Fashion · Lifestyle

Update & 2 outfits (Desigual) 📽️🌼🍍

Dziś mały update – 2 stylizacje (topy marki Desigual). Widziałam ostatnio Ślicznotki (z Jennifer Lopez. Zemsta kobiet, przekręt, własna sprawiedliwość) oraz Ból i blask (postrzegam bardzo pozytywnie, intymne dzieło Almodóvara). Dzisiaj mam w planach czytanie, domowe spa z maseczką tea tree z glinką, naukę na studia oraz francuski. Przy okazji w ciągu ostatniego roku byłam 3 razy w Hiszpanii, teraz planuję nowe wyjazdy na następny rok. Poniżej zdjęcia, miłego dnia!💦

ENGLISH: Hi! Today it’s time for my update and 2 outfits (Desigual). By the way, I’m currently reading The Night She Died and you ? Recently, I have watched 2 movies : Hustlers (with JLo and Cardi B. Women’s revenge, a scam, own justice), Pain and Glory (very intimate Almodóvar’s movie). Today I have my home spa day with my favourite tea tree skin clearing clay mask (The Body Shop), then I have to learn for my exams and also for my French course. Have a good day!💦

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy es hora de mi actualización y 2 looks (de Desigual). Estoy leyendo eng.The Night She Died ¿y vosotros? Últimamente he visto 2 películas: Estafadoras de Wall Street (con Jennifer López. Una estafa, justicia propia), Dolor y gloria (una película realmente magnífica, muy íntima de Almodóvar). Por cierto, hoy tengo mi día de spa en casa con mi mascarilla de arcilla purificante árbol de té y luego tengo que estudiar un poco para mis estudios y mi curso de francés. ¡Feliz día!💦

picsart_09-18-096650413871570803935.jpg

My Outfits: Blue Navy Top: Desigual| Black and blue leggings : Guess| Blue Navy top & Black top & Grey leggings : Desigual| Sandals : Vidorreta| Blue shoes: Lacoste

Twitter | Instagram | Spotify | We heart it | Lubimyczytać

229 thoughts on “Update & 2 outfits (Desigual) 📽️🌼🍍

    1. Ogólnie planuję wyjazdy na następny rok, a biegle mówiąc w tym języku i mając korzenie hiszpańskie, zawsze będę tam często jeździć. 👌🏻

    1. Ja oglądałam już tydzień temu w domu przez internet oba te filmy w wersji hiszpańskiej, więc zawsze można poszukać na zagranicznych stronach 🙂

  1. All three shirts are beautiful! I had a look at the Guess site and couldn’t find any of them, but I sure could have gotten in trouble and dropped some $$$ there! I especially like the third shirt with the neat neckline. And the leggings are just gorgeous! I haven’t seen either of those movies. The last two books I read (well, one I’m still reading) are The Five People You Meet In Heaven by Mitch Albom and The Tattooist of Auschwitz. I’d definitely recommend both. I need a home spa day – that’s great that you’re taking the time out to do that for yourself. Self-care is so important. All the best with your studies!

    Ruth
    VogueFauxReal

  2. Bardzo dobre plany, wszystkiego po trochu jest w nich.

    Jakoś mi się udało. 🙂 W sumie to i tak specjalnie nie miałem za wiele rzeczy do zrobienia w związku ze stażem czy coś.

    Pozdrawiam!

  3. Stylizacje jak zwykle fajne. Książkę, którą widać na 1 zdjęciu, też bym chciała kiedyś przeczytać, acz póki co mam inne tytuły do przerobienia w pierwszej kolejności. Po tę pozycję sięgnęłabym więc w nieco dalszej przyszłości. 🙂

  4. Podoba mi się czarna bluzka. Ma super ramiączka :).

    Sporo miałaś na wczoraj planów, mam nadzieję, że udało Ci się je zrealizować. Ja byłam na urodzinkach mamy :).

  5. Hola linda
    Mucha suerte en tu curso de francés, el libro parece interesante, yo estoy leyendo dos, uno de erótica y otro del género thriller, besos

  6. Fajne bluzeczki. Bardzo spodobała mi się ostatnia fotka. Pozdrawiam i zapraszam na nowy post magda-tul.blogspot.com.

  7. El segundo look con la camiseta negra me encanta, Me alegra que disfrutaras las dos pelis, especialmente la de Dolor y Gloria de nuestro querido Pedro

    Besos

    C

  8. Kinga,

    As always, you look lovely in your new outfits. I, especially like the black top – very cute! Thanks for your recent visit. Have a boogietastic week, my friend!

    1. Marka jest na tyle zróżnicowana, że każdy znalazłby coś dla siebie pod względem fasonu, kolorów, druku. Chociaż pewnie przeglądałaś jedynie te najtańsze modele średnio po 100/200zł za sztukę, które są mniej ciekawe niż te, co ja prezentuję 😁 Zresztą grunt, że mi się podobają, nie zależy mi na opinii innych 👌🏻😁🙊 Wolę wyglądać oryginalnie, ciekawie, w moim stylu niż szaro i ponuro, w tym samym kroju ubrań z zary czy innych lumpeksów jak połowa narodu 😉😊 miłego dnia 🙊😍

    1. Ja też ponownie 😁 Mam nadzieję, że wybrałaś ciekawy region do zwiedzania, nie jak większość Polaków z samymi plażami do leżenia.. I (jeśli znasz jak ja) będziesz używać hiszpańskiego ?!!!! 💪🏼❤

  9. ¡Buenos días, bonica! No conocía la novela pero no tiene mala pinta. Yo ahora estoy leyendo una novela de Ana María Draghia, y de momento me está encantando.
    Un besazo y nos leemos. ^^

  10. Jeżeli zacznę komplementować Twój wygląd to inne blogerki będą zazdrosne 🙂 A tak poważnie, to super wyglądasz. Swoją drogą, musisz kochać Hiszpanię, tylko może na razie omijaj Katalonię, bo jest tam gorąco…. Pozdrawiam.

    1. Dzięki 💕💪🏼🔝 Każda podróż do Hiszpanii to dla mnie możliwość rozmowy twarzą w twarz po hiszpańsku, którym codziennie się posługuję, ale jednak na żywo,nie w internecie czy przez telefon to co innego.. Poza tym studia mam w tym kierunku i moje korzenie rodzinne. Nie jest tak tragicznie jak się wydaje, wszystko to przez ludzi i liczę, że rząd szybko sobie z nimi poradzi. Ale tamte rejony (Katalonia) kompletnie nie w moim stylu, już nie wspomnę, że z nimi te rozmowy byłyby bardzo ograniczone.. Pozdrawiam, miłego dnia ❤💪🏼

        1. W tamtym roku (2018) łącznie byłam 4 miesiące w Hiszpanii, więc mi to wystarcza. Do tego jak coś mamy tam mieszkanie kupione, chociaż akurat w tym regionie nie byłam w ciągu 2018 czy 2019, bo wolałam zwiedzać inne regiony, w których do tamtego momentu nie byłam 🌸. Planuję za kilka lat tam zamieszkać, ale chwilowo mam pewne rzeczy do zakończenia (studia, kursy językowe)🍁✔

  11. Śliczny jest ten czarny top z nietypowymi ramiączkami. Wspaniale podkreśla ramiona i kobiecość. We wszystkich tych stylizacjach wyglądasz pięknie, ale w tym topie szczególnie mi się podoba 🙂 Serdecznie pozdrawiam 🙂

  12. ¡Hola, Kinga! ^^

    ¡Pero qué guay tener un día de spa en casa! 😀 Espero que disfrutaras un montón de la experiencia relajante ^^ Si es que esas cosas le dan a una la vida, sí, sí 🙂
    No me sonaban las películas que comentas, pero me las llevo apuntadas 😀
    ¡Un besazo muy pero que muy grande y que pases un maravilloso fin de semana, guapísima! ^^

  13. Hola guapa! Nunca compro en la tienda Desigual, para mi gusto la ropa es demasiado colorida pero la verdad es que esas camisetas que nos enseñas son muy chulas y te quedan genial 🙂
    No conozco el libro ni las películas, últimamente solo veo series Jaja espero que disfrutes de la lectura ! Besos

  14. Hola! Yo estoy leyendo Mi otra mitad de Andrea Izquierdo. No he visto ninguna de las películas que mencionas, pero me llaman mucho la atención.
    Saludos

  15. Extraordinary significant post, where you make the fundamental center, truly satisfies me for its vital of significance. After all it is an incredible article with all the fixings. Much obliged ahead of time for posting it.

    .

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s