W sierpniu dużo się działo, zaczęłam również naukę nowego dla mnie języka. Byłam też na wycieczce (Międzybrodzie Żywieckie). Miejsce mi się podobało. Z przeczytanych 8 książek najbardziej polecam: Dziecko w śniegu, Na ostrym ogniu (wątek pasji do gotowania, poświęcenia, marzeń czy korzeni). Poniżej wstawiam najbliższe trzy plany czytelnicze oraz ostatnie zdjęcia. Miłego dnia!
ENGLISH: Hi! Today I want to briefly summarize August. I went to the mountains and I started learning a new language. The best books of August: With the Fire on High (about roots, dreams and passion for cooking) and The Boy at the Top of the Mountain. Below I present you my three reading plans for September and my latest photos. Have a good day!
ESPAÑOL: ¡Hola! Es hora de resumir agosto. Empecé a aprender un nuevo idioma, fui de viaje y también descansé bastante. Los mejores libros de agosto: With the Fire on High (sobre raíces, sueños, pasión por la cocina) y El niño en la cima de la montaña. Hoy me gustaría presentaros mis tres planes literarios y algunas fotos de mi viaje. ¡Feliz día a todos!
Kinga y su pequeño mundo ♥ 
The views are so beautiful! I love to be out in the nature too.
xx Simone
Little Glittery Box
Podejrzewam że zrealizujesz dużo więcej! 🙂 Wrzesień jest Twój!! 🙂 🙂
Na pewno przeczytanych książek będzie więcej, ale teraz zbliża się pisanie pracy, więc czytam sporo publikacji naukowych, a tego nigdy nie pokazuję na blogu, bo raczej mało kogo to interesuje 😉 Dobrego czwartku 🙂
Podziwiam Cię, ale i mocno trzymam kciuki!!! 🙂 Miłego dnia 🙂
Swoją drogą, rzadko kiedy mam u Ciebie pierwszy komentarz!! 🙂
Nice photos and fun learning foreign languages 👍
Interesante resumen de agosto, la imágenes son muy bonitas!!!
Saludos guapa.
Que pasada de fotos!
Un beso!
El niño en la cima de la montaña quiero leerlo que El niño del pijama de rayas me encantó en su día. Preciosas fotos^^
¡Besos!
Krazy Book Obsession
You had an amazing and intense month!
Don’t Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin’
Which language did you start learning?
Portuguese 🙂
A jaki to język zaczęłaś?
Ja z ostatnich książek polecam “Oczami Alexandry” 🙂
portugalski 🙂 To super, zawsze lubię dowiadywać się o fajnych książkach do czytania, przeczytam opis 🙂
Ciekawy miałaś miesiąc, pozdrawiam…
Happy Sept reading!
The views are beautiful.
Greetings Irma
Świetne zdjęcia. Jakiego jeszcze się uczysz języka?
Poza tymi, co już znam bliżej, cały sierpień uczyłam się portugalskiego 🙂
Książki zapisuję na listę 🙂 Super 🙂
Ooo rzeczywiście sierpień był u Ciebie intensywny, ale jak dobrze pamiętam lubisz jak dużo się dzieje?
Muszę się wybrać do Międzybrodzia Żywieckiego
Pięknie wyglądasz 😍
Pozdrawiam
Hola n.n
Wow las fotos de tu viaje están increíbles *u*
Y mucho éxito aprendiendo el nuevo idioma c:
Nos leemos pronto, besos ❤
Bardzo fajne podsumowanie, piękne zdjęcia 😉
bardzo ladne miejsce 🙂
Świetnie, że miałaś tak intensywny miesiąc. I jeszcze ta nauka nowego języka.
Such beautiful scenery, we love the lake scenes, water is very calming to look at.
I really enjoyed reading With Fire On High!
http://www.rdsobsessions.com
moja siostra miała chłopaka portugalczyka, nauczyła się języka, miłość się skończyła, ale język został, ponoć piękny 🙂
Dużo fajnych książek!
Nigdy nie byłam w tamtych okolicach:)
Byłam kiedyś. Widoki to miałaś obłędne!!!
What a lovely view!
xoxo
The books planned for September have special histories.
Super, życzę powodzenia w nauce języka portugalskiego, znajomość hiszpańskiego na pewno pomoże 🙂
Hi Kinga. I always admire your ambition in all that you do. Looks like a beautiful getaway in the mountains..Stay well..xxoJudy
Thriller “La chica de nieve” wydaje się być w moim klimacie. 🙂
Books + Nature go really well together 🙂
Mari | http://www.dazedmari.com
Que barbaridad amiga Kinga, nuevo idioma, bello viaje y buena lectura acompañada de buenos descansos, no se puede pedir más, eso es la plena felicidad amiga mía ¡enhorabuena! por esas decisiones y fuerza de voluntad.
Te deseo un esplendido mes de septiembre.
Un abrazo. (no consigo nunca llegar antes)
Fajne wspomnienia wakacji. Powodzenia z nowym językiem. 🙂
Genial nuevo libro nuevo viaje y nuevo mes e.e!
Hablas tres idiomas. Qué genial. ¿O más de tres?
Saludos.
El portugués es mi quinto idioma 🙂 Un abrazo 🙂
Miałam zapytać jaki tym razem język, ale już znalazłam w komentarzu powyżej, że portugalski. Podoba mi się ten język. 🙂
You look lovely as always. Amazing cloud photos!
The mountains are very pretty and look peaceful. I’ll be interested in your take on the Auschwitz book.
How wonderful; that you got to go on a getaway in the mountains!
The photos from your trip look absolutely beautiful! x
Ładna Ci się pogoda trafiła :).
Jestem bardzo ciekawa, jakiego języka zaczęłaś się uczyć 🙂
Portugalskiego 🙂
Piękne zdjęcia w odcieniach niebieskiego. Portugalski jest piękny, kiedyś miałam dylemat: włoski czy portugalski… wybrałam pierwszy z miłości choć oba kocham, to muzykę kocham słuchać po portugalsku.
Beautiful photos and scenes. Your new books look good, enjoy reading them. Good luck with learning your new language. Have a wonderful September.
¡Hola, Kinga!,
Me encantan tus planes literarios ^^.
¿Qué nuevo idioma estás aprendiendo? 😀
Un besito de tinta y hasta pronto.
¡Hola! ❤
Estoy aprendiendo Portugués 🙂
Un beso 🙂
Przyjemne miejsce. 🙂
Doczytałam, że dodajesz portugalski do swojej kolekcji, fajne uzupełnienie. 🙂
Też się zabrałam za nowy język, rosyjski, ale nie bardzo na poważnie i bez planów dojścia daleko. Bardziej przydałoby mi się może szlifowanie niemieckiego, ale rosyjski już od lat chciałam poznać. 😀
A new language? I am very impressed.
Happy reading and happy September.
Great book selection!
xxxx
https://ooomaye.com
¡Las fotos están preciosas!
Que bueno que hayas aprendido un nuevo idioma.
Besos♥
¡Hermosas fotografías! Me alegra que tu mes haya sido bonito. Septiembre vendrá con cosas buenas también. Un abrazo!
Jakiego języka zaczynasz się uczyć?
Hola linda
Sin duda has tenido un verano completo , me encantan tus lecturas y tus fotos ,así que espero que septiembre sea genial para ti, besos
Hermosas fotografías simplemente me enamore del paisaje. Te mando un beso y disfruta de tus lecturas.
What a beautiful view, it must have been amazing to breathe the outdoors.
I loved the cover of The Night Diary.
xo
You were in such a lovely setting. Happy reading during the month of September.
Quantas leituras e lugares legais! Amei! ♥
Which language did you start to learn?
Muy lindas fotos de tu viaje. Saludos amiga.
Wątek pasji do gotowania- to mi się podoba☺
Jestem ciekawa tych książek 🙂
Oby wrzesień był równie owocny i udany 🙂
Każdy ma to, na co sobie zapracuje, więc zapewne taki będzie, jeśli dalej będę tak działać 😛 😉
Pero cuántos idiomas aprendes.? Ese libro se lo regalé a mi hermana.
Ciekawe co to za nowy język 🙂 Ładne zdjęcia 🙂
Międzybrodzie Żywieckie? Nie słyszałam o tym miejscu. Warto było wybrać się tam na wycieczkę?
Cytuję moją wypowiedź z wpisu: „Miejsce mi się podobało.” Po niej “raczej” można wnioskować, że tak. Poza tym jest kilka zdjęć poniżej, sama oceń, czy to Twoje klimaty podróżnicze 👌🏻😊
W Międzybrodzie Żywieckiej jeszcze nigdy nie byłam.
What a rich month! I love the views!
The World Of A Vet
Bloglovin
Instagram
Tytuł książki sobie zapiszę.
the habit of reading anywhere turns out to make you so enthusiastic and enthusiastic about going through the day
Wonderful views!
The books are interesting!
Ciao, Bei posti e bei libri !! Buon settembre.
It looks beautiful in the mountains!
https://www.kathrineeldridge.com
Piękne ujęcia, książki muszę nadrobić, bo nie czytałam 🙂
“Na ostrym ogniu” interesuje mnie już od jakiegoś czasu. A “The Night Diary” ma cudowną okładkę.
Pozdrawiam 😉
Ha!!! Międzybrodzie Żywieckie… będę wspominać z sentymentem :)!!!
Pozdrawiam serdecznie:)!!!
Beautiful blue sky, water and mountain view and you.
Another language? That is wonderful.
Lovely photos!!!
Has visitado un lugar precioso. Y la novela “La chica de nieve” tiene muy buena pinta. Me apunto esta propuesta.
Besos
It sounds like you had a great trip! xo
Gemma | Makeup Muddle
Love learning new languages:) Which one are you studying?
Fajne książki
Lovely photos! Great post!
Seems you’ve enjoied you August in the mountain!
That place looks so beautiful and relaxing!
XO
S
https://s-fashion-avenue.blogspot.com
Unas fotos preciosas
Piękne widoki! Jestem ciekawa tej książki o Auschwitz 🙂
Zapraszam na nowy wpis i pozdrawiam!
Hola.
Me alegro que hayas disfrutado. Los libros no los he leído y las fotos son muy bonitas.
Nos leemos.
So great that you went to the mountains and read interesting books. Sounds like time well spend.
What new language have you started learning?
Ja w tym miesiącu też się uczyłam języka. co prawda powtarzam stary ale dobrze sobie poprzypominać
Podziwiam Twoje zdolności lingwistyczne.Piękne zdjęcia z Międzybrodzia Żywieckiego!
Pozdrawiam serdecznie
Thank you so much Kinga! Those kind of buttoned skirts are my favorites 🙂 Kss
♥ ★ ♥ GINGER COLLAGE ♥ ★ ♥
¡Hola!
Tuviste un buen mes.
Un besote.
Great plans and photos.
Hola,
Fotos muy hermosas, gracias por la entrada.
Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.
Auschwitz to coś dla mnie 😉 Ja w te wakacje nic nie czytałam 😡
Hola
Tu como siempre guapa, me encantan las fotos paisajistas que tienes
Un bes💕
¡Hola!
Qué bonitas fotos. No he leído ninguno de los que nombras, pero tengo en la mira a With the Fire on High.
Un beso☕💗
Hola Kinga!! Una fotos preciosas de tu viaje y tus lecturas tienen muy buena pinta. Besos!!
Me encantan las fotos, son preciosas. Tomo nota de tus propuestas literarias. Un beso y feliz finde ❤️❤️❤
Love your review as always ))
Widzę, że urlop się udał to dobrze 🙂
Życzę ci radosnych dni.
Great photos 😀
Zaintrygowała mnie książka ,,Dziecko w śniegu” i jak tylko skończę czytać obecną lekturę, to z chęcią sięgnę po ww. tytuł.
Very nice pictures and diary.
¡Hola! Que días tan geniales 🙂 Me apunto los libros a ver que tal.
Beautiful photos: who wouldn’t love mountains, blue skies, clouds and books? 🙂
I too was curious to know which language you have started to learn. Portuguese sounds interesting.
Widzę, że super spędziłaś sierpień 🙂
Beautiful view! 🙂
Shoot for the stars | ☆ ☆ ☆ | Facebook page | ☆ ☆ ☆ | Instagram
To było owocny czas. Powodzenia w nauce języka.
Dónde fuiste de viaje? Las fotos se ven preciosas, cuánta naturaleza. Beso!
Międzybrodzie Żywieckie 🙂
Świetne zdjęcia. Widzę, że u Ciebie ambitnie. Jakiego języka zaczęłaś się uczyć?
Nigdy nie byłam na Ziemi Żywieckiej.Polska jest pełna ciekawych zakątków. Pozdrawiam 🙂
Muy bonitas las fotos ^^ y que bien que estés aprendiendo un nuevo idioma ❤
Besos
¡Hola, hola!
Unas fotos preciosas, ¡cómo siempre! ¿Qué idioma estás aprendiendo?
Mil besos,
Celia | 1000 LIBROS blog.
¡Hola! 🌺😊😊
Estoy aprendiendo Portugués 😊
Un beso ❤
que lindo, veo que aprovechaste mucho el mes! Lo de viajar, estudiar idiomas, leer, que buen coctel!!!
Ah, você esta aprendiendo a falar! Muito legal!!!!! Parabens!!
Beso grande, el idioma portugues es precioso, yo este año con el confinamiento empece a dar clases on line , tengo mi primera alumna una gran responsabilidad y hermoso desafio!
Presta muchísima atención a los acentos, porque yo soy de familia brasileña y aprendí a hablar desde que naci pero los acentos me cuestan mucho porque no les prestaba atención! Y ahora que enseño veo mis falencias. Mucha suerte!!!! Besos
Da hattet ihr ja echt viel Spaß. LG Romy
‘With the Fire on High’ sounds amazing. I’ll look for the book over here, I’d love to read it!
HOLA ¿qué idioma comenzaste a aprender?
Tu lista de libros pintó muy bien para agosto, estaremos atentos a la de septiembre 😀
Tus fotos muy naturales son lo mejor ♥
¡Hola! 🙂
Estoy aprendiendo Portugués 😊
Un beso ❤
Unas fotos preciosas
nice trip and beautiful photos….
Thank you for sharing story and photos.
Jak slicznie! 🙂 pozdrawaim kochana
Koleksi bukunya banyak juga ya
Saya jadi penasan dengan isi bukunya
¡Hola, Kinga! ^^
¡Por fin me paso por aquí! 🙂 La semana pasada estuve súper desaparecida, lo sé >.< Pero, ¿qué tal todo, bonita? Espero que genial 😀
Me llevo apuntados los dos libros que nos comentas ^^ Y, bueno, me encanta la portada de 'The night diary' *-* ¡Disfruta mucho de tus nuevas lecturas! 🙂
Me parece súper guay que estés aprendiendo un nuevo idioma 😀 Las fotos, como siempre, te han quedado maravillosas ^^
¡Un besazo muy pero que MUY grande y feliz domingo, guapísima! ^^
Nigdy tam nie byłam, ale krajobraz tylko zachęca do odwiedzenia 🙂
¡Qué buen Agosto has tenido!
no i super ;)!
Beautiful landscape!
kisses 🙂
Ładnie tam w tej miejscowości lasy jeziora, fajnie
W górach zazwyczaj jest ładnie 😁😁😉
chyba fakt, nie znam dużo miejsc w górach ale marzy mi sie taki choć krótki wypad.
Such a great month! Happy september!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Instagram
Bardzo zaciekawiło mnie dziecko w śniegu! To kryminał?
Nie, jest to książka na wzór reportażu. Wspomnienia o Auschwitz, Bełżcu i innych obozach, o powojennych losach Żydów itp. Czyta się szybko, a samo ujęcie tematu dość niecodziennie 🙂
Qué fotos tan bonitas !! Besos
Que belos livros e bela vista 🙂
Beijinhos
Świetna koszulka 🙂
Those mountain views are amazing!
Jill – Doused in Pink
Przed nami jeszcze tyle dni września 🙂 Czuje ze uda Ci się wiele w tym miesiącu zrealizować 🙂 Powodzenia życzę ❤️ Super wyglądasz 😊
This looks like such a beautiful day outside with a good book!
Jill
https://jilliancecilia.com/
Bellissimi panorami!!!!
The night dairy ma przepiekną okładkę 🙂
Such lovely views! What a nice trip to have had.
Me encanta la foto del barco y tu melena al viento
Besos
C
Las fotos preciosas como siempre. Y el niño en la cima de la montaña me encantaría leerlo.
B7s
Ja w tym miesiącu również czytałam książkę o obozach z czasów II wojny światowej. Cieszę się, że pielęgnowana jest pamięć na ten temat.
Książki zapisuję 🙂
The views are amazing! The night diary sounds like an interesting title. It is always nice to have something to look forward to, books and all. I hope you have a great week ahead : ) xo
http://www.juanitalikes.com
Hola!
Agosto parece que fue un gran mes para ti ^^ me alegra mucho.
Un beso, nos leemos
Excelentes propostas de leitura!
E pelo que me apercebi, viajaste por uma zona lindíssima!
Grata por tão bonitas partilhas! Adorei as fotos!
Beijinhos! Feliz semana, e continuação de um óptimo mês de Setembro!
Ana
Great pics! I love your blog <3.
Great Post dear!
Bjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram | Youtube
That’s great that you’ve been learning a new language! Always a fun and good thing to do!
https://sundaydahlias.com
Wow. Taka ilość książek dla mnie szok. Powodzenia z nowym językiem
ach to zdjęcie z górskim widoczkiem… magia… Kathy Leonia
Każde zdjęcie krajobrazu jest z mojej wycieczki w góry, więc nie wiem, o którym konkretnie mówisz 😉😉😋
Great post
Jakiego języka zaczęłaś naukę? Miło popatrzeć na takie jeszcze wakacyjne zdjęcia we wrześniu 🙂
¡Hola!
Pues todos tienen muy buena pinta, pero tengo que admitir que los de Javier me encantan, así que me quedo con La chica de nieve.
Un abrazo
Ciekawa jestem, co to za język 🙂
Hola, que bueno que vas a prender un nuevo idioma, bonitas fotos
Sounds cool~
Rêtro Vintage Maggie | Facebook | Instagram
Hola, que genial que disfrutes de tu lectura y que sigas aprendiendo más con el nuevo idioma 🙂
Ależ piękne widoki 🙂 A jakiego języka teraz się uczysz?
Nigdzie nie napisałam, że zaprzestałam naukę tych poprzednich, więc oprócz doskonalenia lub nauki pozostałych 3 języków (jeden znam na C1, drugi B2 i jeden dopiero na A2), doszedł jeszcze jeden nowy. Już pisałam w komentarzach powyżej – portugalski. Zatem teraz uczę się czterech 😛 😉
Incredible views.
Xoxo.
Cores do Vício
Las fotos sabes que me encantan, siempre es una maravilla ver los paisajes que compartes con nosotros Kinga ^^
Me alegra mucho que disfrutaras del verano, y ahora a vivir al máximo Septiembre 😉
Un abrazo enorme!
Que poste maravilhoso!
Ótimas fotos!
Beijos.
https://vinteedoisdemaio.blogspot.com
Oh theses books sound good and I love mountains views.
xx
Margot
https://troughthepasturesofthesky.com
Chętnie sięgnę po polecane przez Ciebie książki. Jestem ciekawa czy mi też się spodobają. 😉
Jakiego języka zaczęłaś się uczyć? 🙂
The mountains are so beautiful for a getaway!
-Ashley
Le Stylo Rouge
¡Cuánta tranquilidad se respira en tus fotos!
Unas fotos preciosas! Y aprender un nuevo idioma siempre es una buena idea ^^
Un beso!
Holaaa, me alegra que hayas podido tener un viaje, las fotos son preciosas.
¡Hola! Me alegra saber que pudiste descansar y que hayas tenido grandes lecturas. Eso siempre es reconfortante, ¡Sin duda! Espero que este mes sea igual de bueno para ti. Nos estamos leyendo, besos~
Fiorella (Pequeños momentos con los libros).
Życzę Ci, aby wrzesień był równie udany albo nawet i lepszy 🙂
que bonitas fotos!
Beautiful scenery, your photos are beautiful, what a wonderful holiday.
Hopefully you will share your next holiday story.
Have a great day
Best regards
I am craving to be a place like that by the lake!!!
Looks like you visited a beautiful place!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
Śliczne miejsce!
Międzybrodzie znam i często tam bywam 🙂
jestem ciekawa co to za nowy język 🙂
bardzo podoba mi się ta pierwsza fotka 🙂 też jestem ciekawa jakiego języka się uczysz 🙂 może napiszesz o tym w kolejnym poście :)? Pozdrawiam :*!
Great!
xx
Sarah
What a lovely trip.
Wish you so much fun while reading.
take a look at my BLOG and my INSTAGRAM
Jakie piękne krajobrazy!
With the Fire on Hig: To była świetna lektura.
ta książka sprawiła, że poczułem głód i pokochałem jej romantyczny związek.
Chłopak na szczycie góry nie czytałem książki, ale film mi się podobał, który swoją drogą był bardzo smutny.
pozdrowienia
Que paisajes tan lindo . Me llaman la atención os lbros.
Looks great! Thanks for sharing these.
Gemma x
http://www.jacquardflower.uk
Nauka języków to fajna sprawa. Jaki język wybrałaś tym razem? 😉
Sounds like a fab month Kinga. Great that you have added one more language to your collection.xx
Elegant Duchess xx
https://www.elegantduchess.com/
Wonderful photos and interesting post dear!
What a lovely scenery and beautiful photos!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Instagram
beautiful pics!
¡Hola!
Que bonitas fotos. La chica de nieve me gustó mucho.
Besitos 🙂
Such a great reading spot:)
Shoot for the stars | ☆ ☆ ☆ | Facebook page | ☆ ☆ ☆ | Instagram
Muy bonitas fotos, suerte con tus lecturas!!
¡Hola!
¡Vaya fotos 😍! El sitio parece precioso
Yes, we can read together
The Night Diary looks like a great book
Thanks for share with us your nice photos
xx
It’s so nice to be outdoors.
What language are you learning?
Love the mountains. Always great place to recharge!
Te deseo un buen fin de semana Kinga. Cuídate.
Un abrazo.
Gracias por tus comentarios corazón!
Besos
C
Piękne widoki :))
„Zapraszam także do siebie na nowy post – KLIK
The view is relaxing and your books seems interesting.
https://www.alyssabustilloofficial.com/2020/08/jacket-that-is-embroidered-by-blossoms.html
the night diary mnie zaciekawiło (oceniam książki po okładce:D), ale mam chwilowo wielki stos na półce do przeczytania
fajnie, że miałaś udany sierpień, zatem teraz przyjemnego września!:)
Lovely month that you had! Let’s welcome Fall!
The World of Wallet
Call me autumn cause every time seeing you, I fall!
Cool Style For Cool Men
I am curious what new language are you learning now.
P.S: I also like to read books about concentration camps, Auschwitz because I like history and because I believe I we should never forget certain things in order not to allow them to happen again.
Hola, Kinga:
¡Qué bien lo has pasado en agosto! Me alegro mucho. Unas fotos preciosas.
Feliz fin de semana.
¡Hola!
Qué bueno que estás aprendiendo un nuevo idioma ¿qué idioma aprendes? tus lecturas están impresionantes.
¡Saludos!
Looks like a lovely trip and it’s good you are able to read so much! 🙂
Hope you are having a lovely weekend 🙂
Bonitas fotos y que bien que estés aprendiendo un nuevo idioma, saludos:D
Hola guapa, esta genial el tener un día para ti, yo lo tendre que poner en práctica. Me han gustado mucho las fotos y el libro parece muy interesante. Feliz día. Besos
Looks awesome and like some great reads. Hope you enjoyed your trip love.
Xo,
http://www.journeyyourstyle.com
Tus lecturas de Agosto suenan interesantes 🙂
You’re always so inspiring, girl!
The Wallet Heaven
You inspire me and others to read more and travel more. Thank you!
Cool Style For Men
¡Hola!
Las fotos de tu viaje lucen preciosas 🙂
Éxito con el aprendizaje del nuevo idioma 😉
¡Nos leemos!
Besos.
Que lugar tan bonito, muack bonita.
Fotos lindas! ♥