Books · Fashion · Lifestyle

Isabel Allende & Pineapple blouse (Guess) & Lacoste 💦📖

Mam do skończenia ciekawy projekt, więc dziś na szybko wstawiam zdjęcia -stylizacje, top w ananasy między innymi. Oprócz tego skończyłam czytać Largo pétalo de mar (perypetie rodziny, która jest świadkiem hiszpańskiej wojny domowej, przewrotu politycznego w Chile, w tym dodatkowo ważny wątek Nerudy i część romantyczna. Wspaniała, wielowymiarowa powieść!). Miłego dnia!

ENGLISH: Hi! Today I need to finish my project for my studies, so I only public outfits: pineapple top in it. Also, I have finished reading A long petal of the sea by Allende (the history of one family. They are witnesses of the Spanish Civil War, political changes in Chile; we have a nice story with Neruda and a romantic part too. Honestly – a wonderful book!). Have a good day!

ESPAÑOL:¡Hola! Tengo un proyecto importante por terminar hoy, así que solamente publico mis looks: con camiseta de piñas entre ellos. He terminado de leer Largo pétalo de mar (la historia de una familia. Son testigos de la Guerra Civil española, algunos cambios políticos en Chile; tenemos un hilo interesante con Neruda, una parte romántica también. Honestamente -un libro maravilloso). ¡Que tengáis un buen día!

picsart_07-02-125222157023705735434.jpg

picsart_11-10-02401723991154879371.jpg

My Outfits: Pineapple top : Guess| Black leggings : Calzedonia| Espadrilles : Lacoste|Olive Espadrilles: Vidorreta| Burgundy Blouse: Morgan (zalando)| Navy Blue Polo : Lacoste

Twitter | Instagram | Spotify | We heart it | Lubimyczytać

236 thoughts on “Isabel Allende & Pineapple blouse (Guess) & Lacoste 💦📖

  1. He leído varios comentarios sobre Largo pétalo de mar y algunas han sido no tan buenas por eso no me he decidido con ella. Me encanta la camiseta. ❤

  2. Preciosos conjuntos Kinga, sobre el libro de Allende no puedo opinar, no lo he leído aunque intuyo que debe de estar bien.
    Un abrazo

  3. Psiunia zachwyciła mnie absolutnie! :* :* :* Stylóweczki także bardzo ładne ( wszystkie) . Nie widzę, aby było coś na szybko 🙂 🙂 Pozdrawiam, Pola

    1. W ostatnim wpisie pisałam, że jest to jej najnowsza książka. Dużo czytam po hiszpańsku, zwłaszcza ostatnio, ale jeśli jest wydane – piszę polskie tytuły. Oczywiste więc, że tej po polsku jeszcze nie ma, jest to nowość nawet w Hiszpanii✨👌🏻

  4. Świetna stylizacja w ananasy 🙂 Uwielbiam je na pizze, czym wielu przyprawiam o mdłości haha.
    Masz super sylwetkę, tylko pozazdrościć.
    Powodzenia z projektem!
    Pozdrawiam!

  5. Oh my goodness, how cute your new shirts are! I’d forgotten how great that Lacoste polo-style can look and I love the sleeveless style! And the burgundy blouse is so sweet – it looks amazing on you. And that pineapple top is in such a unique color (I’ve never seen pineapples on pink before) and it’s so versatile – dress it up or dress it down – love it! The Lacoste espadrilles are a great shape and color and your little helper is precious. I can’t believe how fast you go through books – and they all sound like must-reads to me. And the abs. I don’t ever have any hope of getting abs like that. Good for you – taking care of yourself while you’re studying. Good luck with the studies!

    Ruth

    1. Hola Kinga 🙂

      Me encanta el look con la camiseta de piñas, queda muy alegre ^^

      El perrito asomando en una foto es súper bonito también jeje

      Siempre me asombra tu capacidad para leer libros en Español. Sabes que yo no dominó ningún segundo idioma y para mí es toda una proeza jeje 🙂

      Mucha suerte con tu proyecto y hablamos cuando quieras, llevo unos días sin parar y me ha hecho mucha ilusión poder pasar hoy a leerte.

      Un abrazo! 🤗

  6. Podoba mi się ta bluzeczka/koszulka ananasowa 🙂
    Książka na pewno fascynująca. Autorka jest spokrewniona z S.Allende byłym prezydentem Chile. Czy jest to powieść oparta na faktach? Ja lubię takie.
    Pozdrawiam 🙂

    1. Tak, jest jego bratanicą, często relacje rodzinne, polityke, historie zamieszcza w swoim książkach.
      Skoro napisałam o hiszpańskiej wojnie domowej, przewrocie w Chile, Nerudzie i jego pomocy wówczas – jest to dla mnie oczywiste👌🏻💕. Jak w większości jej powieści – tło historyczne i polityczne są autentyczne 😊 Miłego dnia😘

  7. Powodzenia z tym projektem.

    Ananasy u mnie niemal zawsze na plus są. 🙂

    Ja to dopiero zaczynam rozglądać się po mangach. Wiele ich nie przeczytałem w życiu.

    Pozdrawiam!

  8. Thank you so much for your like Kinga!! I’m so happy that you liked my khaki shorts 🙂 It’s a pity that I have to wait for warmer weather to wear them again, hehe. Happy week! Kss

    ♥ ★ ♥ GINGER COLLAGE ♥ ★ ♥

  9. Hola 🙂 Este año tras pocas semanas de su estreno también leí Largo pétalo de mar y debo decir que me gustó mucho regresar a ese realismo mágico de Isabel que parecía haber perdido un poco el rumbo tras los acontecimientos de los últimos años, gracias por compartir. Un beso.

    1. Nic samo nie przychodzi. Odżywiam się zdrowo, nie kupuję marnych produktów w hipermarketach,ćwiczę, więc są tego pozytywne skutki 🙂 Każdy ma to, co sobie wypracuje !!! Trzymam za Ciebie kciuki 🙂

  10. Wow, ale masz pięknie wyrzeźbiony brzuch, zazdroszczę 🙂 Pewnie sporo ćwiczysz?
    A co do Guess, to ostatnio upatrzyłam sobie piękną torebkę tej marki, ale muszę poczekać aż troszkę stanieje 🙂

    1. Nie, mało ćwiczę. Obecnie regularnie 4 razy w tygodniu po 20 minut i tyle. Tak od prawie dwóch lat, na początku ćwiczyłam 40 minut, ale od prawie roku zmniejszyłam czas. Na pewno duży wpływ na to ma też dobre jedzenie i ogólnie zdrowy styl życia, ale nie jest to nic trudnego, czy zajmującego wiele czasu 🙂
      Fakt, mają śliczne torebki, sama mam 4 i to była miłość od pierwszego wejrzenia, od razu musiałam je sobie kupić. Zresztą taka sytuacja spotyka mnie z wieloma rzeczami tej marki, guess.com to chyba jedna z najczęściej odwiedzanych przeze mnie stron z pozytywnych skutkiem zakupowym 😀
      Miłego dnia ❤

    1. Płaski i z widocznymi mięśniami na nim 🤔 Nic samo nie przyjdzie, cud suplementy czy diety też nie istnieją. Trzeba pracować nad tym z głową, mojej mamie też się udało. Poza tym u mnie pomógł zdrowy tryb życia- bez jedzenia w marketach, bez śmieciowych produktów itp. To odbija się pozytywnie na naszym wyglądzie, zdrowiu i samopoczuciu.✨

    1. Też generalnie nie jestem, ale może dlatego, że u większości osób na bluzkach są one marnie wykonane, bo kupione w zwykłych sieciówkach. Te jednak mi się spodobały, robią fajne wrażenie na żywo, a to najważniejsze dla mnie 🙂

  11. Buenas noches te devuelvo tu visita me gusto lee tu saludo ..preciosas camisetas y el libro debe ser bien ..se tendrá muy en cuenta.
    Un saludo y feliz noche.

    1. No nie identyczną, bo skład jest dla mnie równie ważny i jakość materiału, a ten wyprodukowany jedynie w jednym kolorze, więc różnica sklepu (producenta) to dosyć sporo 🙂 😛 Jestem ciekawa, gdzie swoją kupiłaś oraz czy Twoja również ma ‚cold shoulder’ ? 🙂 Buziaki ❤

  12. ¡Hola, Kinga! ^^

    Espero que te diera tiempo a terminar el proyecto que tenías entre manos 😀
    ¿Así que te ha gustado mucho “Largo pétalo de mar”? ¡No paro de leer reseñas positivas! Apuntado queda 😀
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y feliz domingo, guapísima! ^^

  13. Preciosas camisetas. Yo he terminado de leer el jilguero. La historia del famoso cuadro de Carel Fabritius.
    Te deseo un buen domingo.
    Un abrazo-

  14. Nawet nie wiesz, jak się cieszę, że tu zajrzałam!
    Ten blog przyda się w nauce hiszpańskiego.

    Dziękuję i pozdrawiam ciepło!

    PS: Fabula książki brzmi ciekawie, może zerknę w najbliższym czasie… Choć byłaby to kolejna pozycja do czytania z innymi w tym samym czasie.

  15. ¡Hola bonica! La camiseta me parece una monada. Sobre el libro, no acaba de llamarme la atención, aunque la autora me encanta, pero de momento dejo pasar la novela.

    Un besazo y nos leemos. ^^

    1. Raczej średnio mnie obchodzi zdanie osób, których nie uważam za wzorce w danej dziedzinie, tutaj tego nie da się robić i za nic nie zmieniłabym swojego stylu na ten innych, więc przeżyję z tym 😂😂😂😂 Pokazuję tutaj 3 bluzki, mogłaś wyrazić swoje zdanie o pozostałych lub o treści wpisu. Poza tym ja go noszę, więc mnie się ma podobać, nie potrzebuję wywierać specjalnego wrażenia na innych, bo i bez tego znam swoją wartość i podoba mi się mój styl, a na żywo zawsze zbiera on sporo komplementów i się nie dziwię. Pozdrawiam i życzę miłego dnia 👌🏻

    1. Dla mnie to oczywiste 🙂 Lubię bardzo markę, więc kupuję również ich kolekcje ubraniowe inne niż same loga w punkcie centralnym koszulki, których też mam całkiem sporo w szafie. Wiadomo, że większość ludzi wybiera te tańsze wersje, dlatego pewnie nawet nie wiedzą, że takie ubrania Guess również posiada. Możesz zerknąć na bloga, mam całkiem dużo zdjęć z elementami Guessa. 😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s