Books · Fashion · Lifestyle · Międzybrodzie Żywieckie · Travel

My trip & Reading plans & Photos 🌞

W sierpniu dużo się działo, zaczęłam również naukę nowego dla mnie języka. Byłam też na wycieczce (Międzybrodzie Żywieckie). Miejsce mi się podobało. Z przeczytanych 8 książek najbardziej polecam: Dziecko w śniegu, Na ostrym ogniu (wątek pasji do gotowania, poświęcenia, marzeń czy korzeni). Poniżej wstawiam najbliższe trzy plany czytelnicze oraz ostatnie zdjęcia. Miłego dnia!

ENGLISH: Hi! Today I want to briefly summarize August. I went to the mountains and I started learning a new language. The best books of August: With the Fire on High (about roots, dreams and passion for cooking) and The Boy at the Top of the Mountain. Below I present you my three reading plans for September and my latest photos. Have a good day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Es hora de resumir agosto. Empecé a aprender un nuevo idioma, fui de viaje y también descansé bastante. Los mejores libros de agosto: With the Fire on High (sobre raíces, sueños, pasión por la cocina) y El niño en la cima de la montaña. Hoy me gustaría presentaros mis tres planes literarios y algunas fotos de mi viaje. ¡Feliz día a todos!

img_20200903_0932472093956294301840240.jpg

picsart_09-02-09813983920418599296.jpg

img_20200826_1308144381922085107003841.jpg

img_20200815_2245178283678622661611018.jpg

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

232 thoughts on “My trip & Reading plans & Photos 🌞

    1. Na pewno przeczytanych książek będzie więcej, ale teraz zbliża się pisanie pracy, więc czytam sporo publikacji naukowych, a tego nigdy nie pokazuję na blogu, bo raczej mało kogo to interesuje 😉 Dobrego czwartku 🙂

  1. Ooo rzeczywiście sierpień był u Ciebie intensywny, ale jak dobrze pamiętam lubisz jak dużo się dzieje?
    Muszę się wybrać do Międzybrodzia Żywieckiego
    Pięknie wyglądasz 😍
    Pozdrawiam

  2. Hola n.n
    Wow las fotos de tu viaje están increíbles *u*
    Y mucho éxito aprendiendo el nuevo idioma c:
    Nos leemos pronto, besos ❤

  3. moja siostra miała chłopaka portugalczyka, nauczyła się języka, miłość się skończyła, ale język został, ponoć piękny 🙂
    Dużo fajnych książek!
    Nigdy nie byłam w tamtych okolicach:)

  4. Que barbaridad amiga Kinga, nuevo idioma, bello viaje y buena lectura acompañada de buenos descansos, no se puede pedir más, eso es la plena felicidad amiga mía ¡enhorabuena! por esas decisiones y fuerza de voluntad.
    Te deseo un esplendido mes de septiembre.
    Un abrazo. (no consigo nunca llegar antes)

  5. Piękne zdjęcia w odcieniach niebieskiego. Portugalski jest piękny, kiedyś miałam dylemat: włoski czy portugalski… wybrałam pierwszy z miłości choć oba kocham, to muzykę kocham słuchać po portugalsku.

  6. Przyjemne miejsce. 🙂
    Doczytałam, że dodajesz portugalski do swojej kolekcji, fajne uzupełnienie. 🙂
    Też się zabrałam za nowy język, rosyjski, ale nie bardzo na poważnie i bez planów dojścia daleko. Bardziej przydałoby mi się może szlifowanie niemieckiego, ale rosyjski już od lat chciałam poznać. 😀

  7. Hola linda
    Sin duda has tenido un verano completo , me encantan tus lecturas y tus fotos ,así que espero que septiembre sea genial para ti, besos

    1. Cytuję moją wypowiedź z wpisu: „Miejsce mi się podobało.” Po niej “raczej” można wnioskować, że tak. Poza tym jest kilka zdjęć poniżej, sama oceń, czy to Twoje klimaty podróżnicze 👌🏻😊

  8. Podziwiam Twoje zdolności lingwistyczne.Piękne zdjęcia z Międzybrodzia Żywieckiego!
    Pozdrawiam serdecznie

  9. Zaintrygowała mnie książka ,,Dziecko w śniegu” i jak tylko skończę czytać obecną lekturę, to z chęcią sięgnę po ww. tytuł.

  10. que lindo, veo que aprovechaste mucho el mes! Lo de viajar, estudiar idiomas, leer, que buen coctel!!!
    Ah, você esta aprendiendo a falar! Muito legal!!!!! Parabens!!
    Beso grande, el idioma portugues es precioso, yo este año con el confinamiento empece a dar clases on line , tengo mi primera alumna una gran responsabilidad y hermoso desafio!
    Presta muchísima atención a los acentos, porque yo soy de familia brasileña y aprendí a hablar desde que naci pero los acentos me cuestan mucho porque no les prestaba atención! Y ahora que enseño veo mis falencias. Mucha suerte!!!! Besos

  11. ¡Hola, Kinga! ^^

    ¡Por fin me paso por aquí! 🙂 La semana pasada estuve súper desaparecida, lo sé >.< Pero, ¿qué tal todo, bonita? Espero que genial 😀
    Me llevo apuntados los dos libros que nos comentas ^^ Y, bueno, me encanta la portada de 'The night diary' *-* ¡Disfruta mucho de tus nuevas lecturas! 🙂
    Me parece súper guay que estés aprendiendo un nuevo idioma 😀 Las fotos, como siempre, te han quedado maravillosas ^^
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y feliz domingo, guapísima! ^^

    1. Nie, jest to książka na wzór reportażu. Wspomnienia o Auschwitz, Bełżcu i innych obozach, o powojennych losach Żydów itp. Czyta się szybko, a samo ujęcie tematu dość niecodziennie 🙂

  12. Przed nami jeszcze tyle dni września 🙂 Czuje ze uda Ci się wiele w tym miesiącu zrealizować 🙂 Powodzenia życzę ❤️ Super wyglądasz 😊

  13. Excelentes propostas de leitura!
    E pelo que me apercebi, viajaste por uma zona lindíssima!
    Grata por tão bonitas partilhas! Adorei as fotos!
    Beijinhos! Feliz semana, e continuação de um óptimo mês de Setembro!
    Ana

    1. Nigdzie nie napisałam, że zaprzestałam naukę tych poprzednich, więc oprócz doskonalenia lub nauki pozostałych 3 języków (jeden znam na C1, drugi B2 i jeden dopiero na A2), doszedł jeszcze jeden nowy. Już pisałam w komentarzach powyżej – portugalski. Zatem teraz uczę się czterech 😛 😉

  14. Jakie piękne krajobrazy!
    With the Fire on Hig: To była świetna lektura.
    ta książka sprawiła, że ​​poczułem głód i pokochałem jej romantyczny związek.
    Chłopak na szczycie góry nie czytałem książki, ale film mi się podobał, który swoją drogą był bardzo smutny.
    pozdrowienia

  15. the night diary mnie zaciekawiło (oceniam książki po okładce:D), ale mam chwilowo wielki stos na półce do przeczytania

    fajnie, że miałaś udany sierpień, zatem teraz przyjemnego września!:)

  16. I am curious what new language are you learning now.
    P.S: I also like to read books about concentration camps, Auschwitz because I like history and because I believe I we should never forget certain things in order not to allow them to happen again.

  17. ¡Hola!
    Qué bueno que estás aprendiendo un nuevo idioma ¿qué idioma aprendes? tus lecturas están impresionantes.
    ¡Saludos!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s