Beauty & Cosmetics · Books · Fashion · Lifestyle

2 cosmetics & 1 book🌻

Ostatnio przeczytałam Sumę naszych dni (intymna książka Allende, o jej rodzinie i relacjach między nimi), a teraz zaczynam powieść Patria. Ponadto chciałabym polecić moje niedawne odkrycia kosmetyczne. Mowa o rozświetlaczu Fenty Trophy Wife (używam głównie na powieki, cudny błysk) oraz różu do policzków Tarte (kolor można stopniować, trwały, mój ulubiony róż od teraz). Macie jakieś dobre kosmetyki lub książki do polecenia? Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! I have read The Sum of Our Days (an intimate book by Allende, tells the story of her family). Also, I would like to recommend you 2 makeup products: Trophy Wife highlighter (perfect for the eyelid, stunning pigmentation) and Amazonian Clay Blush from Tarte (I love this formula, natural and beautiful finish). Can you recommend me some cosmetics or books? Have a great day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Últimamente he leído La Suma de los Días (un libro íntimo de Isabel Allende, relata la vida de su familia) y ahora me hace mucha ilusión leer Patria de Fernando Aramburu. Además, me gustaría mostraros mis favoritos de maquillaje. Vale la pena recomendaros el iluminador Trophy Wife (lo uso como sombra de ojos, la pigmentación es increíble), el colorete de Tarte (precioso, dura muchísimo). ¿Me podríais recomendar algunos cosméticos o libros? ¡Que tengáis un buen día!

“A veces no podemos evitar el dolor, pero podemos controlar nuestra reacción”.

244 thoughts on “2 cosmetics & 1 book🌻

  1. One of my favorite books is “Forty Grains of Black Powder” by RLB Hartmann. It’s the story of a family in Mexico in the mid 1800’s and the secrets they have.

  2. ..skoro polecasz te kosmetyki, to na pewno są świetne 😉 ..wspaniałe zdjęcia!

    – pozdrawiam serdecznie i życzę uroczego tygodnia 🙂

  3. Como siempre amiga Kinga, nunca acierto. Veo que estas rodeada de buena lectura y buenas cremas para cuidarte, eso está muy bien.
    Como libro que te pueda recomendar no se si serán de tu agrado ya que soy un habitual de la novela histórica y no suelo leer mucho. El ultimo que hace poco he leído es “SIDI” El Cid Campeador de Arturo Pérez Reverte y el anterior “La peregrina” de Isabel San Sebastián. Trata, sobre la apasionante aventura que dio origen al Camino de Santiago de Compostela”.
    Un abrazo y te deseo una muy buena semana.

      1. De los mejores escritores Arturo Pérez, me alegra te guste.
        Paso a saludarte y desearte una buena semana.
        Un abrazo.

  4. Nie znam tych kosmetyków, a z hiszpańskich książek to ja tylko czytałam ,,Cień wiatru”, więc niczego Ci nie polecę. Wszystkiego dobrego!

  5. ¡Hola, Kinga!,
    Me alegro de que hayas disfrutado de la novela de Isabel Allende. Ya nos contarás qué te parece Patria. Es una novela muy buena y dura a la par.
    Un besito de tinta y hasta pronto 😀

  6. Wypróbowałam ostatnio żel do oczyszczania twarzy L’Oréal, świetnie nawilża.
    Czytam lekkie kryminały, jako odskocznie od czasów zarazy…a w miedzyczasie podczytuje książki dla dzieci, z racji zawodu:-)

  7. Przedstawione kosmetyki- zaciekawiły mnie. Śliczna okładka książki Allende. Ja mam do przeczytania “Ripper. Gra o życie” jej autorstwa. Chętnie bym coś poleciła, ale dopiero znowu po przerwie mam czas na książki i dopiero za jakiś czas będę wiedziała, czy te co kupiłam, i czekają w kolejce, warte są przeczytania.
    Pozdrawiam serdecznie

  8. Sama nic nie polecę, ale Patria mnie zaciekawiła, podejrzewam, że jest w moim typie.
    Róż też mnie zaciekawił. Używam Bourjois, jeden kolor mi bardzo pasuje, ale akurat ten jest ciężki w używaniu i trzeba się przy nim trochę pędzlem namachać…

  9. Hola!
    no he leído ese libro de Isabel Allende, solo La Casa de los Espíritus. El top de flores me encanta 😀
    Besos!!

    1. Tak, każde zdjęcie z pozwyższych ładne 🙂 Fajnie, że chociaż je skomentowałaś, by udawać, że zerknęłaś dokładniej na wpis 😉 😛
      Dobrego dnia ❤

    1. A co fajnie? bo tematów wpisu czy zdjęć sporo, więc nie wiem, do czego się odnosisz. Spamu nie potrzebuję. Jeśli ktoś nie przeczytał wpisu/ nie przyjrzał się bliżej zdjęciom – nie zmuszam do komentowania 😉
      Dobrego dnia ❤

  10. Hola, Kinga
    La verdad es que yo recién leí este libro el año pasado y me llevé una buena experiencia leyéndolo, es muy entretenido y tiene una buena construcción de personajes. Yo te recomiendo la saga de The Raven Boys. I loved this book! So quirky and strange and creepy and very well written.

  11. La cosmética de Tarte me encanta. Es una de mis marcas favoritas. Por cierto, me apunto tus propuestas de lectura. Yo ahora estoy leyendo “El bosque sabe tu nombre” de Alaitz Leceaga y me gusta mucho.

    Besos

  12. Patria, de Aramburu y el iluminador Trophy Wife son una combinación perfecta.

    Saludos, encantadora Kinga, un bello blog de impecable estética.

  13. U Ciebie jeszcze tak letnio :).

    Ja nie używam różu i żadnych cieni do powiek, bo niestety mam opadającą powiekę…

    Aktualnie czytam “Ogrody marzeń” Erica James. Fajna jest :).

    1. Letnio ? zdjęcie w ogrodzie z zeszłego tygodnia, więc powiedziałabym normalnie 😛
      Mama również ma opadającą powiekę i to kwestia dobrego dobrania makijażu oczu, nie trzeba go całkiem eliminować. Nawet powiedziałabym, że makijaż u niej wygląda cudownie i oczy/ powieki wyglądają na bardziej wyraziste. Wystarczy dobra technika 🙂
      Dobrego dnia ❤

  14. Kinga, thanks for your visit to me. That sounds like a good author and pretty makeup. It is nice to hear about pretty eye makeup as that is about the only thing that shows on our faces these days..Stay well..xxoJudy

  15. Hola hola!
    Me alegra que hayas leído el libro que querías, espero puedas terminar el próximo pronto, siempre he querido usar iluminador pero nunca lo he ocupado.

  16. Chętnie wypróbowałabym ten kosmetyki 🙂 Bardzo rzadko się maluję, więc nie wiele mogę polecić jeżeli chodzi o kolorówkę 🙂 Świetny post! życzę udanego dnia!
    Pozdrawiam cieplutko

  17. I have heared many good things about tarte products. I have used and was very pleased by the brand Urban Decay, they make eye shadows (my favourite), eye liner, mascara, lipsticks and many other things. As for a book, considering the type of books you read, I recomend the book Broken April by Ismail Kadare, a very interesting book, in a historical, dramatic and romantic style and content.

    1. Dlatego jest we wpisach więcej tematów (w tym książkowy, modowy, jeszcze drugi kosmetyczny), by każdy mógł wypowiedzieć się konkretniej na coś, poza spamem, który nic nie wnosi 😀 Poza tym jeden produkt z kategorii nie jest równy innym. Inaczej każde marki miałyby te same ceny i jakość produktów. Nie warto jakiś gorszych jakości porównywać ogólnie z kategorią, bo ma się przekłamany obraz 😉 Może kiedyś się przekonasz, twój wybór, dla mnie on nic nie zmienia 🙂 😛
      Dobrego wieczoru ❤

  18. Hola n.n
    Tomo buena nota del iluminador pues ando en busca de uno ❤
    Tengo ganas de leer a Isabel Allende pero por el momento no me decido por uno de sus libros /u\
    Nos leemos pronto, besos ❤

    1. Czytając moje wpisy, chyba powinnaś wiedzieć, jakie książki lubię czytać 🙂 Chyba, że każdy wpis komentujesz bez czytania 😉 Nie ma problemu, mam już dużo w planach do przeczytania ❤
      Miłego weekendu ❤

  19. Muszę osobiście zobaczyć w Sephorze ten rozświetlacz Fenty Trophy Wife i wtedy zdecyduje, czy kupować, czy też nie, bo nie wiem, czy przypasuje do mojej jasnej karnacji.

  20. Polecam paletkę Norvina Anastasia Beverly Hills. Jest przecudowna. Cienie bardzo dobrze się trzymają, są mocno napigmentowane i nie rozmazują się.

  21. Jesli chodzi o książkę ,polecam Ci “Histerię ” bardzo fajny thriller psychologiczny
    Natomiast co do kosmetyków – to chyba wiesz które polecam 😉
    Pozdrawiam

    1. Odniesienie się do treści wpisu czy zdjęć nie jest aż tak skomplikowane, by trzeba było spamować. Nie zmuszam do komentowania, jeśli naprawdę nie ma się nic (poza spamem) do powiedzenia 😉 U siebie nie potrzebuję nabijania komentarzy 😛
      Miłego weekendu !!! ❤

      1. Hmm… Rozumiem Cię, niemniej jednak sama u mnie nie raz pisałaś hasła typu dobrego tygodnia, dnia czy też weekendu, dobrej środy, więc nie wiem po co ten komentarz boldem. Nie mam zamiaru nikomu nabijać komentarzy.

        1. Owszem, pisałam te komentarze – tylko wtedy, gdy nie było nowej notki u Ciebie do skomentowania, a podczas odwiedzenia chciałam zostawić ślad. Gdyby był nowy wpis u Ciebie- odniosłabym się do niego, a Ty nawet nowe komentujesz w ten sposób.
          Jasne- “miłego dnia” czy “miłego weekendu” pod wieloma wpisami i brak jakiegokolwiek odniesienia do wpisu to zapewne bardzo oryginalny komentarz, który sporo wnosi i pokazuje zapoznanie się z wpisem 😀 😀 😂😂😂😂

          1. Wybacz, sama nie miałam tym sposobem żadnych złych intencji. Wybacz, że Cię uraziłam. Czasem człowiek chce coś szybko i źle wychodzi. A siedzę chora nad przygotowaniem zdalnego nauczania od poniedziałku i tak niezręcznie wyszło.

            1. Jasne, mój komentarz również nie miał na celu urazić Ciebie w żaden sposób 🙂 Zwyczajnie jeśli to się zdarza więcej razy to po prostu takie komentarze (w mojej ocenie) świadczą o tym, że ktoś ma totalnie gdzieś moje wpisy.. Rozumiem, każdy ma gorszy czas, zwłaszcza w tym roku.. Życzę w takim razie zdrowia i oby nauczanie zdalne było owocne 🙂

  22. ¡Hola! por diversas razones personales he estado alejada de mis paseos blogueros. Solo publicaba mis relatos. Me ha alegrado mucho verte en los comentarios, a pesar de que yo no te correspondía. Gracias, me dabas ánimos.
    Hablando de tu entrada, tengo en mi estantería varios libros de Isabel Allende que he empezado pero no terminado. Tengo pendiente retomar “Inés del alma mía” de esta autora. Me vi la serie este verano y me gustó. El libro siempre supera a la película. Al menos en mi opinión.
    Saludos.

  23. Hola
    He estado alejada de mis paseos blogueros por diversos motivos personales. Solo me acercaba a publicar mis relatos. Sin embargo, tú has seguido visitándome, dejando la huella de tu paso. Ha sido importante para mí. Gracias.
    Hablando de tu entrada, te diré que no he leído ningún libro de Isabel Allende. Después de ver la serie inspirada en su libro “Inés del alma mía” creo que le voy a dar una oportunidad.
    Saludos.

    1. Hola 🙂 Me gusta tu blog, así que lo visito 🙂 Muchas gracias por tus palabras ❤ Espero que ahora todo esté bien 🙂
      Inés del alma mía me gustó mucho como el libro, también vi la serie. Estoy de acuerdo contigo en que en general los libros son mejores que sus adaptaciones 🙂
      Un abrazo ❤

  24. ¡Hola!
    de Isabel Allende leí hace muchísimo tiempo su trilogía del águila y el jaguar y me gustó mucho
    ahora estoy pensando leer el de Inés del alma mía, porque planteo ver la serie que a sacado tve 1
    Un saludo 😀
    Yes, We Can Read Together

  25. Que bonito es el colorete de Tarte! Te recomiendo mucho los libros de Celeste Ng, y como cosmético, los labiales fijos de Maybeline, genial para llevar con mascarilla
    Besos!

  26. Thank you for your recommendation. I love Isabel Allende’s book but I haven’t read this one. Thanks for the highlighter recommendation as well. Have a nice day!

  27. Fajnie, że tez czytasz książki w oryginalnych językach 🙂 Ostanio czytałam dziwna mieszankę książek, z tych co mogę polecic to Remigiusz Mroza “Osiedle RZniw” – przyjemna lektura z zaskakujacym zakończeniem 🙂
    Ten rozświetlacz bardzo ładnie wizualnie się prezentuje.

    pozdrawiam

    1. Akurat w przypadku hiszpańskiego to nic dziwnego, skoro to język mojej rodziny, więc również i mój. Czasem czytam również po angielsku (średnio jedna książka po angielsku na dwa miesiące) i średnio raz w roku coś po francusku.. Remigiusza Mroza czytałam kilka książek i niestety nie jest to (według mnie) dobra literatura, więc tym razem nie planuję 😉 Mam sporo ciekawszych tytułów na uwadze 🙂 Ale fajnie, że Ci się podobała 🙂
      Dobrego dnia ❤

  28. Hola!
    Ya leí un libro de isabel allende y me gustó muchísimo, me gustaría leer más de ella.
    No he tenido la ocasión de leer Patria pero todo el mundo lo ama así que espero que te encante ^^
    Un beso, nos leemos

  29. Hola Kinga, me gusta el maquillaje. Estoy con muy poco tiempo para leer por ahora. Gracias por pasar por mi blog. Que tengas una bonita semana, un gran abrazo.

  30. Nic nie czytałam tej autorki, poczytam :* moje odkrycie kosmetyczne? Dostałam od córki na dzień matki szczoteczkę soniczną do twrzy z NU Skin i to jest dla ogrome odkrycie, wspaniałe urządzenie 🙂

  31. I like the sound of the book! I use that blush too – or I used to when I worked in the office and wore makeup, haha! I don’t wear makeup now as I’m working from home!

    Hope that you are having a good week! It’s a pretty stormy one here but the rain is very welcome 🙂

  32. ¡Hola guapa!
    Ya nos contarás qué tal con Patria, yo lo tengo entre mis pendientes^^ Si buscas recomendaciones de libros de suspense acabo de publicar una entrada sobre ello ¡igual te gusta algún libro! 🙂 de maquillage he probado el de Kiko y me funciona bastante bien, es duradero, sobretodo para el eyeliner.
    besitos :* ¡nos leemos!

  33. Hola! Te animo a que leas Patria, es un muy buen libro pero tienes que hacerlo con calma y paciencia que la manera de escribir del autor al principio es un poco extraña.

    Besos!

  34. Adorei a frase de Haruki Murakami que partilhas mesmo no final do post!
    E gosto imenso de Isabel Allende! Uma mas minhas escritoras favoritas da actualidade!
    Não sei se conheces Paulo Coelho, um escritor brasileiro, muito conhecido! De vez em quando adoro reler o seu livro Manual dos Guerreiros da Luz! Dá-me uma imensa paz de espírito, e segurança, para enfrentar temos difíceis!…
    Adorei o iluminador! Agora também dou mais realce a maquilhagem dos olhos. De resto… a cara agora anda sempre tapada com máscara… que isto vai continuar preocupante, em termos de pandemia, nos meses de Outono e Inverno. Cuida-te bem!
    Beijinhos! Continuação de uma boa semana!
    Ana

  35. Muy buenas noches , siempre agradecida por tus visitas . Ahora estoy leyendo Hippie de Coelho, y bueno es una experiencia de un largo viaje …pero antes leí el Alquimista y me encanto , es muy zeen . Buenas lecturas también las tuyas . Un fuerte abrazo.

    1. Rozświetlacze Fenty zawsze służą mi jako cienie do powiek. Również mam bardzo jasną karnację i jest to najlepsze zastosowanie 🙂 Dobrego wieczoru ❤

  36. ¡Hola! El libro tiene muy buena pinta, espero que hayas disfrutado mucho la lectura. Los productos parecen estar bien, quizá los pruebe^^

    ¡Nos leemos!

    XX ASH XX

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s