Books · Lifestyle · Music

My playlist & 2 products 🍁🍂

Dziś chciałabym podzielić się z Wami moją jesienną playlistą oraz dwoma ulubieńcami. Pierwszym z nich jest książka Pięć godzin z Mariem Miguela Delibesa. Autorowi udaje się oddać Hiszpanię połowy XX wieku, przeplata wątki rodzinne z problematyką polityczną i społeczną. Szczególnie interesująca była dla mnie narracja w postaci monologu.

Drugim faworytem jest krem nawilżający do włosów kręconych i falowanych od Moroccanoil. Nawilża, zwiększa błysk oraz dobrze definiuje loki bez efektu puszenia. Znacie je? Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Today I would like to share with you my fall playlist and 2 favorite products. I strongly recommend a book Five Hours With Mario by Miguel Delibes. The author manages to reflect the Spain of the mid-twentieth century. Links family, political and social issues. Also, I found the monologue technique particularly interesting.

The second product worth trying is Moroccanoil Intense Curl Cream. Defines curls very well. It leaves my hair shiny, soft and frizz free. Do you know them? Have a great day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy me gustaría compartir con vosotros mi playlist de otoño y 2 productos favoritos. Os recomiendo un libro Cinco horas con Mario. El autor logra reflejar la España de mediados del siglo XX. Enlaza temas familiares, políticos y sociales. Además, la técnica del monólogo me pareció especialmente interesante.

Asimismo, deberíais probar una crema intensiva para rizos de Moroccanoil. Suaviza, controla el frizz del cabello y mantiene mis puntas hidratadas. ¿Los conocéis? ¡Espero que tengáis un buen día!

Instagram | Twitter| Spotify| Lubimyczytać

247 thoughts on “My playlist & 2 products 🍁🍂

    1. Cinco horas con Mario es una maravillosa obra que ha sido interpretada en el teatro por la gran Lola Herrera y que tuvo un gran éxito.
      Feliz fin de semana, Kinga.

    1. Na całkiem prostych z natury niestety nie zadziała 🙂 Mama próbowała z nim, ale nawet jedna fala się nie zrobiła, a co dopiero lok :3 Miłego weekendu ❤

  1. Książkę chętnie bym przeczytała, krem nie dla mnie( proste, ciężkie włosy) Miłego weekendu.
    Pozdrawiam serdecznie, Kingo!

  2. Buen PlaYlist presentas Kinga y buena recomendación de libro.
    Que tengas un buen fin de semana.
    Un abrazo.

    1. Dlatego też we wpisie zamieściłam również książkę, playlistę z piosenkami oraz zdjęcia, by jednak każdy mógł z czegoś skorzystać/ do czegoś się odnieść 😜😉 Miłego weekendu 👌🏻

  3. Nie znam “Pięc godzin z…”, a o tej z obrazka “Jak wychować…” ostatnio mówili w moim radiu. Polecali. Ale ja ostatnio nie mam czasu czytać… 😦 Musze coś z tym zrobić, chwila przy sniadaniu, obiedzie i przed spaniem to za mało!

  4. ¡Holaaaa!

    Muchas gracias por compartir la playlist, justo hace poco yo también he hecho una entrada recomendando música para el otoño así que me viene genial ;D

    ¡besos!

  5. Thanks for sharing! Playlist you shared look great but I tried couple of times, i couldnt play it. Especially i tried to play “November rain” but it didnt run. Happy reading to you. Thanks for the review.

  6. Tematyka “Pięciu godzin z Mariem” wydaje mi się ciekawa. Na “Jak wychować nazistę” też kiedyś zwróciłam uwagę.
    Opis kremu do włosów też brzmi zachęcająco – swoje wolę wygładzać, ale pewne skłonności do kręcenia mają i czasami rozważam, czy nie iść w tę stronę…

  7. In theater and middle plays, a monologue is a speech made by one person alone. It is also known as a monologue, when one conveys often ridiculous subjects to the audience. Inner monologue is a narrative technique that reveals the thoughts that pass through the minds of the heroes in plays, novels and stories. In that respect the book should be good. Thank you Kinga. 🙂💎🌺🌹💚😊

    1. Nieee 😀 Podtytuł to “Reportaż o fanatycznej edukacji”. Autor przemierza domy socjalne, szkoły w Niemczech po dojściu do władzy Hitlera i pokazuje, jak mocno wpajano im pewne wartości i dlaczego tak bardzo wierzyli w “wodza” 🙂 Miłego weekendu 🙂

        1. Obecnie nie na taką skalę (na szczęście). Poza tym co by nie mówić złego o Hitlerze to akurat pomysł i rozum, by ogarnąć tę całą sieć miał 😀 Miejmy nadzieję, że naszych nawet w połowie do tego stopnia nie poniesie. Dobrego tygodnia 🙂

  8. Ciekawa playlista, część kawałków z niej kojarzę, chociaż to niekoniecznie moje klimaty muzyczne ;).
    Co do książki, to słyszałam o tej ze zdjęcia, natomiast o tej z opisu nie. Obie jednak jakoś do mnie nie przemawiają.
    Jeśli zaś chodzi o krem do loków, to nie znam tej firmy, ale chętnie poznam, bo jakiś czas temu odkryłam, że moje wiecznie spuszone włosy chcą się kręcić, szukam więc kosmetyków, które pomogą mi w pielęgnacji. Od siebie polecam klasyk – Cantu Aktywator Awokado, fajnie definiuje loki, chociaż może trochę spuszyć ;). Lubię jeszcze odżywkę Gosh Rose Oil.

  9. Książka zapowiada się ciekawie 🙂 krem do włosów raczej nie dla mnie, chyba, że pomaga na puszące się włosy 🙂 pozdrawiam serdecznie 🙂

  10. Me encantó 5 horas con Mario… la vi en el teatro… impresionante!!!
    Veré tu lista la semana que viene… que en el ordenador no sé… jejeje

  11. ¡Hola!
    ¡Me encanta la música de U2!
    No conocía el libro que nos recomiendas, me lo llevo apuntado, gracias por sugerirlo 😉
    Un abrazo.

  12. Yo también tengo el libro de “Cinco horas con Mario” pero no lo he leído. Miguel Delibes era de Valladolid (donde yo vivo) y aquí es muy conocio y casi todo el mundo ha leído sus libros. También hay una obra de teatro de la novela y es bastante famosa.

  13. Tym razem nic dla mnie, ponieważ mam proste włosy, a tematyka książki nie znajduje się w moich klimatach, ale super, że obie się te rzeczy podobały 🙂

  14. Chętnie przesłucham tą playlistę bo już widzę, że nie znam tych piosenek, a fajnie zawsze posłuchać czegoś nowego. Co do książki – nie znam, ale jak tylko skończę czytać trylogię Grisha to chętnie przeczytam to co zaproponowałaś. Śliczny design bloga i mega podziwiam za pisanie postów w trzech językach!! Pozdrawiam
    polishines.blogspot.com

  15. ¡¡Hola Kinga!! El libro es todo un clásico, pero no lo he leído nunca, no sé, no me ha llamado nunca la atención y siempre he optado por otros, pero seguro que está muy bien, por algo es un clásico, al igual que su autor, Miguel Delibes, que lo que he leído de él, siempre me ha gustado. Con respecto a la crema intensiva para rizos no me vendrían nada mal, pues tengo el pelo rizado y en otoño lo tengo algo más áspero de lo normal. Besitos.

  16. Chociaż wspominasz o innej książce, zainteresowała mnie ta ze zdjęcia (ma dużą wartość z punktu widzenia historii, socjologii i pewnie jeszcze paru innych dziedzin nauki).

  17. ¡Hola, Kinga! qué buen playlist :P, del libro no lo conozco ni lo ubico, qué bueno que te está agradando. ¡Feliz martes!

  18. Przyznam szczerze, że nie przepadam za narracją w postaci monologu. Wolę czytać o tym, co się stało, a nie “słuchać” relacji głównego bohatera obarczonej dodatkowo jego punktem widzenia.

  19. Hola ^^
    Lei 5 horas con Mario en el instituto, es un buen libro
    gracias por compartir ♥

    – – El Mundo de Naya – –

  20. Excelentes sugestões como sempre! Mais um livro que não conhecia e que me deixou curiosa… tentarei achar por estes lados!
    E também a marca dos produtos para o cabelo, parece-me ser óptima!
    Belíssimas partilhas, Kinga!
    Beijinhos! Continuação de uma boa semana, com dias felizes e boas leituras!
    Ana

  21. Tengo pendiente cinco horas con Mario, he visto la obra teatral y me gustó mucho, a ver si me animo y lo leo en algún momento. Besos!

  22. Przekonałam się, że zarówno literatura hiszpańska, jak i kino jest na naprawdę dobrym poziomie. O tej książce nie słyszałam, ale chętnie przeczytam. Zapowiada się bardzo ciekawie.

  23. Chociaż książki czytamy raczej różne to łączy nas gust muzyczny i podejrzewam, że miłość do Hiszpanii :). Twoja jesienna playlista mogłaby być moją bo podoba mi się na niej wszystko. Pięknej jesieni.

  24. Nie znałam tego kremu, będę musiała wypróbować. Ostatnio kupiłam z only bio i sprawdza się bardzo dobrze.

  25. Mam naturalnie proste włosy zatem ten krem chyba nie dla mnie 😀 Książka natomiast zapowiada sie ciekawie

  26. Ciekawe polecajki. Ja mam problem bardziej z oklapłymi włosami 😀 i szukam czegoś co mi podniesie włosy. Ostatnio nowa fryzura i lakier na objętość dają radę. Miłego weekendu

  27. Bardzo ciekawa playlista 🙂 Co do kremu, niestety próbowałam wydobyć u siebie skręt, ale mam na maksa proste włosy, więc raczej nie dla mnie… chyba, że miałby u mnie inne zastosowanie. 🙂

  28. Sporo dobrego słyszałam o produktach Moroccanoil, mam włosy proste, więc ta seria nie jest dla mnie, ale może wybiorę jakąś inną linię tej marki do przetestowania.

  29. El libro lo leí hace años porque nos lo exigieron en el instituto y me gustó, pero luego fue al teatro a ver la representación y me llenó todavía más. La crema me la apunto. Besos!

  30. I’ve always wanted to check out that Moroccan Oil brand, I’ve already seen the products and they look really great quality. Thank you for making me want to actually take the step in getting some of their haircare!

  31. Zauważyłam na zdjęciu, jak wychować nazistę, chyba zamówię, bo widzę, że książka wzbudza moc emocji… ściskam pięknooto

    1. Swoją drogą, następny wpis będzie o tej książce, bo rzeczywiście bardzo mnie zaskoczyła i szczerze polecam 🙂 Dziękuję, miłego wieczoru 🙂

  32. ¡Hola, Kinga!,
    Miguel Delibes es un autor que me encanta, aunque sí que es cierto que “Cinco horas con Mario” es una historia muy dura. Yo todavía no he sido capaz de leerla.
    Un besito de tinta y hasta pronto 😀

  33. A educação para a infância é primordial em qualquer sociedade, mas é indispensável incutir o sentido da responsabilidade, da liberdade, da tolerância e da justiça.
    Abraço.
    Juvenal Nunes

Leave a reply to Monika Cancel reply