About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

Summary: January- March 💟

Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami krótkim podsumowaniem pierwszych trzech miesięcy obecnego roku, które mijają mi bardzo przyjemnie. Dajcie znać, jak Wam mija ten czas. Miłego dnia!

  • Do tej pory pojechałam na dwie wycieczki.
  • Oprócz kontynuowania kursu z portugalskiego, zapisałam się na kolejny. Poza tym cieszę się z następnego roku na studiach.
  • Najlepsze książki tego czasu to 13 dni, które zmieniły Polskę, Zima w Lizbonie, Los ojos cerrados oraz Lo que te diré cuando te vuelva a ver.
  • Moje odkrycia muzyczne: When You Know Where You Come From, Shining of Your Soul (Scorpions), Ojos Rojos (Nicky Jam) i Si te atreves (J Balvin).
  • Najlepsze filmy tego okresu to 355 oraz Bunkier strachu.
  • Kosmetyki, na które warto zwrócić uwagę: rozświetlacz Glow Maiden (Glam shop) oraz nawilżające płatki pod oczy Skin Focus (Douglas Collection).

ENGLISH: Hi! Today I would like to share with you a short summary of the first three months of 2022. Let me know how about you. Have a nice day!

  • So far, I have gone on two trips.
  • In addition to my Portuguese course, I signed up for another one. Besides, I am still studying at the University.
  • The best books of that time: Winter in Lisbon, 13 dni, które zmieniły Polskę, Los ojos cerrados and Lo que te diré cuando te vuelva a ver.
  • My musical discoveries: When You Know Where You Come From, Shining of Your Soul (Scorpions), Ojos Rojos (Nicky Jam) and Si te atreves (J Balvin).
  • The best movies: The 355 and The Bunker Game.
  • Cosmetics worth paying attention to: a highlighter Glow Maiden (Glam shop) and Skin Focus Hydrating eye patches (Douglas Collection).

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy me gustaría compartir con vosotros un breve resumen de los primeros tres meses del año. ¿Qué tal vuestro 2022? ¡Espero que tengáis un buen día!

  • Hasta ahora he visitado dos nuevos lugares.
  • Además del curso de portugués, me apunté a otro. Asimismo, sigo estudiando en la Universidad.
  • Los mejores libros de este tiempo: El invierno en Lisboa, Los ojos cerrados, Lo que te diré cuando te vuelva a ver y13 dni, które zmieniły Polskę.
  • Mis descubrimientos musicales: When You Know Where You Come From, Shining of Your Soul (Scorpions), Ojos Rojos (Nicky Jam) y Si te atreves (J Balvin).
  • Las mejores películas de este período: Agentes 355 y The Bunker Game.
  • Cosméticos a los que vale la pena prestar atención: el iluminador Glow Maiden (Glam shop) y parches hidratantes para el contorno de ojos Skin Focus (Douglas Collection).

This slideshow requires JavaScript.

208 thoughts on “Summary: January- March 💟

  1. Sam nie wiem czy marudzić, czy wyszukiwać pozytywy swoich pierwszych trzech miesiecy… Z jednej strony parę miłych rzeczy się zdarzyło, a z drugiej…daleko im do tego o czym marzę. Obecnie mam na tapecie książkę która była na szczycie mojej listy czytelniczej, “Informacja zwrotna” Jakuba Żulczyka i jest naprawdę dobra 🙂

  2. Buenos días, amiga Kinga, me alegra saber de ti y de que te encuentres bien. Veo que ha sido un buen trimestre y sobre todo muy bien aprovechado. Continua así, bien merece la pena.
    Un abrazo y feliz resto de semana.
    Juan Tarrero

  3. Bardzo zazdroszczę zapisania na kurs języka, ja się wybieram poduczyć angielski i niemiecki, ale ciągle coś mnie od tego odwleka.

  4. Wiele się u Ciebie dzieje, a to znaczy, ze zima nie wpływa hamująco na aktywność:-)
    My staramy się bywać na wycieczkach w weekendy, nawet gdy jest zimno…

  5. U mnie różnie… A wycieczki dopiero przede mną. 🙂 Ostatnio ciekawi mnie kataloński, ale uczyć się go akurat nie zamierzam, wolę się skupić na czym innym. 🙂
    Bunkier strachu brzmi jak tytuł dla mnie, tylko piszą, że to horror. 😀

    1. Byłam na nim w kinie i jako film bardzo mi się spodobał. Natomiast nie nazwałabym go typowym horrorem, nie czułam jakiegoś dużego strachu 🙂

  6. Que bom, Kinga!
    Este primeiro trimestre de 2022, foi cheio de belas conquistas e descobertas! Que Abril seja igualmente um mês bem produtivo, e com muitos objetivos atingidos!
    Um beijinho grande! Votos de continuação de uma boa semana!
    Ana

  7. U mnie tyle się dzieje- projekty, dom, rodzina, ogród, teatr, koncerty…achhh…od zawsze jestem w otoczona mega energią! Pozdrowienia zostawiam 🙂

  8. Hola
    Ese libro que tienes de Alice Kellen no es de mis preferidos pero es bueno
    un bes💕

  9. 355 oglądałam i to była fajna rozrywka 🙂 Na Bunkier strachu bałam się iść 😛 A z muzycznych odkryć całkiem przypadkiem zasłuchałam się w piosenkach Davy Mahal ♥

  10. ¡¡Hola Kinga!! Tomo buena nota de los libros. Yo me estoy leyendo ahora Últimos día en Berlín, de la finalista del premio Planeta, y no está mal, pero con lo que me gusta la temática de la Segunda Guerra Mundial, no sé me falta algo en los personajes. Besitos.

  11. Mimo kilku „zgrzytów”, mi również przyjemnie upłynął początek 2022 roku 🙂
    Gdybym go miała podsumować, zrobiłabym to jednym słowem: przeprowadzka 😉
    Pozdrawiam

  12. ⌒)   (⌒)
    🌸⌒(⌒🌸⌒)
    人_/ /(_人_)⌒)
    / (⌒) (⌒(⌒🌸⌒) (⌒)
    ⌒🌸(⌒🌸(_人_)⌒🌸⌒)
    て_ ( (_人_(⌒)(_人_)
    ⌒(⌒🌸 (⌒🌸⌒))ノ
    🌸 (_人_)(_人_)🌸⌒)
    人_)//`  ゙(_人_)
    ヾ / /  ` `  `
    | (_/ ` Have a beautiful April, dear Kinga!
    | | ||
    ||| ||
    | | ||

  13. Tak szczerze to nie znam niczego, co przedstawiłaś, ale wszystko brzmi pozytywnie i mam nadzieję, że nadal będziesz zadowolona. 😉

  14. Dla mnie początek roku był słaby!!! Ale nic to, uszy do góry i jedziemy z tym koksem dalej. Wiosna dodaje mi sił 😊!!!
    Pozdrawiam serdecznie 😊!!!

  15. Bonitas fotos y el vestido rojo es precioso.
    Te mando un saludo.

    Y te espero en mi blog con un nuevo post.

  16. Mi bardzo szybko zleciały 3 pierwsze miesiące roku. Sporo spraw, załatwiania, problemów do rozwiązania, ale w gruncie rzeczy na plus.

  17. Que bien que este estudiando portugues y ademas de otro idioma, a mi se me dificultan mucho los idiomas, por cierto te vez muy guapa en las fotos, me encanto el vestido rojo, saludos:D

  18. Ja też zrobiłam podsumowanie początku roku. Trochę inne , dotyczące pogody. Zapraszam.

  19. .. witaj Kingo, cieszę się, że ciekawie i przyjemnie spędziłaś te 3 miesiące! ♥
    .. u mnie niestety nie było fajnie, miałam bardzo ciężki czas .. od lutego zaczęły się u mnie choroby i przykre zdarzenia .. na szczęście pomału wychodzę na prostą i nabieram siły do życia ..

    – pozdrawiam ciepło, uroczych chwil ♥

  20. Hola guapa, un buen resumen de estos tres mesos, me tomo nota de los libros que nos recomiendas. Mis primeros meses del año también han sido de cambios a nivel personal. Feliz día. Besitosss

  21. Jak mi mijają dni? Zbyt szybko 😉. Z przytupem rozpoczęłam sezon rowerowy zatem jak było ciepło jeździłam nad rzeką z książką i herbatą. Teraz czekam na powrót wiosny, planuję wyjazd poza nasz kontynent, dużo czytam, mało śpię i tak to jakoś się kręci 😀

  22. Dobrze, że wreszcie możemy wrócić do swobodniejszego podróżowania. Chwilo trwaj! My jeszcze póki co nie zaliczyliśmy w tym roku żadnej wycieczki, ale plany mamy ambitne 😉

  23. Kingo, bardzo dużo zrealizowałaś w ciągu tych 3 miesięcy. Scorpionsi należą do moich ulubionych. Wycieczek na razie nie planuję, ale myślę że za kilka tygodni to się zmieni. Pozdrawiam 🙂

  24. Jeśli chodzi o kosmetyki to szczerze polecam maseczkę z Bielendy z serii Crystal glow. Mnie urzekła ta z różowym kwarcem 🙂

  25. Veo que este trimestre te ha cundido bastante. Te deseo suerte en la univerdidad y en todos los cursos que hagas, aunque ya sabes que sin tu esfuerzo y trabajo la suerte nunca llega. Por otro lado comparto contigo el amor por los libros de Albert Espinosa. El que nombras no lo he leído pero seguto que me gustaría. Este autor nunca ne decepciona.
    Saludos

  26. The plot of The Bunker Game “tells the story of a group of German soldiers trapped in a bunker on the Belgian-German border during the last years of the war due to the American blockade outside.” 🙂🌹🎄💚🌺💎😊

  27. ¡Hola, hola!

    Yo en estos meses no he podido descubir ningún lugar nuevo pero espero que antes del verano pueda descubrir un trocito de otro país ya que tengo una amiga de Erasmus.

    Mil besos,
    Celia | 1000 LIBROS blog.

  28. Świetnie, że uczysz się portugalskiego. Dodatkowych języków nigdy za wiele! Co u mnie się wydarzyło przez te trzy miesiące? Wróciłam do blogowania!
    Pozdrawiam cieplutko i zapraszam na najnowszy post!

  29. Ja dużo zmian wprowadziłam dopiero w tym miesiącu. Byłam już na 2 fantastycznych wycieczkach w Szwajcarii i planujemy ich więcej. 🙂 Dodatkowo dużo czasu spędzam nad nauką języka z czego jestem bardzo zadowolona. 😉

  30. Miło czytać, że czas leci u Ciebie miło i przyjemnie.
    U mnie jakoś różnie. Coś droga biegnie w górę, czasem jest zakręt, a niekiedy szybko uda się biec w dół.

    Wesołych Świąt, zdrowych i rodzinnych.

  31. Muszę posłuchać Twoich propozycji muzycznych. Mnie się już od dłuższego czasu nie udaje się znaleźć czegoś naprawdę ciekawego 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s