España · Fashion · Lifestyle

Grey tiger top (Desigual) & Throwback (Marbella)💦🍏

Listopad kończę 6 przeczytanymi książkami, natrafiłam na bardzo dobre tytuły jak: Rytuały wody czy Largo pétalo de mar. Obecnie czytam Sabotaje i uwielbiam ją za te przygody, zwroty akcji i tło historyczne. Aż przypomina mi się, że rok temu spędziłam sporo czasu, w tym mikołajki w Marbelli. Miasto klimatyczne, dla mnie to taka perełka Andaluzji (głównie starówka). Poniżej fotki, miłego grudnia💦

ENGLISH: Hi! I end this November with 6 books (the best are: The rites of water and A Long Petal of the Sea). I also present you some photos below. In a few days we have Saint Nicholas Day. Last year I spent that day in Marbella, very pretty city of Andalusia (especially the old town of Marbella). Have a good day! 💦

ESPAÑOL: ¡Hola! Termino este noviembre con 6 libros (adoro especialmente: Los ritos del agua y Largo pétalo de mar). Ahora leo Sabotaje – lleno de aventuras, conspiraciones, misiones de años treinta. No nos queda mucho tiempo para el 6 de diciembre. Hace un año pasé aquel día en Marbella, una ciudad muy bella de Andalucía (debo hacer hincapié en su casco antiguo). Por debajo – mis fotos, ¡que tengáis un buen diciembre!💦

picsart_11-01-121382274609691759631.jpg

picsart_11-19-081723174961645962338.jpg

My Outfits: Grey tiger top: Desigual| Black mandala leggings: Desigual| Olive espadrilles: Vidorreta| Black blouse (with rose flowers): JDY (zalando)

Twitter | Instagram | Spotify | We heart it | Lubimyczytać

218 thoughts on “Grey tiger top (Desigual) & Throwback (Marbella)💦🍏

  1. You do like Isabel Allende books, and the one you read this month has a great story line. I’m going to have to get some of her books. And The Rites of Water sounds intriguing, too, and so very different from Long Petal. I’m so impressed that you have read 6 books this month AND that you find time for your studies. That tiger tank top is wonderful – I love all of the graphics and you look so pretty in it. And I love that the leggings have the embroidery on them. And the black top with the lace and pink flowers is beautiful! I remember St. Nicholas Day when I lived in the West Indies. How fun it was – and we still celebrated Christmas, too! I see that jar of plumping mask. I need to pick some of that up this weekend because my skin is in need of some tender loving care! Thanks for sharing all of your wonderful finds and the beautiful pictures of your trip to Marbella! Happy St. Nicholas Day!

    Ruth
    VogueFauxReal

  2. Takie ciepełko na twoich fotkach, ze nie chce sie wychodzić z domu na szarugę. Życzę Ci podobnej podróży do ubiegłorocznej, a w każdym razie miłego czasu grudniowego:-)

    1. Od jakiegoś roku zmieniła się moja dieta (mniej cukru, mięsa, bardzo dużo warzyw, owoców, bez fastfoodów itp), ćwiczę na brzuch 25 minut dziennie (4 razy w tygodniu) i działa 🙂

    1. Nie trzeba sobie w taki sposób osładzać dni, jeśli dobrze urozmaicamy sobie nasz czas na miejscu, nawet bez wyjazdów. Kosztuje to troszkę czasu i wysiłku, ale opłaca się pod względem psychicznego podbudowania, ja nie narzekam, może spróbuj 😀 Miłego dnia 🙂

  3. Świetny czytelniczy wynik! Ja ostatnio zaczytuję się w książce “Sąsiad” Lisy Gardner.
    Rewelacyjnie wyglądasz!

  4. Idealne miejsce na Mikołajki. Polska też by takim była gdyby nie pogoda, która jedynie w depresję może wpędzić. Sześć książek to niezły wynik. Ja mam jedna zaległą, a dziś zaprzyjaźniona blogerka jeszcze film mi podesłała 🙂

    1. Pogoda nie powinna być przeszkodą do życia, jak sobie zapragniemy 💪🏼 W tym roku i tak jest bardzo ładnie, bo przecież mamy niemalże grudzień, a ja dalej jeszcze chodzę w bluzie, bez kurtki, bo jest bardzo ciepło jak na tę porę roku 👌🏻

    1. Pisałam o niej w tamtym roku.
      Nie jest to miejsce do leżenia na plaży, co większość Polaków jedynie na wakacjach robi, więc pewnie dlatego, preferuję zawsze ciekawe kierunki do zwiedzania i używania języka obcego w praktyce 🙂

    1. Dlaczego latem ? Ja byłam tam zimą, Ty też możesz. Życie jest zbyt piękne, by zatruwać je sobie nudą i nie spełniać marzeń, a jedynie marudzić 🙂 ❤

  5. Ale ten czas płynie, prawda?
    Ja już się cieszę na święta. :))) W tym roku jestem w wyjątkowo świątecznym nastroju. Juz mam kupione wszystkie prezenty a dzis zaczełam świąteczne sprzątanie i dekorowanie. Kalendarz adwentowy też już gotowy, jeszcze się “przykleja”. A na moim blogu muzycznym codziennie inna piosenka świąteczna. 🙂

  6. Marbella też kojarzy mi się dobrze. 🙂 Miałem okazję być w okolicy we wrześniu 2018.

    🙂 Czyli to jakiś czas na badania z medycyny pracy. Ciekawe.

    Pozdrawiam!

  7. Que bonitas las fotos de Marbella ^^

    Es un rincón muy bonito de España que algún día me gustaría visitar, tengo algunos amigos que ya han ido y me han comentado que se parece mucho a Alicante.

    La foto del outfit que nos enseñas también me ha gustado mucho, sabes que me encanta el estilo casual jeje

    Un abrazo y ya me cuentas que tal este 6 de Diciembre!

  8. 6 tytułów to całkiem sporo. Ja ostatnie prawie w ogóle nie mam czasu na czytanie. Sesja zbliża się wielkimi krokami.

    1. Raczej tak to jest jak nie ma się daru do organizacji czasu, nie oszukujmy się. Pracuję, studiuję dziennie (ze skalą na zaliczenie od 75%, ocena 5 jest od 95,5%), kurs francuskiego, ćwiczenia na ciało, hobby i rodzina i jakoś jestem najlepsza na roku, czytam sporo i ciągle podróżuję.. Jeśli ktoś naprawdę chce, może wszystko 🍀

    1. Ja potrafię dobrze wybierać, zresztą nie mam czasu na złe tytuły. Biorąc pod uwagę,że dzielisz się mi zbędnymi informacjami, masz go pewnie więcej,bo nie działasz tak aktywnie jak ja. Może następnym razem Ci się bardziej uda. Miłego dnia🍀

  9. ¡Hola, Kinga! ^^

    ¡Has leído un montón en noviembre! 🙂 Te lo comenté en alguna entrada anterior, pero después de lo bien que dejas “Largo pétalo de mar”, me lo llevo apuntado ^^
    ¡Espero que diciembre empiece de la mejor forma posible! 😀
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y que pases un maravilloso fin de semana, guapísima! ^^

    1. Lubię ludzi, którzy mają coś konkretnego do powiedzenia, po przeczytaniu wpisu lub obejrzeniu zdjęć. Zwłaszcza, że takie “życzenia” są miłe, lecz zbędne. Sama w 100% decyduję o swoim życiu (jak każdy z nas), więc z pewnością taki będzie ❤ Buziaki 🙂

    1. Jeśli masz na myśli turystyczny aspekt, radzę zerknąć i poszukać,bo są już na blogu (w tamtym roku odwiedziłam ten region 2 razy -Málaga i okolice oraz Marbella) !!!! Natomiast jeśli chcesz wiedzieć coś więcej z perspektywy osoby, która zna język i kulturę, możesz zadać pytania w komentarzu, odpowiem na wszystkie✔🍀 Miłego dnia 💕

  10. A ja się do Pereza-Reverte przymierzam od dawna i jakoś nie wychodzi. „Szachownica flamandzka” się już z rok jak nie dłużej na pólce kurzy…

    1. Odpowiadam na niezwiązane z tematem pytania, jeśli wcześniej osoba odniesie się do treści wpisu bądź zdjęć w nim zawartych czy moich stylizacji. Skoro oprócz powyższego pytania nie wypowiedziałaś się na coś konkretnego, odpowiedź pozostanie tylko w mojej głowie 🙂

  11. Hi Kinga, wow you have a lot of comments. Good for you. You always look so pretty and your outfits are darling. Thanks for you kind visit, I appreciate it. Hope you are ready for Christmas..Judy

  12. ¡Hola bonica! Reverte es un autor que me gusta mucho, así que buen libro. En cuanto a Marbella, estuve el año pasado y es preciosa, de verdad.

    Un besazo y nos leemos. ^^

  13. Unas lecturas muy distintas entre sí…
    Sabotaje no creo que lo lea porque Falcó no me dijo nada.

    Besos.

  14. Qué ganas de que llegue el viernes para poder descansar un poco. Estuve en Marbella hace ya… diez años! Cómo pasa el tiempo. Me encanta tu camiseta con estampado floral por cierto 🙂 Un abrazo guapa.

  15. Hola bella!
    Me encanta el jersey de desigual ,es una marca genial ,en cuanto a los libros veo que vas super bien ,disfruta de todo linda, besos

  16. Buscaré sabotaje, me encanta Perez Reverte. He terminado El jilguero, de Donna Tartt. Sobre el robo del famoso cuadro de Carel Fabritius.
    Buen domingo.
    Un abrazo

  17. Hola, mi niña bonita, tú luces mucho con cualquier cosa que te pongas, eres guapa e inteligente, te gusta la buena lectura y eso dice mucho de ti.
    Un abrazo lleno de bendiciones para este año que termina y para el que entra. 2020. Que todos tus sueños se realicen.
    Besitos.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s