Czas na podsumowanie lipca. Byłam na koncercie Scorpions, wystawie Salvadora Dalego. Oprócz tego- praca, ćwiczenia, francuski. Teraz tylko czekać na wakacyjny wyjazd we wrześniu. Poza tym do faworytów zaliczam 2 pary porządnych butów: sandały na koturnie Vidorreta oraz espadryle Lacoste. Z kosmetyków polubiłam eos repair. Do tego żel pod oczy Douglas Aqua Focus (pięknie usuwa obrzęk i pielęgnuje). Do ulubieńców zaliczam też bransoletkę z lapis lazuli, film Teraz albo nigdy. Podsumowanie mojego TBR poniżej wraz ze zdjęciami, nowymi stylizacjami – koszulka Puma oraz sukienka liliowa. Miłego dnia 🌊🌅
- Przeczytałam wszystkie książki z mojego TBR i top 5 to Zło w zarodku, władca ciemności, Coraz większy mrok (ciekawy thriller, który wciągnął mnie bez reszty. Mamy bohaterów z traumami, lawirowanie między prawdą i fikcją, szokującą historię rodziny), Dziennik Mai oraz Si tú me dices ven lo dejo todo…pero dime ven (daje motywacje do działania, bardzo mądra!). W przeciwieństwie do poprzedniego roku te 10 książek były naprawdę porządnie napisane. (recenzje – 1, 2, 4)🌻
ENGLISH: Hi ! It’s time to summarize July. I was at the concert of Scorpions, I saw the paintings of Salvador Dalí. In addition to this – I work, learn French and do exercises. In September – next trip. I like 2 pairs of shoes: Vidorreta– sandals and Lacoste- espadrilles. I enjoy using eos repair for my lips. In addition, I’m addicted to the eye gel Douglas Aqua Focus (beautifully removes swelling). I also include the lapis lazuli bracelet as a favorite, the movie – Second Act. Below – my summary of TBR and photos (also 2 new looks – Puma top and lilac dress). Have a nice day🌊🌅
- This summer I have been very lucky with my books choices. I have already read all of my TBR and I really like it! I love the most: Seeds of Iniquity, The Hunter of the Dark, Verity by Colleen Hoover (An interesting thriller that has shocked me completely. We have here: heroes with traumas, maneuvering between truth and fiction, a family story), Maya’s Notebook, If You Tell Me to Come, I’ll Drop Everything, Just Tell Me to Come (gives motivation to act) (review of 1, 2, 4)🌻
ESPAÑOL: ¡Hola! Es hora de resumir este julio. Estuve en el concierto de Scorpions, participé en la exhibición de Salvador Dalí. Además de esto, trabajo, aprendo francés y hago ejercicios. También me molan 2 pares de zapatos: sandalias de Vidorreta y alpargatas de Lacoste. Me encanta eos repair para mis labios. Cabe subrayar el gel para los ojos -Douglas Aqua Focus (elimina la hinchazón). Incluyo la pulsera de lapislázuli como uno de mis favoritos de julio y la película– Jefa por accidente. Por debajo – el resumen de mi TBR y fotos (y 2 looks nuevos – con top de Puma y un vestido de color lila). ¡Buen día!🌊🌅
- Este verano he tenido mucha suerte con los libros. Vale la pena destacar mi top 5: Seeds of Iniquity, The Hunter of the Dark, Verity de Colleen Hoover (un thriller que me ha impactado. Aquí tenemos: héroes con traumas, maniobras entre la verdad y la ficción, una historia familiar) , El Cuaderno de Maya y Si tú me dices ven lo dejo todo…pero dime ven (da motivación para actuar) (reseñas – 1, 2, 4)🌻
My Outfits: Puma top (Zalando)| Lilac dress : Even&Odd (Zalando)| Blue Top : Desigual| Leggings : Guess| Striped Top & skirt : Guess
Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać
You sure have had a busy summer so far and it looks like a fun one. Your little puppy sure is cute!
Thats a lovely dress! ❤
Miły i owocny lipiec. Dobrze, że trafiłaś na wartościowe książki. Bransoletka z lapis lazuli – piękna sprawa, lapis lazuli to ciekawy kamień, ma długą historię w sztyce i w użytkowaniu. Pozdrawiam i miłego sierpnia! 🙂
W tamtym roku tak fajnie pod względem książek w lato nie było. Fajna odmiana 😍 Właśnie wiem👍🏻 Zawsze zwracam uwagę na znaczenie kamieni przed kupnem biżuterii i ten mnie zafascynował 😇😇😇 Miłego weekendu ❤❤
Miłego weekendu również Tobie ❤ Jeszcze mi się przypomniała taka ciekawostka, że wyrabiano kiedyś z niego (z lapis) jeden z najdroższych barwników w historii 🙂
*sztuce 🙂
Gracias por pasarte por mi blog, amiga KInga. Tienes un bonito y entretenido blog, me gusta. Veo que te gustan dos genios una de la pintura como es Salvador Dalí y el otro en la escritura Pérez Reverte. También son dos de mis favoritos. Ha sido todo un placer pasar por tu blog. Siempre serás bien recibida en mi blog de jardinería.
Un abrazo
You had a busy July, huh!?
https://en.rehitu.com
Yeah 🙂 Like it is written but I love how my life looks like👍🏻👍🏻 Happy weekend ❤☀🍹
No to miałaś bardzo udany miesiąc. Życzę równie ciekawego sierpnia. 😉
Como siempre tus fotos geniales, un besazooooooooooo
Sounds like a great month. How wonderful to be learning French and being able to understand the multiple languages that you do.
Właśnie chce kupić sobie espadryle, ale licze że może już jakieś promki jesienne są na nie 😀
The dress look super pretty on you~
xx
What a full summer you’ve had! The books you’ve read sound intriguing and I’d love to get some of them (in English, of course) so I’ll bookmark this page. That lilac dress is just gorgeous on you and it looks like your shoes are the same color – beautiful! I really like that one-shoulder PUMA top, too. Pretty color and great style. I agree with you on a love for lapis lazuli and that bracelet you’re wearing is just gorgeous! Oh, and nice abs! Your picture inspires me to work on mine some but wine tells me I don’t need to 😛
Najbardziej podobają mi się: sukienka i bransoletka 🙂
¡Hola! ^^
Desigual no es que sea una de mis marcas favoritas, pero me ha gustado el top. Que pases un buen fin de semana 🙂
Besos!
That’s a very pretty bracelet.
Koncert Scorpions – Wow. Super!
fajne te espadryle, próbuję sobie przypomnieć czy miałam takie buty
Pierwsze 2 tytuły brzmią zachęcająco 🙂
Ciekawie wygląda ta bluzka na jedno ramię 😉
When you’re busy, the month flies by, hope you had lots of fun. I like the little dog, it’s cute.
¡Hola!
El vestido lila es preciosísimo.
Mil besos,
Celia | 1000 LIBROS blog
Liliowa sukienka bardzo mi się podoba 🙂
Espadryle i szare getry z kółeczkami – moi faworyci!!!
Glad you’ve been enjoying your summer reading x
Sophie
Love your lilac dress! ❤
I saw Second Act and really enjoyed it, great movie!
I adore that summer dress!
https://www.kathrineeldridge.com
great post dear 🙂
Hola Kiga!! Espero que estés difrutando mucho con la lectura del libro de Allende. Besos!!
It looks like a wonderful summer so far!! Your dog is absolutely adorable!! Have a great weekend!! Big hugs 🙂
Lisa
A Mermaid’s Crafts
Czekanie wzmaga apetyt, a wypoczynek zdecydowanie Ci się należy. Widzę, że nie próżnujesz.
Disfruta de tus lecturas y lo que queda del verano
nice outfits!
I always love espadrilles especially for the summer.
XOXO
Jodie
It’s a nice espradilles and I am having eos too.
Aww, you are learn another foreign languange, that’s great 🙂
Have a good weekend!
Love your pretty dresses! Great post!
Masz piękne długie wlosy
you look lovely in that lilac dress. Super sukienka!
Great book recommendations.
Pozdrawiam
Espadryle świetne! Też w tym roku namiętnie je noszę;).
Lubię filmy z Jennifer Lopez, wolę ją jako aktorkę, niż piosenkarkę. ,,Coraz większy mrok” mam wypożyczony, ale jeszcze nie zabrałam się za czytanie. Liczę, że się nie rozczaruję.
Ładne buty 🙂 Coraz większy mrok też planuję przeczytać.
Czyli ogólnie spoko miesiąc 😉
Ja byłem na koncercie P!nk 🙂
Pozdrowienia!
Top Pumy nietuzinkowy 🙂 Sukienka śliczna 🙂
Books bring new experiences
Dior Addict is one of my favorite lipsticks.
New Post – http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/08/victorias-secret-bombshell-eau-de-parfum_10.html
Sounds like you are having an awesome summer! That’s great that you’ve been able to find time to read.
¡Hola, Kinga! ^^
¡Pero cuántas cositas! 🙂 Me alegro de que hayas tenido un julio tan maravilloso 😀 Y, oye, me alegro mucho mucho de que disfrutaras tanto de la exposición de Dalí y el concierto 🙂
Sobre los libros… ya te comenté que me llevo apuntado “El cuaderno de Maya” 😀 No he leído nada (todavía) de Albert Espinosa, pero tengo muchas ganas ^^
¡Espero que estés pasando un agosto maravilloso! ^^
¡Un besazo muy pero que muy grande y que pases un maravilloso fin de semana, guapísima! ^^
Muszę koniecznie obejrzeć film: Teraz albo nigdy.
fajne, że zrealizowałaś swoje cele kulturalne:)
Dzięki 🙂 Realizuję każde cele w moim życiu, po to ono jest, by korzystać na 100 % 🙂
Widzę, że nie zabrakło wrażeń kulturalnych, super 🙂 Uwielbiam espadryle!
Bardzo ładna sukienka, a i sandały niczego sobie. 🙂
Do września jeszcze trochę, pewnie coś w międzyczasie wymyslisz, nie bedziesz tylko czekać. 😉
Fakt, są śliczne.
Nigdzie nie napisałam, że będę jedynie czekać. Umiem cieszyć się każdą chwilą i kocham swoje życie, więc nigdy u mnie nudy nie ma. Dodatkowo z opisanych przeze mnie aktywności można wnioskować, że raczej nigdy nie jestem bierna. Trzeba stale się rozwijać!!! Życie jest tylko jedno, nie warto go marnie spędzać 😇😇😇
Gratuluje przeczytania wszystkich książek! ❤
ja bylam na rammstein:)
Kinga,
What a product, fun July for you! Your exercising appears to be paying off, not that you had anything to worry about in that area. lol Your abs are looking great. I wished mine looked that good. 🙂 Have fun enjoying what’s left of summer but I imagine you fall classes have started again or will soon. Be well and thank you for visiting!
Pięknie wyglądasz,ale jakoś nieśmiało na tych zdjęciach 🙂 Wybacz ten komentarz,ale po wczorajszym dniu jestem chory 🙂 Miłego dnia 🙂
Staram się, by zdjęcia zawsze oddawały klimat rzeczy, które mam na sobie. Sukienka jest dziewczęca i subtelna, więc takie zdjęcia 😉 😀 To zrozumiałe, ale często tak bywa, że na spokojnych założeniach się nie kończy. Tylko zawsze najgorszy dzień po i to samopoczucie
Miłego dnia 🙂
Inna sprawa że od faceta nie można wymagać znajomości mody itp 🙂 Ale się staram 🙂
Love your summer dress and your little world too!!!
Thanks for this great informative post and your pics are so stunning!
I love your style ❤
Śliczna hiszpanka na tym ostatnim zdj ❤
Lapis lazuli to jeden z moich ulubionych kamieni. Piękna bransoletka! 🙂
Leci czas 🙂 Fajnie, że lipiec się udał 🙂
http://whothatgirl.blogspot.com
The purple dress looks gorgeous on you! The top details are beautiful.
xx Simone
Little Glittery Box
Me quedo con tus Abdominales!!! WOW!
Hola ^^
Has tenido un mes maravilloso, espero que Agosto lo sea igual
Besitos ♡
– – El Mundo de Naya – –
Widzę że nie tylko ja mam przed sobą jeszcze jeden wakacyjny wyjazd 😀
Fajnie że lato minęło Ci tak ciekawie, i ambitnie 😀
Pozdrawiam
Lili
Lato to mi nigdzie nie minęło 😛 Piękna pogoda jest 🙂 A jesień pewnie zauważę dopiero w październiku, bo we wrześniu wyjazd w cieplejsze rejony 🙂
¡Hola! ^^
La pulsera es una pasada. Me encanta *^*
Besos!
Great Books!
Happy Sunday ❤
¡Me encantó Paula! Recuerdo que mi Madre no lo podía ni ver porque se publicó cuando yo era muy pequeñita y la niña le recordaba a mi 🤣
¡Un abrazo!
Paula (Sabor a Tinta)
Śliczna jest ta torebka z Guess 🙂
Zapraszam na nowy post i pozdrawiam!
No tak.. OBIE ze zdjęć z marki Guess są ładne.
To był bardzo intensywny miesiąc 🙂 Serdecznie pozdrawiam.
Błyszcz Eosa miałam, właściwie nadal go mam, jest on bezbarwny i taki bardziej jak wazelina, ale lubię go :-). Cieszę się razem z Tobą, na Twój wakacyjny wyjazd we wrześniu, mam nadzieję że będziesz dodawać dużo zdjęć. A tymczasem wysyłam Pozdrowienia i Buziaki 🙂
https://spicetki.wordpress.com/
Widzę tu fajne rzeczy i świetne kosmetyki 🙂 Koncertu Scorpions ogromnie zazdroszczę 🙂
Interesting post. Thanks for sharing.
Piękne ciuchy 🙂
Aleś się naczytała! Gratki 🙂
I am now curious about that Verity book, I want to read it!
https://www.dontcallmefashionblogger.com
Sounds like a great month.
Love your dresses.
Kisses.
galerafashion.com
Hello, how are you?
Loved all the photos.
I’m obsessed with all Collen books, she’s amazing
kisses
Looks like you had a lovely July. No wonder it went by so quickly.
Amalia
xo
Jak zawsze kochana świetne zdjęcia:** Masz uroczego psiaka ❤ Buźka:**
Based on the color blue, with a few accent colors, you can have an interesting wardrobe where you can mix and match everything to your heart’s delight.
ksiązkę, to bym z chęcią przeczytała 🙂
Un buen resumen del mes Kinga. Me encantan tus alpargatas y el vestidito azul. Seguro que agosto es igual de interesante que este mes
Besos
C
Sounds like you had a wonderful month.
I love your dress and you have such amazing abds !
xx
Margot
https://troughthepasturesofthesky.com
ale Ty masz piękny kształt paznokci!
Me gusta mucho el primer vestido. Además, te queda genial.
Besos
Lovely dress and Dior Addict is my fav lipstick!
ùKisses, Paola.
Expressyourself
Great post, I like your style 🙂
new post
http://www.mensfashionobsession.com/
The dresses you wore are so cute!
http://www.rdsobsessions.com
Algún día me tienes que contar por qué te gusta tanto jennifer López.
B7s
En realidad no pienso que sea necesario. Tendría que ser un discurso muy largo y yo no tengo que justificar mis pensamientos. Cada uno de nosotros puede gustar muchas cosas y basta 😉 tú también lo haces y no escribo de esto😆 Y verdaderamente las cosas que yo recomendo son por algún motivo. Puedo pensar y no me gusta todo lo que ella hace. Si la cosa es buena, la recomiendo! 🤦🏼 Feliz lunes ❤❤
Qué largo tienes el pelo! Me gusta tu vestido 🙂
Great post!
xoxo
Ale
New post: https://styleaholiccom.wordpress.com/2019/08/09/summer-with-dresslily/
Super, chętnie obejrzałabym wystawę prac Salvadora Dali 🙂 pozdrawiam 🙂
Pues si que estas teniendo un verano movidito, jeje, no paras :P. El vestido lila es precioso. Y además te dió tiempo a leer un montón 😀
Y ese peludito que te acompaña? Es un amor, que guapísimo, jiji.
Besote!!!!
Oglądałam “Teraz albo nigdy”, całkiem fajny film, chociaż w pewnym momencie trochę przewidywalny, ale i tak przyjemnie się oglądało ze względu na J.Lo.
Nie twierdzę, że nie, ale to książki dla mnie są najwyższą kulturą i to od nich oczekuję wiele, filmy to dla mnie typowa rozrywka 🙂 Ten ujął mnie przekazem, bo jednak wiele osób niestety zapomina, że los zależy od nas i trzeba wziąć sprawy w swoje ręce, by mieć wartościowe życie. A dodatkowo mamy całkiem spoko historię i grę aktorską 😉
Love your review as always ))
Looks like you are having a wonderful summer! Your Puma top is so cute!
Jill – Doused in Pink
Mnie się też udało kupić piękne, zamszowe różowe espadryle 🙂 To już chyba trzecia para espadryli w tym roku.
Que look maravilhoso.
Ótimo poste.
Beijos.
http://vinteedoisdemaio.blogspot.com/
that dress is so nice 🙂
I love all of the outfits and it sounds like you had a great July! Wishing you a great August!
x Kara | http://karascloset.net
Hola linda
Me encantan tus top en literatura ,también tus looks, espero que agosto sea maravilloso para ti preciosa, besos
Love your outfits!
Nancy ♥ exquisitely.me
That is such a cute lilac lace dress!
http://www.busyandfab.com
Love your style!
xx
Sarah
Ładna ta sukienka. 🙂
I love to have book recommendations.
Książki super 🙂
I like the fenty Beauty design ❤
Las sandalias de Vidorreta son monísimas.
Besos.
You have been busy in July
and from your pics you’ve enjoyed it a lot.
Love your outfits and the books you like.
Ann
https://roomsofinspiration.blogspot.com/
Świetne stylizacje i piękne buciki 🙂 Ja powoli nadrabiam czytelnicze zaległości 😉
Buon Ferragosto!
Loving that lilac dress on you!
-Ashley
Le Stylo Rouge
Bardzo lubię takie podsumowania! 🙂 Świetne fotki 🙂
I’m glad you got to experience Salvador Dali’s work, he was an iconic artist. I also love using EOS because of how moisturizng it is.
LaToya
http://www.toyastales.blogspot.com
Chyba muszę przetestować ten żel pod oczy. A co do książek to miałam sięgnąć po Coraz większy mrok, jednak na razie wkręciłam się w długą serię.
Pozdrawiam 😉
Cudowne inspiracje 🙂
Such many interesting books to read! Thanks for your detailed review! 🙂
Great pics!
Bjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram
Hi, you akways look gorgeous. The dress is very cute but the lapis lazuli bracelet is fantastic!
Eso sí que es pasar buen verano!!
http://caritrini.blogspot.com
ótimo post!
bjs
http://www.pinkbelezura.com
fantastic things you have to do
Rêtro Vintage Maggie | Facebook | Instagram
What a lovely lilac dress! It’s great you’ve been able to read so much 🙂
Hope that your week is going well! We have a day off today for the Ekka holiday, yay!
Away From Blue
¡Hola, hola! ^-^
Me encantó la entrada.
¡SE MMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUY FELIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZ desde https://bemele32.blogspot.com/ ! ❤
Zazdroszczę koncertu 🙂
Ile języków znasz? Nie przestajesz mnie zadziwiać 😉
Biegle mówię po hiszpańsku, takie C1 to angielski, na poziomie komunikatywnym (obecnie) francuski (jego naukę kontynuuję) oraz niemiecki (tutaj chwilowo nie kontynuuję nauki) Dodatkowo miałam na I roku studiów łacinę, więc podstawy też znam, chociaż to akurat mniej użyteczny język do komunikacji 😉
Me apunto los libros sobre todo thriller 🙂 Bonitos outfits
sukienka jest przepiękna! 😀
Zazdroszcze wystawy Daliego, którego uwielbiam 🙂
Coram większy mrok czytałam i mi się bardzo podobała 🙂
I love your dresses they are beautiful, have a nice day!
Lipiec na bogato :). Na książki będę musiała zwrócić uwagę 🙂
Bardzo owocny lipiec. U mnie ze względu na wyjazd na wakacje z czytaniem wyszło marnie. Z tych pozycji, które przeczytałaś nie znam żadnej.
Pozdrawiam.
have a nice day my dear!
xoxo Gina
new post
https://www.ginabeltrami.com/2019/08/partenza-per-le-vacanze-cosa-fare-in-5-passi/
Um mês fantástico, pelo que nos mostraste!
E no qual fizeste óptimas aquisições! O vestido e a T-shirt são espectaculares!
Beijinhos! Até breve! Vou fazer uma pausa de Verão por estes lados… mas volto em breve!
Tudo de bom!
Ana
That purple dress is so pretty on you! I love the pale shade!
Raindrops of Sapphire
Piękne masz te sukienki. Ta w paseczki bardzo, ale to bardzo się mi podoba.
Serdeczności. Edi.
To jest akurat komplet – top i spódniczka 👍🏻☺
Thanks for your detailed review! 🙂
Super cute summer looks!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
have a great day
Such a pretty dress Kinga.
xoxo
Lovely
http://www.mynameislovely.com
El vestido lila te queda perfecto, es precioso! Y a mi también me gusta el bálsamo labial Eos ^^
Un beso!
I loved your dress!
https://itslizzie.space
Lovely post Hun, sounds like a lovely time! x
Grace Louise || http://gracelouiseofficial.blogspot.co.uk
Adorei seu look, está linda!
Beijos.
Diário da Lady
Hola, tengo muchas ganas de leer los libros que mencionas.
Y los looks me encantaron.
Besos
Nos leemos
Happy Friday Kinga!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Happy birthday Kinga,interesting books you suggested
https://www.stylebasket.in
Niebieska sukienka bardzo ładna 🙂
„Zapraszam także do siebie na nowy post – KLIK”
Beautiful items as usual The dress is so pretty Enjoy learning French it is such a beautiful language happy weekend xoxo Cris
http://photosbycris.blogspot.com/2019/08/you-are-in-charge.html
Owocny miesiąc 🙂
Udanego wyjazdu w wrześniu 😉
Happy Birthday Kinga! Lovely photos!
good post.
Very interesting post dear! thanks for sharing, xx
Nie wiedziałam, że Puma ma takie mało sportowe rzeczy! Zawsze mi się wydawało, że mają wszystko takie dla sportowych freaków 😉
Widać, że nie jesteś na bieżąco w temacie modowym, bo Puma ma po trochu wszystkiego, zarówno typowo sportowe rzeczy, jak i sportowe rzeczy, ale w modnym stylu oraz takie jak ten top 😉 Poza tym na moim blogu sporo tej marki, głównie ze współpracy Rihanny – Fenty Puma by Rihanna. Wystarczy zerknąć tutaj i na ich stronę 😛
Lipiec wykorzystany na maxa :D!!!
P.S. Ależ Ty masz piękny brzuch!!! Ja ćwiczę i ćwiczę i nic z tego nie wychodzi :(.
1. W ciągu miesiąca takich rezultatów nie będzie, ja ćwiczę już ponad rok.
2. Ćwiczenia muszą być dopasowane do tego, na co ciało reaguje, w moim przypadku muszą być to bardzo intensywne, lecz krótsze treningi. Mniej bolesne, ale długie nie są dla mnie.
3. Samo ćwiczenie niewiele da, jeśli je się niezdrowo. Warto unikać marnego jedzenia z marketów, nieświeżych produktów czy fast foodów. Słodycze typowe też nie są wskazane. Jest obecnie na rynku tyle dobrej jakości zdrowej żywności, że warto za jedzenie zapłacić 3 razy więcej, ale być pewnym efektów i samego jedzenia. To tyle ode mnie 🙂
I like the blue dress in the first photo. Looks good on you.
Hej 🙂
Jestem po lektuzre ” Coraz większy mrok 🙂 śliczna sukienka- uroczo w niej wygladasz 🙂
Amazing post. You have a great style. Really liked the blue dress!
Amazing post Dear
Kisses
http://www.pimentadeacucar.com