Books · Fashion · Lifestyle · Travel

Alicante 🇪🇸 (PART 2 & mini haul) Guess Outfit & Tal vez tú 📚🏖️

Minął już ponad tydzień od mojej wspaniałej wyprawy do Alicante, wróciłam do normalności i obecnie czytam Tal vez tú. Nie jest tak dobra jak El día que dejó de nevar en Alaska czy Todo lo que nunca fuimos, ale przyjemnie się czyta. Poniżej dodaję kolejne zdjęcia z Alicante, w tym z Móniką i mini haul. Kupiłam troszkę pamiątek (brelok, zakładki do książki, długopis, figurkę, 2 książki oraz 3 bluzki w Desigual). Wstawiam nowy look  (-top- Guess). Miłego dnia 🏖️

ENGLISH: Hi! One week ago I was in Alicante and I want to share with you my mini haul (some typical souvenirs, 3 tops from Desigual and 2 books). Also, I came back to my routine and I’m reading Tal vez tú by Alice Kellen and you? I really like her books (have a nice meaning and are fast to read). Below – new photos (also from Alicante – with Mónika) and look with Guess top. Have a nice day🏖️

ESPAÑOL: ¡Hola! Hace una semana estuve en Alicante y quiero compartir con vosotros mi mini HAUL (algunos recuerdos típicos y 3 tops de Desigual y 2 libros). Además, volví a mi rutina y estoy leyendo Tal vez tú de Alice Kellen y ¿vosotros? No es tan bueno como El día que dejó de nevar en Alaska o Todo lo que nunca fuimos, pero aprovecho leyéndolo. Por debajo- nuevas fotos de Alicante, con Mónika también y un look con el top de Guess. ¡Buen día!🏖️

picsart_08-03-10994127895991703400.jpg

picsart_09-12-014646115230978336347.jpg

picsart_09-15-063826643144189390421.png

picsart_09-12-116851838941869417312.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfit: Guess top| Navy Blue Leggings: Desigual| Sandals : Vidorreta

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Advertisements

180 thoughts on “Alicante 🇪🇸 (PART 2 & mini haul) Guess Outfit & Tal vez tú 📚🏖️

    1. Nie jest on aż tak nieprzyjemny, na pewno na wakacjach w innym miejscu jest bardziej rozrywkowo i pasjonująco, ale po to sobie organizuję każdy tydzień z wyprzedzeniem, by ciekawie go przeżyć, więc nigdy nie narzekam na swoje życie, bo nie mam kompletnie ku temu powodu. Poza tym coś musi się skończyć, by coś mogło rozpocząć, a ja już planuję kolejny wyjazd w niedalekiej przyszłości 😀 miłego dnia 🍀☀️☀️💚

  1. Bonitas fotos de mi tierra Kinga. Me gusta mucho el conjunto de la primera foto. ¡¡Precioso!! Como se que te gusta Pérez Reverte acabo de leer SIDI, no sé si te gusta la novela de acción, está muy bien escrita como todo lo que escribe éste gran profesional. Imagino que la conoces trata sobre Díaz de Vivar el Cid.
    Un abrazo

  2. I love reading too. I just don’t take or make the time to do as much as I’d like to. I have gotten very addicted to listening to books while I’m driving, though. I think it’s wonderful that you read so much. I credit reading so much when I was younger to my knowledge of the world and grammar and spelling and so many other things that being able to visit far away places offers. You’ve actually gotten to go so many places, though. I didn’t travel much at all when I was your age and I think it’s a wonderful experience. And I just love those leggings – they’re gorgeous! I kept seeing you post things about your purchases from Desigual so I checked to see if we had Desigual here in the USA and apparently we can at least order on the Desigual USA site. Beautiful things! Thanks so much for introducing me to this new store!

    Ruth
    VogueFauxReal.com

  3. la primera vez que paso por acá y veo mucha belleza y libros, excelente combinación…
    te agregué a mis favoritos, nos seguimos leyendo, besos!!!!

    1. Czas na wyjazd zagraniczny znalazłam, bo tak chciałam. Każdy dysponuje swoim życiem po swojemu i w zgodzie ze spełnianiem swoich marzeń, przynajmniej powinno tak być 👌

    1. Jak widzisz, dwie pozostałe również marki Desigual nie mają widocznego nadruku – loga marki. (Tak naprawdę mini nadruk marki zawsze jest na ubraniu, tylko zazwyczaj na pierwszy rzut oka jest niewidoczny – na plecach mały od góry. Mam ogrom rzeczy tej marki i tak to zawsze wygląda..Mi to nie przeszkadza, ponieważ design tych bluzek jest bardzo nietuzinkowy i w moim stylu) Poza tym nie przepadasz, nie kupujesz, proste. Ja kupuję, bo wygląda to ładnie na żywo, tyle. Każdy wydaje pieniądze na to, co uważa za stosowne. Przesyłam buziaki ❤ 💪🏼

  4. I wish I could find cute leggings like that here. I like the way you write your blog in several languages. Which one is your native language? I’m going to guess Spanish because of your books, but your English is perfect.
    thenextfiftyyears.blogspot.com

    1. Raczej nie mam takiego odczucia. Kocham swoje życie, nawet te obowiązki, ponieważ takie sobie wybrałam🤗. Planuję już kolejny wyjazd, a czas zawsze dobrze sobie organizuję, by było ciekawie, więc nawet powrót jest przyjemny. Wyjazd był nietuzinkowy i pasjonujacy, a powrót jest początkiem nowej pięknej przygody!! 😍😘

  5. Super, że nabyłaś tam książki w oryginalnej wersji językowej- nie ma to jak nauka przez czytanie 🙂 Zestaw kremikó Estee lauder tez super 🙂

    1. Zawsze kupuję takie książki podczas podróży do Hiszpanii – czytam w oryginale od 3 lat, a hiszpański mam obecnie na bardzo wysokim poziomie.. Zresztą w Polsce również często kupuję hiszpańskojęzyczne książki 🌴

  6. Kinga,

    Thanks for joining me on the 4M dance floor on Sunday. It’s great seeing the new clothing in your latest purchase. The off the shoulder orange blouse is quite festive and cute. You model it well. I think you’d make a great ambassador for Guess or any other designer label. Thanks for sharing and have a pAwesome week, my dear!

  7. Podróże kształcą i nie jest to pusty slogan. Horyzonty myślowe dryfują, jak szalone
    Widać to po Tobie
    Kurcze, ale ładnie zrobiony kaloryfer.
    Podbiłaś moje pragnienia:

    0

  8. Super, że masz okazję być w Hiszpanii i fajnie, że piszesz po hiszpańsku na blogu. Ja właśnie zaczynam filologię hiszpańską i cieszę się, że choć część z opisu zrozumiałam 🙂
    nicolestraveljournal – klik

  9. Me encantan tus looks nuevos y la verdad que los libros son una pasada, el de Carme chaparro te va a encantar por inquietante. Me alegro mucho de tu viaje a Alicante, tu haul es imprescindible, besos

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s