About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

2021- MY SUMMARY💥

Dzisiaj chciałabym krótko podsumować rok 2021. Był to udany czas i będę go pozytywnie wspominać, a jak u Was? Miłego dnia!

  • W 2021 pojechałam na 3 ważne koncerty: Jamesa Baya (brytyjski wokalista), Kygo (norweski DJ) i Robina Schulza (niemiecki DJ). Oprócz tego byłam na 2 wycieczkach oraz zobaczyłam wystawę The Art of Banksy (brytyjski artysta).
  • Obroniłam licencjat i zdobyłam certyfikat językowy.
  • Przeczytałam 62 książki, najlepsze z nich to: Bunt mas, Jak wychować nazistę. Reportaż o fanatycznej edukacji, Pięć godzin z Mariem, Rodzina Pascuala Duarte, La colina de los gatos, La fragilidad de un corazón bajo la lluvia
  • Największe rozczarowania książkowe: Ostatni dom na zapomnianej ulicy i Los privilegios del ángel
  • Moje perełki kosmetyczne: PHAT Glow Facial Złuszczająca maska do twarzy (Ole Henriksen), maska do włosów jojoba (Yves Rocher), błyszczyk Natural Lip Perfector (Clarins), pigment do powiek Celtyk (Glam Shop) oraz perfumy Black Opium Intense (Yves Saint Laurent)

ENGLISH: Hi! Today I would like to share with you a brief summary of 2021. I hope you had a great year as well. Have a nice day!

  • I went to 3 concerts (James Bay, Kygo and Robin Schulz), 2 trips and to an expedition The Art of Banksy.
  • I got my diploma and a language certificate.
  • The best books that I read in 2021: The Revolt of the Masses, Education for Death, Five hours with Mario, The Family of Pascual Duarte, La colina de los gatos y La fragilidad de un corazón bajo la lluvia
  • The biggest book disappointments of the previous year: The Last House on Needless Street and Los privilegios del ángel
  • The best cosmetics: Clarins Natural Lip Perfector, PHAT Glow Facial Mask (Ole Henriksen), Repair- 2-in-1 hair mask with jojoba oil (Yves Rocher), zapach Black Opium Intense (Yves Saint Laurent) and an eye shadow Celtic (Glam Shop)

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy me gustaría compartir con vosotros un breve resumen del año pasado. ¿Qué tal vuestro 2021? ¡Feliz día a todos!

  • Fui a 3 conciertos (de James Bay, Kygo y Robin Schulz) y a la exposición The Art of Banksy. Asimismo, visité dos lugares.
  • Obtuve mi diploma y un certificado de idioma.
  • Los mejores libros que leí en 2021: La rebelión de las masas, Educación para la muerte. La formación de un nazi, Cinco horas con Mario, La familia de Pascual DuarteLa colina de los gatos y La fragilidad de un corazón bajo la lluvia
  • Las mayores decepciones literarias del año pasado: La casa al final de Needless Street y Los privilegios del ángel
  • Mis cosméticos favoritos: el embellecedor de labios de Clarins, PHAT Glow Facial (Ole Henriksen), mascarilla en bálsamo para reparar el cabello con aceite de jojoba (Yves Rocher), Black Opium Intense (Yves Saint Laurent) y una sombra de ojos Celtic (Glam Shop)

This slideshow requires JavaScript.

Instagram | Twitter| Spotify| Lubimyczytać

225 thoughts on “2021- MY SUMMARY💥

  1. Hola guapa 😘
    Enhorabuena por la titulación del idioma 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 tomo nota de tus mejores lecturas porque no he leído ninguno de los libros.
    Besos 😘😘

  2. Lovely recap of year 2021. You always read interesting books. I wish you all the best in 2022.
    Congrats on getting a language certificate. I know you love learning foreign languages. I do too.

  3. ¡¡Hola Kinga!! Pues el balance del año no ha estado mal, conseguir metas y tener tiempo para el ocio, es siempre lo más deseado para que sea un buen año. A ver si este 2022 es aún mejor. Besitos.

  4. Hola
    Oye que bien que has logrado terminar tus meta, lo de los libros ¿qué te digo? soy adicta a ellos
    Un 💕bes

  5. Pues no está nada mal el año amiga mía. El mío, no ha sido tan fructífero pero tampoco me puedo quejar, en estos momentos ya se conforma uno nada más con tener salud, lo demás va llegando a su ritmo.
    Un gran abrazo KInga y que tengas un esplendido año 2022.
    Juan Tarrero
    unjardinsostenible.com

  6. Książek ani kosmetyków, które wymieniłaś z autopsji nie znam, że tak powiem, ale serdecznie gratulacje z powodu uzyskania licencjatu i certyfikatu. 😉 Niech 2022 też będzie dla Ciebie pełen atrakcji.

  7. Hola Kinga, no está nada mal has tenido un año muy completo
    Te diré que le peor libro es el que no se lee, ya que todos tiene algo que a lo largo de tu vida te valdrá
    En cuanto al concierto, yo hace muchos años que o voy a ninguno, te deseo un feliz año nuevo 2022.
    Besos de flor.

  8. Piękny rok i imponująca liczba przeczytanych książek.
    Czas z książką to bardzo wartościowy i wzbogacający człowieka czas 🙂

    1. Też kiedyś mnie nie kręciło, dopóki nie pojechałam na takie “prawdziwe” koncerty mega znanych gwiazd 🙂 Zupełnie inaczej niż ich muzyka w radiu 🙂

  9. Gratuluję licencjatu i certyfikatu językowego! Jest powód do dumy i radości!
    Wynik książkowy też imponujący. Wybierasz ciekawe lektury, śledzę to na bieżąco.
    Miałaś dobry rok! Stawiasz sobie cele i je osiągasz!
    Pozdrawiam serdecznie

  10. From the review it seems to have been an interesting year. Congratulations on the diploma. You look beautiful in your photos.
    Have a wonderful year 2022.

  11. Kochana
    Oby 2022r. był dla Ciebie także bogaty we wspaniałości tylko🍀💚😊
    Pozdrawiam serdecznie🌷😃

  12. Então 2021, foi uma ano super positivo! Que 2022 seja ainda melhor e possas atingir muitas mais metas! Confesso que estabeleci muito poucos objetivos para o ano que passou! Estive sempre concentrada, em que tudo por aqui corresse o melhor possível, sem comprometer a saúde da minha mãe… e nesse aspeto, lá consegui, o meu objetivo! Mas mas para tal, tive de prescindir de muitas saídas e deslocações não essenciais… mas valeu a pena! Continuamos numa conjuntura complicada, que pode ser bem mais arriscada para pessoas, com problemas de saúde, mas temos de passar por ela… e se possível, poupar os nossos ao máximo, enquanto der…
    Beijinhos! Continuação de um feliz Janeiro, com muitos sucessos e boas leituras!
    Ana

  13. Ja też zapisywałam książki, które przeczytałam 🙂 To akurat było fajną statystyką – nie wierzę, ze to mówię, ale Janina Bąk byłaby dumna 😉 Gratuluję licencjatu!

  14. Hola, me alegra que hayas podido asistir a conciertos, en mi país aún no es seguro ir a alguno. Veo que tuviste muy buenas lecturas y de los productos que mencionas, me encantan las mascarillas capilares de Yves Roche.

  15. To gratulację z okazji licencjatu! Wiem, jaka to jest duża rzecz i ile kosztuję stresu, więc gratulację! Co do podsumowania, to oby ten roku był równie wspaniały, jak nie nawet lepszy!

  16. Miałaś wspaniały roku :). Gratuluję licencjatu i certyfikatu. U mnie było trochę dobrze, trochę źle. Jutro napiszę szczegółowe podsumowanie u siebie 🙂

  17. Holii<3
    Conciertos de Kygo y Robin Schulz, que envidiaaa jajaj
    Por lo que veo has tenido un bonito año, ¡que 2022 sea igual de bueno o mejor!
    besitos~

  18. Miałaś wspaniały rok. Z całego serca życzę Ci, żeby ten był lepszy albo przynajmniej taki sam – pod każdym względem. Żyj najpiękniej jak się da, realizuj się i spełniaj marzenia 🌻

  19. ¡Hola!
    Veo que has tenido un buen año :). No he leído tus decepciones literarias (menos mal) y enhorabuena por tus logros :).
    Un beso y feliz 2022.

  20. ..witam serdecznie Kingo ♥

    ..cieszę się bardzo, że miałaś udany rok 2021 – gratuluję znakomitych osiągnięć! ..zdjęcia piękne 😉

    – pozdrawiam ciepło, dobrych dni i pięknych chwil ! ♥

  21. ¡¡Hola Kinga!! Juraría que ya te había comentado este post, pero por lo visto no se publicó, pues no lo veo. Nada, te decía que espero que este año aún puedas hacer muchas más cosas y que lo más importante, es que hayas conseguido tu diploma, un paso más para forjar tu futuro. Besitos.

  22. Jak zawsze u Ciebie dużo się dzieje. 🙂 Ładny wynik książkowy. Hmmm może również zacznę liczyć ilość przeczytanych książek w tym roku? Dzięki temu będę mogła co roku podnosić sobie poprzeczkę, by jeszcze więcej przeczytać. 🙂

  23. Gratulacje z okazji obrony licencjatu i zazdroszczę takiego wyniku książkowego oraz koncertów! 😀 Mój rok był taki średnio udany, mam nadzieję, że 2022 będzie lepszy 🙂

  24. Gratuluję licencjatu i certyfikatu. 🙂 Co do wymienionych książek, szkoda, że ten “Ostatni dom na zapomnianej ulicy” okazał się rozczarowaniem. Sama nie czytałam owej książki, ale muszę przyznać, że sam tytuł powieści ma w sobie coś intrygującego.

  25. ¡Hola!
    Sin duda un buen año, felicitaciones por tus logros.
    De los libros que mencionas, me llevo apuntado “Cinco horas con Mario” de Miguel Delibes.
    ¡A por un maravilloso 2022!
    Un abrazo fuerte.

  26. Sounds like a fantastic year – especially with your diploma. A HUGE congratulations for that! 🙂 Wishing you the brightest 2022, and I hope it’s off to a great start so far.

    Make Life Marvelous

  27. Hola. Me ha interesado en especial un libro que has leído. “Educación para la muerte : la formación de un nazi” así se titula aquí en España. El problema es que está descatalogado y no lo han vuelto a editar. Es dificilísimo encontrarlo aquí. Tiene que ser de hace muchos años. Pero intentaré encontrarlo porque me gustaría leerlo.

  28. Interesantes libros que has leído, yo también ya leí La familia de pascual duarte y La rebelión de las masas, muy buenos y por cierto me encanto tu look con la falda gris y la camiseta blanca, saludos:D

  29. Gratuluję licencjatu i certyfikatu językowego. Ja też ostatnio czytam książki, które pozwolą zrozumieć rzeczywistość. Pozdrawiam 🙂

  30. Ja Cię, ale piękny wynik czytelniczy! Jesteś niesamowita. Gratuluje licencjatu i certyfikatu językowego. Warto znac języki. Ja kiedyś 3 lata uczyłam się franc sama za pomocą neta. Żałuję że przerwałam naukę, bo dużo już umiałam. Bardzo bym chciała z ang zrobić certyfikat. Ściskam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s