Books · Fashion · Lifestyle

Márquez & Off the shoulder top ⭐

Skończyłam Na fałszywych papierach w Chile (o konspiracji Miguela Littína, tle politycznym Chile, z wątkami o Pinochecie czy Allende. Ciekawa, z humorem, lecz inna od reszty książek Márqueza). Jest ona dla mnie na piątym miejscu w top jego książek. Lepsze to: nie ma kto pisać do pułkownika, zła godzina, kronika zapowiedzianej śmierci czy O miłości i innych demonach. Poniżej zdjęcia, dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! I read Clandestine in Chile: The Adventures of Miguel Littín (about the clandestine visit of Miguel Littín, with a political background about Pinochet and Allende. Interesting but different from the rest of books written by Márquez). My top 5 written by him right now: No One Writes to the Colonel, In Evil Hour, Chronicle of a Death Foretold, Of Love and Other Demons, Clandestine in Chile. Below – pics, have a good day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Últimamente he leído La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile (la conspiración de Miguel Littín, con el trasfondo político sobre Pinochet y Allende. Es interesante, pero diferente del resto de sus libros). Hoy en día mi top 5 libros escritos por él: El coronel no tiene quien le escriba, La mala hora, Crónica de una muerte anunciada, Del amor y otros demonios, la aventura de Miguel Littín clandestino en Chile. Por debajo- fotos, ¡feliz día a todos!

picsart_06-01-026498884795541731917.jpg

picsart_06-01-053964003793933731892.jpg

picsart_06-04-011515017146363572106.jpg

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

225 thoughts on “Márquez & Off the shoulder top ⭐

    1. Jeśli masz spamować, daruj sobie komentarze. Nie potrzebuję zapychaczy na moim blogu. Zwłaszcza, że treści zdjęć czy wpisów są różnorodne. Miej godność, jeśli już decydujesz się komentować. Wbrew pozorom wypowiedzenie się czy czytanie ze zrozumieniem nie jest wielką sztuką.
      Pozdrawiam ❤

  1. ..zdjęcia są super, wyglądasz świetnie! 🙂 .. zauważyłam piękne kolczyki 😉
    Dobrego dnia i przyjemnego tygodnia 🙂

    – pozdrawiam serdecznie 🙂

  2. De los libros de García Márquez que traes he leído El coronel no tiene quien le escriba, La mala hora y Crónica de una muerte anunciada. Del amor y otros demonios me llama bastante y el último La aventura de Miguel Littin clandestino en Chile no la conocía. Me lo apunto. Un saludo.

    1. Obecnie nie ćwiczę sporo. Zaczęłam 2 lata temu, ale teraz utrzymuję wynik. 5 razy w tygodniu po 25 minut (intensywnych 25 minut 😉 i oczywiście dieta, ale to wszystko). Kiedy zaczynałam, ćwiczyłam więcej – około 1h dziennie, ale teraz już nie mam takiej potrzeby 🙂
      Dobrego dnia ❤

  3. Nie czytałam “Na fałszywych papierach w Chile” ani innych wymienionych przez Ciebie książek Márqueza. Być może kiedyś sięgnę po któreś z owych tytułów, lecz najprawdopodobniej w dalszej przyszłości. W moim repertuarze czytelniczym wciąż króluje obecnie stuprocentowo rozrywkowa i odprężająca literatura. 🙂

    1. Nie są to typowo książki polityczne, nie ma tutaj takiej ciężkości czytania. Wątki polityczne są przemycane, poza tym to ważna część historii społeczeństwa AŁ. Jeśli autor robi to tak umiejętnie jak np. Márquez-lubię, ale generalnie za politycznymi książkami nie przepadam 😉

  4. Hola , El que he leído y me gusto mucho , fue Crónica de una muerte anunciada ..os lo recomiendo ..Muchas gracias por tu visita ..
    Un fuerte abrazo.!!

  5. Hola.
    Estas increíble, como se notan el resultado del ejercicio y lo bien que te sientan esas preciosas blusas, tengo que darle en algún momento alguna oportunidad al autor del libro.
    Muchos besos.

  6. Hola, este libro del autor no lo he leído. Las fotos son muy buenas, como siempre.
    Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.

    1. Mój jak całe życie super, chociaż jeśli mogłabym sobie czegoś życzyć to daruj sobie spam. Nie potrzebuję “śmieciowych” komentarzy, czytanie czy odniesienie się do zdjęć to nie jest wielka sztuka. Miej godność, jeśli komentujesz. Następnym razem poleci do Ciebie blok 😉
      Dobrego wieczoru ❤

  7. Hola
    Mira que no soy de García Marques, pero este libro Crónicas de una muerte anunciada me gusto mucho y hay otro que también lo hizo, ahora no recuerdo el título.
    Un bes💕

  8. Jestem pod wrażeniem Twojej rzeźby -widac że ćwiczysz (a jeśli nie to potraktuj to jako komplement ,bo figurę masz rewelacyjna 😍)
    Piękne zdjęcia 😍
    Pozdrawiam
    Lili

  9. (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧ Holaaa!!!
    No conocía ese libro y de los que nombras me sorprende decir que leí “Crónica de una muerte anunciada” Porque en el colegio me obligaron a hacerlo, no recuerdo mucho del libro y de su historia pero recuerdo que me encanto y que saque buena calificación en la prueba posterior a la lectura.

    Visita mi blog ♥ 穛 S4Ku SEK4i®

    1. Nie jest to sukienka. Już nawet tytuł wpisu o tym mówi !! 😛
      Te najpopularniejsze są najłatwiejsze, więc musisz przemyśleć, czy inne jego zrozumiesz i aluzje do polityki czy historii AŁ, by w pełni dobrze interpretować tekst:)

  10. Byłem pewien że tło polityczne i humor wzajemnie się wykluczają 🙂 Ale jestem tak przesiąknięty rodzimą polityką… Miłego dzionka i wiele słonka dla Ciebie 🙂

    1. “Sto lat samotności” to książka, którą trzeba rozumieć. Jeśli ktoś nie zna tła politycznego czy historycznego oraz aluzji pisarza, będzie zawiedziony. Proste. Lubię ją, choć nie jest to moja ulubiona jego autorstwa. Natomiast “Na fałszywych papierach w Chile” to najprostsza jego autorstwa, możesz spróbować, chociaż wymienione przeze mnie są jeszcze ciekawsze. Wszystko zależy od Twojego odczytania jego aluzji, więc i Twojej wiedzy. Jeśli jej nie posiadasz, inne mogą Ci się nie podobać, bo je błędnie zinterpretujesz.
      Dobrego dnia ❤

  11. Hola!
    Siempre he querido leer el Coronel no tiene quien le escriba y Crónica de una muerte anunciada pero no se me ha dado la oportunidad, espero pronto poder hacerlo.
    Espero te haya ido bien en tus exámenes.
    Saludos desde el Circo del Libro!

  12. Chyba mnie skutecznie zachęciłaś do przeczytania „Na fałszywych papierach w Chile”. Lubię literaturę faktu, a poza tym poznam bliżej chilijskiego reżysera Littina. Pozdrawiam:)

  13. Zwróciłam uwagę na kolczyki-piękne:)
    Za polecenie książki dziękuję, będę miała pozór:)
    Pozdrawiam serdecznie 🌻😀

  14. I love the off-shoulder tops and this one looks beautiful on you! You should wear off-shoulder more often. And what pretty earrings. I’ve added Marquez’ books to my must-read list – such an interesting subject for the one you’re reading now. I haven’t checked to see if he’s translated into English, but maybe I just need to brush up on my Spanish 😛 That plumping rose face mask sounds wonderful and I definitely need to get that one. I love the picture of your little buddy and the flowers. I know he’s enjoying your time at home with him. And great job on keeping up with your workouts – the abs look amazing! Stay healthy and safe!

    Ruth
    VogueFauxReal

    1. Konkretnych nie podam, bo jest tego całe mnóstwo w internecie. Zresztą brzuch to taki obszar, który lubi zmiany i trzeba często zmieniać je lub utrudniać. Sama każdego tygodnia tworzę sobie inny zestaw ćwiczeń. Nie polecam jednak na pewno Kołakowskiej (technika fatalna) czy Mel B (na taką rzeźbę zbyt słaba, dobre dla początkujących). Korzystam z wielu ćwiczeń z yt- wpisuję intense abs workout. Oczywiście nie każda osoba z filmików robi je poprawnie, więc trzeba być czujnym 😉 Jeśli natomiast chcesz zgłębić swoją wiedzę – polecam FitDoncia. Często ćwiczę sama taki miks – połowa ćwiczeń od Pameli Reif + dodaję te, które są bardzo angażujące brzuch z innych filmików na YT. Ogólnie obecnie trening 25 minut 5 razy w tygodniu (2 lata temu, gdy zaczynałam była to godzina 5 razy w tygodniu). Oczywiście- by były efekty również ważne jest odpowiednie odżywanie, sam trening to nie wszystko. 🙂
      Dobrego dnia ❤

  15. Musze przyznać, że przede wszystkim moją uwagę przykuł twój brzuch, świetne efekty! Zaraz sprawdzę kanały, które poleciłaś wyżej w komentarzu. 🙂 Książki niestety nie znam. Bluzka piękna, ostatnio uwielbiam odsłonięte ramiona. 🙂

  16. Hola.
    No he leído ninguno de los libros que dices pero les echaré un vistazo, a ver si me llaman.
    Nos leemos.

    1. Tak, kolczyki jak i wiele rzeczy z tego wpisu są piękne. Zresztą gdyby były przeciętne czy brzydkie, nie kupiłabym ich 😛
      Nie znam kompletnie książki, ale to nie moje klimaty. Sama wolę bardziej rozwijające tytuły ostatnio. Poza tym pewnie to wiesz, jeśli czytasz moje wpisy.
      Pozdrawiam ❤

  17. Excelentes sugestões de leitura! Anseio pelos meses de Verão, para deixar as minhas leituras mais em dia! Adorei o teu top! E fiquei encantada com os teus brincos! Lindos de morrer! De prata, presumo… e pedras semi-preciosas…
    Beijinhos! Bom fim de semana! Votos de tudo a correr bem, para os exames!
    Ana

    1. To jeśli go nie znasz nawet ze słyszenia to możesz mieć problem z odpowiednim przeczytaniem jego książek. Ten NOBLISTA nie pisze młodzieżówek ani niczego tak banalnego. Aby zrozumieć jego dzieła trzeba znać historię czy politykę Ameryki Łacińskiej, więc jeśli masz w tym braki, nie odczytasz poprawnie jego prozy. Nie jest to więc typ literatury tak błahej, by każdy człowiek mógł je przeczytać 😛😉

  18. ¡Hola, Kinga! ^^

    ¿Qué tal todo, bonita? 🙂 ¿Has acabado ya los exámenes? A mí me quedan dos más y… ¡¡qué ganas de que empiecen mis vacaciones!! *.*
    Este verano tengo que leer sí o sí a Márquez ^^ ¿Cuál me recomiendas para empezar? 🙂
    Las fotos, como siempre, geniales ^^
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y feliz domingo, guapísima! ^^

    1. ¡Hola! No está mal, sólo me faltan 3 exámenes. Espero que los pases muy bien, también tengo tantas ganas de que empiecen vacaciones, necesitamos más descanso ❤
      ¿Para empezar con Márquez? En tu lugar elegiría estos 3 libros: El coronel no tiene quien le escriba, Crónica de una muerte anunciada y La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile. Cada uno de ellos es un poco diferente 🙂
      ¡Feliz finde! ❤

    1. Pewnie i tak, ale zamiast zazdrościć warto wziąć sprawy w swoje ręce, mięśnie na moim nie postały czarami, są ćwiczenia i odpowiednia dieta, więc jest taki brzuch i ogólna dobra sylwetka 👍🏻😛❤

    1. Jeśli będziesz rozumieć aluzje polityczne i historyczne AŁ, z pewnością docenisz jego twórczość 😊😊
      Płaskiego i umięśnionego😉, bo powiedzieć sam płaski to jakby nic nie powiedzieć 😁😁😁. Mięśnie są bardzo widoczne 😉 Zresztą nie ma sensu zazdrościć, z czarów on nie powstał. Ćwiczenia i dieta i można to osiągnąć 😊😊

  19. Widać forma jest 😉 ja staram się wrócić bo ostatnio się trochę zaniedbałam 😛 bardzo podoba mi się ta bluzka hiszpanka 🙂

  20. Off the shoulder, tops are so cute, so trendy and great for the summer months. These tops look adorable with jeans.

  21. Zaciekawiła mnie ta książka. Z książek Marqueza, które wydaje mi się, że nie są dla niego typowe, czytałam kiedyś “Raport z pewnego porwania” i nie mogę powiedzieć, żeby nie było to ciekawe, ale czytało mi się dość ciężko. Mogłabym też wrócić do “Stu lat samotności”, bo czytałam dawno i z obecną wiedzą (może nie imponującą, ale większą niż kiedyś) mogłabym coś lepiej zrozumieć czy zauważyć. 🙂
    Dołączam się do podziwiania brzucha. 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s