Books · Fashion · Lifestyle

Desigual top | books 💐

Oprócz nauki na studia i kurs, na dworze przeczytałam Zimowy ogród oraz Czerń i purpura (historia o Auschwitz, z genialnie nakreślonym profilem psychologicznym, przemianą wewnętrzną esesmana). Jak zawsze jest też czas na rutynę pielęgnacyjną. Dziś maseczka ginger kombucha z origins. Poniżej wstawiam ostatnie zdjęcia, w tym z topem Desigual. Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Today after studying at home, I read Winter garden by Kristin Hannah. In the future I want to read The great alone. Also, it’s time for my skincare routine, this time with ginger kombucha from origins (skin balancing mask). Nowadays, I have time to try new cosmetics and spend more time in our garden with my dog. Below – new photos, with Desigual top in it. Have a nice day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy después de estudiar en casa, leí Jardín de invierno de Kristin Hannah. En el futuro también tengo muchas ganas de leer Volverás a Alaska de esta autora. Además, es hora de mi rutina de cuidado de piel y mi mascarilla (hoy – ginger kombucha de origins para equilibrar la piel). Hoy en día tengo más tiempo para pasear con mi perrito en nuestro jardín y probar cosméticos nuevos. Por debajo -mis fotos, con una camiseta de Desigual entre ellas. ¡Que tengáis un buen día!

picsart_03-24-072545956834635805035.jpg

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

220 thoughts on “Desigual top | books 💐

  1. Buenas tardes KInga, espero te encuentres bien, ya veo que tienes tiempo de todo al igual que yo, este maldito virus nos está cambiando la vida. Cuídate mucho amiga, en España tenemos una mala situación.
    Un abrazo

    1. Dla mnie nie jest to trudny czas. Żyłam na 100% wcześniej – jeździłam na wyjazdy, koncerty, mam mnóstwo pięknych wspomnień (również wiele ciekawego w 2020 było), ogólny rozrachunek życia uważam za bardzo ciekawy, więc teraz w domu robię to,co mam – praca,nauka, kurs, książki, spa i mnóstwo czasu na łonie natury😁❤

        1. Agnieszko- Nie sądzę,byś wiedziała lepiej jaki ten czas jest dla mnie niż ja 😁 Nie jest on zły, bo wcześniej miałam znacznie lepsze życie niż przeciętny człowiek,bylo bardzo ciekawie, żyłam na 100%, a nie wegetowałam jak większość, a teraz mam wiele zadań i piękna przyrodę, poza wycieczkami czy koncertami NIC w moim życiu się nie zmieniło, dalej jest fajnie❗🙌🏻👏🏻🔝🔝
          Pozdrawiam i życzę miłego dnia ❤

  2. Hola linda
    Me encanta la camiseta de desigual, es una marca muy bonita, de esa autora todavía no he leído nada, pero lo quiero leer y me alegro mucho de saber que estás bien, cuídate 💋

  3. Kinga,

    It’s nice to have time for oneself, especially in these difficult days. Find ways to enjoy yourself while at home through music, reading, or other hobbies. Sending prayers to you and yours, asking for God’s protection to be on you and your family, my friend. Stay safe and healthy! xx

  4. ¡Hola, Kinga! ^^

    ¡Qué guay que te hayas animado con Kristin Hannah! ^^ De la autora sólo he leído “Volverás a Alaska” y… *.* ¡es precioso! Ojalá puedas leerlo muy pronto 🙂 “Jardín de invierno” lo tengo súper pendiente 😀
    Las fotos, como siempre, geniales ^^
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y cuídate mucho, guapísima! ^^

    1. Każdy decyduje o swoim życiu i każdy pracuje na to jak za 20-30 lat będzie wyglądać jego skóra. Tonik to konieczność, również stosuję, jak i wiele innych produktów do twarzy👌🏻😊.
      Tak,ubrania z DESIGUAL są super (poprawna nazwa hiszpańska jest bez „n”). Miłego dnia ❤

  5. I see you’re doing the same things there as we are here in the USA. Shelter in Place they call it, though we can still go to the grocery stores and banks and essential businesses. My job is considered an essential business but it’s been pretty quiet here the last week, so I expect to be able to take some time off for “me-time”. I’m so glad that’s what you’re doing with your time and I know your little fur baby is so happy. You look gorgeous, as always, and that top is beautiful on you! I haven’t read any of the books by Kristin Hannah but will add her to my list of authors to read. Her books cover really interesting topics that i know I’d really enjoy. Stay safe and healthy!

    Ruth
    https://voguefauxreal.com/2020/03/23

    1. Prawda jest taka, że na pasję zawsze jest czas. Widocznie czytanie nie jest dla Ciebie priorytetem, dlatego nie znajdujesz na nie czasu. Przed czasem domowej kwarantanny pracowałam, studiowałam, sporo podróżowałam, w dodatku koncerty, życie prywatne, a czas na książki zawsze był. Wystarczy mieć swoje priorytety 👌🏻💐

  6. My dogs are getting all the attention during this quarantine time, haha. And good for you, taking time to invest in your skincare routine!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

  7. „Zimowy ogród” czytałam jakiś czas temu. Pamiętam, że książka wywarła na mnie spore wrażenie.
    Podoba mi się Twój top. Jest w moich kolorach.
    Pozdrawiam, zdrówka:)))

  8. „Czerń i purpura” jest w mojej kolejce do przeczytania, bardzo lubię takie tematy 🙂
    Zapraszam na nowy wpis i pozdrawiam!

  9. Twórczość K. Hannah wciąż jeszcze przede mną, ale będę chciała sięgnąć po jej książki. Wpierw jednak przeczytam te tytuły, które już mam przyszykowane (m.in. kryminały, thrillery i romanse).

    1. Czytanie z reguły jest miłe, a puste życzenia pisane w celu nieodniesienia do tekstu lub zdjęć,ponieważ się z nimi nie zaznajomiło, nic nie zmienią😁🤔🤦🏼 Miłego dnia ❤❤

    1. Każdy sam wybiera😘😘❤. Wolałam dom to tak postawiłam w życiu😊😊 Tak, mam ogromy plac (prawie 3 hektary) i balkon,więc zawsze spędzam tam mnóstwo czasu, ale kocham przyrodę, więc to oczywiste💋❤❤❤ 😋😋
      Miłego wieczoru💙❤

  10. Me encanta tu camiseta y tu perrito es una monada, jajaja, seguro que te hace mucha compañía. No conozco a esa autora, pero voy a ver alguna reseña de ella 😛
    Besote!!!!!

  11. ..zaintrygował mnie ‘Zimowy ogród’ – Kristina Hannaha, więc sobie zapisuję, a do książki ‘Czerń i purpura’ – Wojciecha Dutka
    wcześniej robiłam przymiarki.. zaciekawiłaś mnie maseczką Ginger Kombucha z Origins, może się skuszę 😉
    ..świetny kolaż zdjęć z topem Desigual 😉

    – pozdrawiam serdecznie 🙂

    1. Mogę współczuć braku organizacji z Twojej strony. Swoją drogą, nie chodziłabym na podrzędne studia, których dodatkowo nie lubię. Widzisz, sama pracuję, studiuję (a kierunek jest wymagający; zaliczenie od 75%, ocena 5 od 96%, a moja średnia to 4.8/5, więc imponująca przy takiej skali), kurs francuskiego, siłownia, do tego całe życie ciągle gdzieś jeżdżę – koncerty, podróże, poza tym życie rodzinne, prywatne. Na wszystko jest czas, gdy się chce. To tylko kwestia dobrej organizacji. Teraz też mam więcej na studia do zrobienia,więcej projektów, wykłady do przerobienia samemu, potem zaliczenia online itp.,ale nie marudzę, dobrze organizuję sobie czas i jestem zadowolona. Zresztą życie jest wspaniałe i trzeba z niego korzystać, wystarczy chcieć 👏🏻👏🏻🤔❗ Buziaki, mam nadzieję, że kiedyś też to odkryjesz ❤❤

  12. Hola n.n
    Nunca he leído a Kristin Hannah y creo que sería interesante darle una oportunidad c:
    Que bonito perrito tienes *u*
    Nos leemos pronto nn.

    1. Dlatego organizacja czasu jest kluczowa, sama dziecka nie mam ( i tak pozostanie -z wyboru), ale mam mnóstwo innych zobowiązań zawsze, a daję radę. Grunt to chęci i organizacja 🙂❤❤
      Nie muszę specjalnie „znosić” siedzenia w domu. Jest mi tu bardzo dobrze (co chyba da się przeczytać między wierszami wpisów). Nie jestem w nim zamknięta, mam 3 hektary pięknego placu/ogrodu/ balkonu, stąd sporo czasu jestem na dworze. Do tego jak zawsze – mam zajęcia na studiach (plus kolokwia, projekty, prace do oddania), kurs francuskiego, ćwiczę, więc mam wypełnione dni.
      Na pewno mojemu dobremu nastawieniu pomaga to, że jak było „normalnie” korzystałam z życia- w 2020 byłam na genialnym koncercie Malumy, kilku krótszych wycieczkach po Polsce, w 2019 w Hiszpanii i 3 cudowne koncerty prawdziwych gwiazd, a w poprzednich latach nawet jeszcze ciekawiej, więc jestem zadowolona z ogólnego rozrachunku życia i wiem, że gdy mogłam, podróżowałam sporo i nie mam na co narzekać 🙂

  13. Kristin Hannah pisze coraz lepsze powieści, bardzo podobał mi się Słowik, a recenzja Zimowego ogrodu na Lubimy czytać też wygląda zachęcająco. Zresztą tak jak i innych jej książek .

    1. Niestety “Zimowy ogród” mnie nie powalił, jest to książka dobra, ale według mnie tylko tyle. Może zbyt dużo czytam i przez to pierwszy lepszy tytuł mnie nie zadowoli..🤔❤

  14. Ciekawę lektury proponujesz. O Auschwitz nie dam rady, ale dla osób mniej wrażliwych i lubiących problematykę czasów wojennych, czy obozową z pewnością zadowoliłaś… Ładna bluzka i piesio ciudowny 🙂

  15. Myślę, że drugą książkę z chęcią przeczytałby mój narzeczony, który bardzo interesuje się tematyką historyczną, wojenną itd. Przepiękne zdjęcie psiaka!
    Dużo zdrowia i uśmiechu 🙂

  16. I love Desigual! I feel as though its not a brand that I often go for, but I really like this top and I would like to incorporate more of their pieces in to my own outfits.

    I hope you’re staying safe during this quarantine!
    Amy x

  17. Jardín de invierno de Kristin Hannah estoy deseando leerlo, que tengas un buen fin de semana.
    Besos

  18. Obu książek nie czytałam, ale o obu już czytałam na blogach 🙂 Co do pogody – dzięki słoneczku można rozkoszować się książkami na dworze i to jest piękne ☺

  19. Śliczny szczęśliwy piesek. Bardzo bym chciała, ale nie mogę dojść do konsensusu w tym temacie z mężem. On nawet chomika nie miał i nie ogarnia jak to dobrze mieć takiego przyjaciela.

    1. Szczerze mówiąc, ja bym zostawiła męża. Człowiek, który nie kocha czy nie szanuje zwierząt dla mnie nie jest właściwym człowiekiem. Powodzenia w przekonaniu. Dobrego dnia ❤

  20. ¡Hola bonica! Que monada de perro. Disfruta mucho de él, y espero que este tiempo que tenemos que estar en casa, sea lo más ameno posible. Cuidate.

    Un besazo y nos leemos. ^^

  21. My wietrzymy się na balkonie… Coraz poważniej myślę o kupieniu jakiejś starej chałupy do remontu na wsi. Dziewczyny miałyby się gdzie wybiegać :).
    Wszystkiego dobrego Kinga :)!!!

    1. Co prawda nie wiem, jak ten komentarz ma się do mojego wpisu (?!❗❗!!!) – doceniam,że mam duży, piękny dom z równie cudownym ogrodem/placem/balkonem. Opuszczonej rudery też bym nie chciała 😀
      Dziękuję za życzenia, tak właśnie jest i będzie 🙂

  22. O Auschwitz jest ostatnio tyle książek, ze już się samymi recenzjami przejadłam i w końcu ani jednej nie przeczytałam. Może jak ta moda minie to po coś sięgnę hehe. A taka dziwna, nie na topie jestem. A Zimowy ogród polecasz?
    Uroczy piesek ^^

  23. Kinga , na drugie mam Kinga – to tak na boku , a wogóle to jesteś wspaniałą , młodą dziewczyną i powinnaś pokazywać uśmiech. Serdeczne pozdrowienia znad szatalug malarskich przesyła Krysia

    1. To fajnie, że masz tak na drugie. Tak, jestem młodą, samodzielną kobietą. Bardzo dziwny ten Twój komentarz w dalszej części.. Pokazuję uśmiech, więc nie rozumiem tego komentarza. Powinnaś albo poprzeglądać uważniej posty, bo często go widać albo zrozumieć,że sam fakt uśmiechu nie oznacza szczęścia danej osoby, bo może on być fałszywy, a w związku z tym, że sama jestem szczęśliwą osobą nie uważam,że muszę to nieustannie komukolwiek w tak prozaiczny sposób pokazywać. Widać to ze sposobu mojego życia i postawy czy wpisów. Poza tym w moim życiu robię to,co sama uważam za stosowne. Nic ani nikt tego nie zmieni❤❤ Miłego dnia!

  24. O top é lindo! Adoro o padrão e a cor!
    O teu cão é uma fofura! Ando a precisar de comprar máscaras de rosto! Estou aguardando que o grande comércio abra, para renovar o stock, que está acabando, aqui em casa… tal como alguns cremes de dia!…
    Beijinhos! Tudo de bom!
    Ana

Leave a Reply to Surreal Serene Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s