Books · Fashion · Lifestyle

My Summer TBR 🌞

W ostatni piątek zdobyłam dyplom z oceną celującą, więc teraz mogę się skupić na zajęciach z francuskiego i portugalskiego. Przygotowałam też sobie 5 książek, które chcę przeczytać w lato. Pragnę zapoznać się z thrillerem Gęstsza od krwi, obyczajówką Fuimos canciones, młodzieżówkami Wszystkie nasze chwile oraz Cinderella Is Dead. Chcę również ponownie przeczytać jeden z moich ulubionych klasyków hiszpańskich – Rodzina Pascuala Duarte. Znacie je? Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Last Friday I got my diploma, so now I can focus more on my French and Portuguese courses. Also, I want to read some books this summer. I wish to start Our Year in Love and Parties, Thicker Than Blood, Cinderella Is Dead and another book written by Elísabet Benavent (Fuimos canciones). I can’t wait to reread one of my favorite Spanish classics The Family of Pascual Duarte too. Do you know them? Have a nice day!

ESPAÑOL: ¡Hola! El viernes pasado obtuve mi diploma, así que ahora puedo enfocarme más en mis cursos de francés y portugués. También quiero ponerme con un par de libros este verano. Me apetece leer Fuimos canciones, Cenicienta ha muerto, Our Year in Love and Parties y Thicker Than Blood. Además, estoy deseando releer uno de mis clásicos españoles favoritos La familia de Pascual Duarte. ¿Los conocéis? ¡Espero que tengáis un buen día!

Instagram | Twitter| Spotify| Lubimyczytać

235 thoughts on “My Summer TBR 🌞

  1. ..gratuluję Kingo zdobycia dyplomu ze znakomitym wynikiem! ♥️ ..zdjęcia, jak zawsze, świetne 🙂 ..imponująca ilość ksiażek do przeczytania,
    nie znam żadnej, ale skoro polecasz warto się z nimi zapoznać 😉

    – pozdrawiam najserdeczniej i najcieplej, życzę Ci moc cudownych chwil każdego dnia ♡

    1. Zawsze mi się to udaje, a czytanie to dla mnie nie wyścigi, lecz przyjemność, więc nie muszę tego zrobić w ciągu dwóch tygodni 😉😉❤❤

  2. Congrats on the diploma; Kinga!!!
    Your reading suggestions are always interesting, I especially love isabel Allende books!
    XO
    Shttps://s-fashion-avenue.blogspot.com

  3. Parabéns ao Curso
    que a leitura também é um bom componente ‚.~`)

    Bom e belo resto de Semana com alegria de Verão.
    Beijinhos.

  4. ¡¡Hola Kinga!! Muchísimas felicidades por ese diploma, a ver si ahora tienes más tiempo para disfrutar de tu lectura. Isabel Allende me gusta mucho, no todos los libros que tienen me han gustado, pero sí la mayoría, tiene una forma de contar las cosas que me encanta. La familia de Pascual Duarte también lo he leído, hace tiempo, eso sí, cuando estaba en el instituto y sí que me gustó. Besitos.

  5. Congratulations on earning your diploma.

    Love your stack of books and I always tell you how beautiful you are.

    Have a fabulous day, Kinga. ♥

  6. Bardzo mnie ciekawi „Gęstsza od krwi”. Czytałam pierwszy tom serii Mike’a Omera i mi się podobał, więc zamierzam kontynuować czytelniczą przygodę z tym cyklem.

  7. Mi enhorabuena por ese titulo, te lo mereces, ahora toca descansar y disfrutar amiga. La familia de Pascual Duarte es un extraordinaria novela de José Camilo Cela, si no las leído, te gustará, yo le leí hace bastante tiempo.
    Muchas gracias por tu voto amiga.
    Un abrazo y buen resto de semana.
    Juan Tarrero

  8. Gratulacje dyplomu i wyniku!
    I już stawiasz sobie kolejne ważne cele. I bardzo dobrze.
    Książek nie znam, ale widzę Allende…W księgarni pojawiła się „Córkę fortuny”, może się skuszę.
    Pozdrawiam serdecznie

  9. Kinga, congratulations on getting your diploma. That is an accomplishment that you should be very proud of. Take the time to enjoy the summer..xxoJudy

  10. Hi Kinga, how are you!
    I read A deadly
    Beautiful friend, thank you for your good recommendations,
    may this week be good, perfect and pleasant to you
    🌸ξξ (∵❤◡❤∵) ξξ · ¯ · ♩ ¸¸ ♪ · ¯ · ♫ ♬ ♫ ℒ ♡ ⓥℯ🌸

  11. Felicitaciones, te lo mereces has estudiado mucho. De los libros que menciones. A mi me gusto el de Isabel Allende. Te mando un beso

    1. Dziękuję ❤ U nas "normalnie" też jest tylko 5, z kolokwiów również 5 było maksymalną oceną. Natomiast jeśli średnia końcowa za okres studiów jest bardzo bliska maksymalnej (5.0), ocena na dyplomie to "celujący" 🙂

  12. Gratuluję dyplomu, z tak świetną oceną 💕
    “Gęstsza od krwi” chętnie przeczytam ☺
    Pięknie wyglądasz 😍
    Pozdrawiam

  13. Jesteś ambitna, zdolna i pracowita zatem ten celujący to całkowicie zasłużenie. Gratuluję z całego serca i jestem z Ciebie dumna :). Teraz należy Ci się wypoczynek dla podładowania akumulatorów, czytanie książek świetnie się sprawdza :). Kiedyś wspominałaś, że wybierasz się latem do Hiszpanii, kiedy? Miłych wakacji i przyjemnej nauki języków.

    1. Bardzo dziękuję ❤ Jeśli chodzi o wyjazd turystyczny to najprawdopodobniej będzie to wrzesień. Natomiast ważniejszy jest dla mnie wyjazd do rodziny, ale w związku z tym, że miejsce znam na tyle dobrze, z niego nie planuję robić relacji na blogu 🙂 Miłych wakacji ❤

  14. Hola,
    Espero disfrutes de las lecturas, de los libros que mencionas no he leído ninguno pero tengo pendiente Fuimos canciones el cual espero poder leer pronto.
    Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.

    1. Mój kierunek studiów mnie interesował, jak i inne rzeczy, które robię w życiu, więc nie czuję się w obowiązku ani uciekać od tego ani z przymusu odpoczywać. Jeśli sama będę widziała taką konieczność, z pewnością to zrobię 😉 W końcu i tak każdy sam decyduje o swoim życiu i ma być z niego zadowolonym ❤

  15. Hola, Kinga:
    ¡Muchas felicidades! Sí, La familia de Pascual Duarte es un clásico que en mi época mandaban a leer en la escuela. Hoy en día poco recuerdo del libro.
    Que tengas un feliz fin de semana.
    Besos.

  16. Hola!
    Me llama la atención el libro de „Cenicienta ha muerto”, creo que puede gustarme
    Besos ♥
    – – El mundo de Naya – –

  17. The good news is that you have received your diploma. Congratulations Kinga. I haven’t heard of The Family of Pascual Duarte, but it must be good. Happy reading to you.😊💓🌷🌺💚✔🙂

  18. Muchas felicitaciones por el Diploma!!!
    Espero que tengas muy buenas lecturas de verano y disfrutes ❤
    Besooos

    Jocelyn | Blog Ave Lectora

  19. ¡Hola!
    Muchas felicitaciones por tu diploma, ahora a disfrutar de unas merecidas vacaciones. Que descanses, disfrutes de tus lecturas y aproveches tus cursos de francés y portugués 😉
    Besos.

  20. Hola Kinga, he leído grandes reseñas de cenicienta ha muerto, espero lo disfrutes.

  21. żadnej z tych książek niestety nie znam. Gratuluję oceny celującej i powodzenia w nauce języków. Mój luby mówi po portugalsku 😀

  22. ¡Wow, te felicito!
    Mira que me llevo estos libros anotados, me encanta descubrir nuevas lecturas.
    ¡Gracias por las recomendaciones!
    ¡un saludín!

  23. Książka “Gęstsza od krwi” mnie zaciekawiła, ale nie poznałam jeszcze poprzednich tomów, więc rozejrzę się za pierwszym z tej serii 🙂

  24. Gratulacje! Moja obrona dopiero we wrześniu, ale też teraz zostawiam sobie trochę czasu na czytanie.

  25. Gratulacje! Oby więcej takich sukcesów!
    Co do książek to żadnego tytułu niestety nie kojarzę, ale mam nadzieję że miło spędzisz przy tych pozycjach czas!
    Pozdrawiam 😉

  26. Congratulations on earning your diploma! I don’t know any of those books, just one of the authors.

  27. Bardzo serdecznie Tobie gratuluję! 🙂 To teraz przed Tobą same przyjemności związane z czytaniem książek. Nie wiem, czy chciałabym się nauczyć języka portugalskiego, ale jeśli jest to dla Ciebie kolejny cel w życiu, to życzę owocnej nauki.

    1. Dziękuję ❤❤ Portugalskiego uczę się już od roku, więc nic nowego u mnie. Po prostu szlifuję i poprawiam swój poziom z każdym miesiącem 😁

  28. Congratulations on getting your diploma! that’s great news! 🙂

    Hope you have fun reading through your summer book list as well – these books sound interesting!

    Hope you had a good weekend! It was a great one here, busy Saturday with volunteering but a relaxing Sunday 🙂

    Away From The Blue

  29. Muitos parabéns, pelo teu diploma, Kinga! Votos de continuação de muito sucesso nos teus estudos! E grata por mais uma série de boas sugestões literárias… Ainda não conhecia esse livro de Isabel Allende, que muito aprecio! Vou tentar achá-lo, por estes lados…
    Beijinhos! Feliz semana e votos de boas férias de Verão, se tal for o caso!
    Ana

  30. Gratulacje, Kinga! Z powodu uzyskania dyplomu. Rozwijaj się dalej. Kopciuszek wzbudza moje zainteresowanie.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s