tu lista de libros solo coincidimos en Falcó y a mí no me gustó como a ti. Sí, me entretuvo y el personaje es muy carismático, pero creo que me cayó tan mal, y me resultó tan manido… que le cogí manía.
Besos.
Congratulations on passing your exams lovely! I wish you a wonderful 2019! xx
http://www.rediscoveringmystyle.com
Holaaaa
Pues veo que has tenido un buen año, espero que el 2019 venga cargado de felicidad también
Un besito ♡
– – El Mundo de Naya – –
Działo się u Ciebie, działo :).
Miałaś super udany rok oby następny był jeszcze lepszy :).
Great post ^^
Ariadne ♥
http://www.devoltaaoretro.com.br
Oby kolejny rok był równie udany albo i lepszy 🙂 Podróże są fantastyczne, zwłaszcza w takie miejsca. Mi się w tym roku nie udało nigdzie wyjechać, ale mam nadzieję, że w przyszłym roku nadrobię. Pozdrowienia 🙂
Ja ten rok na pewno zapamiętam ze względu na wiele podróży.
Nowy wpis na https://the-rockferry.pl/
FELIZ entrada en el AÑO NUEVO!!! Besos rojos por doquier guapa!!
Great post!
Bjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram
great post dear 🙂
Ładne fotki 🙂 Chciałabym tak móc zerwać sobie cytrusy prosto z drzewka 🙂
oby tak dalej kochana ❤
nice pics 🙂
Those are all great moments to share! Have a happy new year! ♥
PerlaGiselle | iamperlita.com
Say hello and let’s follow each other ❤
instagram.com/iamperlita
You had such an amazing year! Happy New Year dear!
http://www.busyandfab.com
I love this! All of your photos are so fantastic! 🙂
Gracias por tus recomendaciones, guapa. ¡Y feliz Año Nuevo!
Besos
Great post
kisses, https://damselme.blogspot.com/
Have a fabulous holiday Kinga.
xoxo
Lovely
http://www.mynameislovely.com
Happy New Year, Kinga!
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku ☺☺
A great review indeed, thanks for sharing!
Życzę Ci wszystkiego dobrego i mnóstwa odwiedzonych miejsc 😉
Mi z tegorocznych produkcji filmowych najbardziej podobali mi się “Iniemamocni”. 😀 Zaczytywałam się też w “Myszach i ludziach” oraz “Gronach gniewu” (pod względem książek to 2018 był dla mnie udany), a jeśli chodzi o podróże, to byłam dwa razy w Warszawie i w Krakowie.
Pozdrawiam. 😉
To muszę zerknąć na film. “Myszy i ludzie” bardzo lubię 🙂 Miłego weekendu 🙂
Cieszę się, że tak dobrze oceniasz ten rok i życzę Ci, by kolejny był równie udany. 🙂
¡Felices fiestas, bonita!
Have a happy holiday season! xx Simone
xx Simone
Little Glittery Box
Hola Kinga!! Preciosas las fotos, me anoto tus títulos. ¡Estupenda entrada! Besos y Felices Fiestas!!
Glad 2018 was great overall. It’s neat that you got to see all sorts of places and experiences. Hope 2019 will be great!
Nancy ♥ exquisitely.me
I love all of your outfits
xo
http://www.laurajaneatelier.com
Wishing you the best for the New Year! Happy weekend!
O, dla mnie „Sklepy cynamonowe” to wciąż ciężki orzech do zgryzienia 😉
Zapraszam na nowy wpis i pozdrawiam!
Happy new year lovely! Thank you for your support this year! Looks like an amazing festive time!
Raindrops of Sapphire
Dziękuję Ci for visiting my blog. Wishing you a wonderful 2019.
Dla mnie ten rok był fatalny. Cieszę się jednak, że dla Ciebie był bardziej łaskawy.
To kiepsko. Może za jakiś czas spojrzysz na to z innej perspektywy..Nic nie dzieje się bez powodu 😉 Mam nadzieję, że 2019 będzie dla Ciebie udany !! 🙂
Great post. I wish you a happy 2019!
xoxo
Ale
New post: https://styleaholiccom.wordpress.com/2018/12/28/outfit-sparkling-per-capodanno/
Ten rok był na prawdę cudowny. Mam nadzieję, że następny też będzie
happy new year!
xoxo Gina
new post
Gina Beltrami
Ótima postagem.
Beijos
http://www.glamour2.com
hmm Falcó mnie bardzo kusi, mam już dwie książki tego pisarza, “Mężczyzna, który tańczył tango” to moja ulubiona książka więc chyba pora w końcu wydać 35 zł na książkę, chyba że znajdę ją gdzieś taniej 😉 i tobie również życzę udanego 2019 roku, aby przytrafiło ci się wiele wspaniałych momentów 😉
Na internecie można ją w oryginale przeczytać bez pobierania 🙂 Drugi tom również, właśnie go czytam 😉 Dziękuję 🙂 Pozdrawiam 🙂
ulubieńcy godni polecenia, fajne fotki – pozdrawiam 🙂
¡Hola!
Ocean 8 está entre mis pendientes más inmediatas. Muy feliz 2019.
Oby zbliżający się rok był dla Ciebie owocny 🙂
Hola!!
Esos churros me han dado hambre jaja y el labial me gusta mucho.
Besitos 🙂
Kiedyś też czytałam “Sklepy cynamonowe” i sumie ciekawe były 😉 Raczej miło je wspominam.
Życzę, aby 2019 r. był równie udany – a może nawet i piękniejszy 🙂
Happy New year 🙂 amazing post.
Super że potrafisz doceniać i cieszyć sie! Wszystkiego dobrego na 2019 rok !
Cieszę się, że kończysz rok z satysfakcją! Zdjęcia są tutaj jak wisienka na torcie. Jeszcze piękniejszego 2019 roku Tobie życzę! 🙂
Unas imágenes preciosas!!!!
Besos guapa y deseo pases unas felices fiestas navideñas,
What a great summary. You sure have had a blessed year.
Super, że jesteś zadowolona z tego roku 🙂 Życzę, aby 2019 był jeszcze lepszy.
Me ha encantado leerte. Gracias por tu visita te deseo felices fiestas y un buen año 2019.
Lovely photos, I hope you have an amazing 2019! ❤ xx
Bexa | http://www.hellobexa.com
Amazing Photos!
kisses
Love the recap photos!
http://www.thequinoxfashion.com
Your year looks so fun! Happy New Year babe!
http://www.jessicabroyles.com
Miałaś piękny i naprawdę udany rok, życzę Ci więc aby ten nadchodzący sprostał i był jeszcze lepszy 🙂
Fajny rok miałaś 🙂 W Nowy Roku życzę wiele wspaniałości 🙂
świetne fotki…wszystkiego co najlepsze w Nowym 2019 Roku…pozdrawiam…
Great recap! Happy new year! 🙂
Shoot for the stars | ☆ ☆ ☆ | Facebook page | ☆ ☆ ☆ | Instagram
Cieszę się,że ten rok był dla Ciebie pełen sukcesów. Mam nadzieję, że kolejny będzie jeszcze lepszy. 😉
Pozdrawiam serdecznie 🙂
Zuzanna
Oj tak 2018 był zdecydowanie najlepszy!
Wesołego 2019!
Happy New Year, I wish you all the best!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Espero que tengas un fin de año maravilloso ¡Muchas gracias por compartir tus recomendaciones! Todo lo mejor para el 2019
Rozświeltacze to mój must have i ten z Fenty Beauty też mnie kusi:). Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
Piękne zdjęcia i cudowne przeżycia
Wszystkiego dobrego na nowy rok
Cudowny rok! ❤ Świetnie, że tak pięknie go spędziłaś. Podróże to wielki skarb 🙂
Niech kolejny rok będzie jeszcze wspanialszy:) Powodzenia:)))
Czytając cieszę się, że miałaś taki udany rok. Oby następny był jeszcze lepszy 🙂
Lovely post, happy new year.
http://www.thestylegalaxy.com
Super, że spełniasz swoje marzenia. Tak trzymaj !
Szczęśliwego Nowego Roku ! 😉
Happy New Year!
¡Hola ✿!
Has tenido un año maravilloso, espero que el próximo año sea igual o incluso mejor.
Me encanta la música que has seleccionado.
¡Feliz 2019!
Un beso enorme ❄
So great recap… Have a happy new year! Kisses
https://chicchedimamma.com/
Good looking ❤
Love the round up, dear! Happy holidays! xoxo
Fajnie, że piszesz po hiszpańsku. Uczę się tego języka i z chęcią będę wracać na twojego bloga 😉
Studiuję ten język, znam go dobrze, więc w nim piszę. Poza tym 39 % wyświetleń jest właśnie z Hiszpanii, więc to wszystko o tym zdecydowało 🙂 Mam nadzieję, że nie poprzestaniesz na tym poziomie, co 3/4 osób uczących się, i go naprawdę zgłębisz, by móc się bez problemu porozumieć z Hiszpanami w przyszłości 😉 Trzymam kciuki ❤
great recap 🙂
Happy New Year!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
piekne zdjecia
It sounds like you had a great year! Happy New Year and wishing you all the best in 2019!
x Kara | http://karascloset.net
Amazing post ! A big hello from Turkey ! Hugs ♥
Nie mogę w dalszym ciągu uwierzyć, że ten rok już się zakończył. Dopiero co wchodziliśmy w 2018, a tu proszę. Szybciutko ten czas leci. Szczęśliwego nowego roku, spełnienia marzeń i planów.
Pozdrawiam kochana
Glamcia
Życzę Ci kochana aby ten rok był jeszcze cudowniejszy od poprzedniego :* Spełniaj dalej wszystkie marzenia :*
happy 2019.
I’m spanish but I don’t know Marbella. I like yours posts. Thanks for visit my blog. Kisses.
Gostei imenso das tuas escolhas… adorei as fotos… e gosto imenso dos teus looks, que estou a descobrir por aqui, em cada post que já comentei!…
Adorei este teu cantinho! Sempre que der, cá estarei, então a espreitar as novidades!
Beijinhos
Ana