Books · Fashion · Lifestyle

Spring Vibes – J Balvin x Guess & Reading Update 👕🔥

Ostatnio zabrałam się do czytania Zostań, a potem walcz. Chwilowo jest ciekawie, mądra wizja wojny widziana oczami dziecka. Między lekturą rozmyślam o wiośnie. Z pomocą przyszła kolekcja J Balvin x Guess. Markę kocham od dawna, a z kolekcji wypatrzyłam sobie kolorowy topik oraz bluzę. Idealne, by wprawić się powoli w wiosenny klimat ,-) Miłego dnia 👕🔥

ENGLISH : Recently I have started to read Stay Where You Are and Then Leave. At the moment, it is interesting, a wise vision of war seen through the eyes of a child. Between reading I think about spring. The collection of J Balvin x Guess came with help. Beautiful and colorful clothes can brighten up the day 🙂 From the entire collection I chose a T-shirt and a sweatshirt.  You can see it below. Have a nice day 👕🔥

ESPAÑOL : Últimamente he comenzado a leer Quédense En La Trinchera Y Luego Corran. En este momento, es interesante, una visión sabia de la guerra vista a través de los ojos de un niño. Entre la lectura pienso en la primavera. La colección de J Balvin x Guess vino con ayuda. La ropa hermosa y colorida puede alegrar el día 🙂 De toda la colección elegí una camiseta y una sudadera. La podéis ver en mis fotos. Feliz día 👕🔥

img_20190211_2036272248939226974357375.jpg

picsart_12-18-027476910740386477499.jpg

picsart_02-03-095018118731342884674.jpg

img_20190202_1805111426218249792583385.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfits : White shoes sneakers & Crop Top J Balvin : GUESS |

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Advertisements
Fashion · Lifestyle · Music · Summary

5 days = 5 outfits & Enrique Iglesias & El Dorado Orchestra ?👗🌹

Ostatnie dni mijają mi na nauce, spotkaniach ze znajomymi, czytaniu książek oraz ćwiczeniach. Przy okazji ostatnio zamówiłam bilety na koncerty : El Dorado Orchestra oraz Enrique Iglesiasa. Teraz myślę o kolejnym podczas wakacjiDzisiaj prezentuję Wam 5 outfitów, które najbardziej lubię spośród ostatnich, w tym wczorajszy basic z białą koszulką i nadającą kolorów torebką desigual. Miłego dnia 💝

English : Hi, the last days I study a lot, I go outside with my friends, I read some books and do exercises. By the way, I have bought tickets for shows : El Dorado Orchestra and Enrique Iglesias in may in Cracow ,-) Now I’m thinking about another one during the holidays. Also, you can see below my favourites outfits and my look from yesterday with basic white blouse and colorful bag from desigual, happy day 💝

Español: Hola! Estudio mucho, me encuentro con mis amigos, leo libros y hago ejercicios. Este es mi tiempo hoy en día.. Es necesario buscar un poco de tiempo para descansar. Esta semana he comprado las entradas para dos conciertos : en Cracovia de Enrique Iglesias (en mayo) y El Dorado Orchestra (en marzo). Ahora estoy pensando en otro más durante las vacaciones. No puedo esperar ,-) Por cierto, os muestro algunos de mis looks preferidos y con mi camiseta blanca y bolsos de desigual entre ellos, feliz lunes 💝

This slideshow requires JavaScript.

picsart_12-14-056817491198410855772.jpg

PicsArt_11-07-12.10.01.jpg

picsart_01-06-12849532611034328298.jpg

picsart_01-30-05602368575411227023.jpg

picsart_12-18-027476910740386477499.jpg

picsart_01-02-026343223786599851038.jpg

picsart_02-03-091883813848149015418.jpg

picsart_01-17-035150518360084345557.jpg

My outfits : Blue n’white blouse & ALL bags : Desigual | Levis t-shirt & Bershka pants| rose t-shirt : Orsay| Silver t-shirt: Zalando| White top : Zalando| Rose shirt : Fenty Puma by Rihanna & Lacoste shoes

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

España · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

My SKINCARE PRODUCTS – TOP 2 & December – January : PHOTO MIX (Marbella,lifestyle) 🇪🇸 💙🎄❄

O skórę trzeba dbać, dlatego powiem Wam o kluczowych produktach. Yves Rocher – żel do mycia twarzy 2w1 oraz serum Hydra Végétal. Ich pielęgnacja twarzy nie była dla mnie ok, ale tym razem zwracam honor. Żel niesamowicie oczyszcza, ma drobinki peelingujące i zmniejsza sebum. Serum nawilża, tak wspaniałego efektu nie miałam nigdy. Poniżej kolejny photo mix – grudzień i styczeń. Część zdjęć z Marbelli oraz outfity. Ten cudowny czas grudnia i stycznia (w Marbelli)nie tylko w sposób niezapomniany otworzył 2019 rok, ale również byłam szczęśliwsza niż nigdy.. Doceniam takie piękne chwile..To one tworzą duże rzeczy. Miłego oglądania ❣💦

ENGLISH : I will tell you about my key 2 products that I love : Yves Rocher – 2in1 face wash gel and Hydra Végétal serum. Their face products weren’t ok for me but this gel cleans well, it’s a mix of gel and peeling. The serum moisturizes, I have never had such a wonderful effect in my life. Below I want to show you photo mix. It’s the best way to summarize this time. My time in Marbella was phenomenal. Perfect start into 2019. We need to appreciate these little perfect moments, happy day ❣💦

ESPAÑOL : Hola ! Necesitamos tener nuestra piel cuidada, por eso os presento mis 2 productos : Yves Rocher -Limpiador Desincrustante 2en1 y Sérum Líquido Ultra Hidratante HYDRA VÉGÉTAL. Sus productos para mi cara no fueron buenos, pero adoro estos. Este gel limpia bien, es una mezcla de gel y peeling. El sérum hidrata, nunca he tenido un efecto tan maravilloso en mi vida. Abajo vamos a resumir este tiempo tan bonito (de diciembre y enero). Las fotos son la mejor opción para hacerlo.. Necesitamos apreciar estos pequeños momentos – ellos hacen cosas grandes. Un abrazo❣💦



picsart_01-10-111379592543213490824.jpg

picsart_01-10-108306688334834120208.png

picsart_01-02-101470931445349450604.jpg

picsart_12-30-022199841427751499890.jpg

picsart_12-30-021618526129273647214.jpg

picsart_12-30-025931841482354573372.jpg

picsart_12-18-033887489107022244261.jpg

picsart_12-18-035644693388162817533.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-012115055549826186101.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

img_20181229_1950176179817140723006630.jpg

picsart_12-16-117978148322284501909.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfits : glitter dress : Pull&Bear|Pants: Bershka & Born2be|Rose blouse : Medicine|Tshirts : Bershka & Levis| olive crop top & pants : bershka|blue&red tops: H&m

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · España · Fashion · Summary · Travel

Museum of Picasso in Málaga & Niebla en Tánger & Stripped ootd & my birthday gifts 💞🏝🇪🇸🎨🖼📙

Hej Kochani 💞 Dzisiaj krótko, chciałabym Was zachęcić do odwiedzenia muzuem Picassa, oferuje mnóstwo obrazów i ceramiki. Każdy kto kocha sztukę, musi się tam wybrać. Zaraz uciekam, by nieco poćwiczyć. Na początku na zdjęciach zobaczycie moje prezenty urodzinowe, nowy outfit i zdjęcia z naszej Málagi. Do zobaczenia wkrótce, poniżej notka o książce z huala, zerknijcie ! Jeśli nie widzieliście też poprzednich wpisów z Hiszpanii, zapraszam : Sea time, Sevilla, haul, KLIK 💞🎨

Niebla en Tánger fascynuje stylem pisania, złożonymi historiami, które się przeplatają. Tłem jest II wojna światowa, rewolucje i obecne czasy..Bohaterowie są niesamowici, a historia uczy nabrania dystansu i mówi o podróży wgląb siebie, do tego dopełnia to rozbudowany wątek kryminalny. Polecam!

ENGLISH : Hello my dears💞 Today, briefly, I would like to encourage you to visit the Museum of Picasso, it offers a lot of paintings and ceramics. Everyone who loves art has to go there. Now I’m going to exercise a little bit. Firstly, you will see some of my birthday gifts, a new outfit and photos from Málaga. See you soon, below you have a short review of a book from my haul. If you missed my last posts from Spain: CLICK, 1, 2 & 3 💞🎨

Niebla en Tánger is very well written, with complex stories that are intertwined. The background is the Second World War, the revolution in Russia and the present times. The heroes are amazing, and the history teaches us to take a distance and talks about the journey to explore ourselves. I would recommend!

ESPAÑOL: Hola guapos 💞 Hoy, brevemente, me gustaría animaros a visitar el museo de Picasso, ofrece una gran cantidad de pinturas y cerámicas. Todos los que aman el arte tienen que ir allí. Ahora tengo la intención de entrenar un poco y descansar. A continuación veréis algunos de mis regalos de cumpleaños, un nuevo look de rayas y fotos de Málaga. Hasta pronto, a continuación tenéis una breve reseña de un libro de mi haulMis posts anteriores de España : CLIC, 1, 2 & 3 💞🎨

Niebla en Tánger está muy bien escrito, con historias complejas que se entrelazan. El trasfondo es la Segunda Guerra Mundial, la revolución en Rusia y los tiempos actuales. Los héroes son increíbles, y la historia nos enseña a tomar distancia y habla sobre el viaje para explorarnos a nosotros mismos. ¡Os lo recomiendo!

IMG_20180814_182349.jpg

PicsArt_08-15-08.14.59.jpg

PicsArt_08-01-02.08.59.jpg

PicsArt_07-28-01.32.49.jpg

IMG_20180718_093301.jpg

PicsArt_07-18-08.43.01.jpg

PicsArt_07-28-01.33.37.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My outfits : Floral shorts : Pull&Bear | Blue top: Zalando| Olive dress : New Yorker| Stripped top & off the shoulder : Bershka

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · España · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

HAUL from Spain & Some ootds 🇪🇸💖🛍🧡

Dzień dobry 💞 Dzisiaj chciałabym pokazać troszkę rzeczy, które kupiłam do tej pory w Hiszpanii. Nie pokazuję tego, co zakupiłam dla rodziny, ale zobaczycie troszkę pamiątek dla mnie, w tym podkładki pod kubek, magnesy. Poza tym, połączyłam pożytyczne i kojarzące się z wyprawą, czyli kosmetyczka, długopis, kubek i przybornik z symbolami hiszpańskimi. Oprócz tego mam koszulki oraz książki. Już zaczęłam tą środkową i chwilowo jestem pod wrażeniem stylu pisania autorki..Reszty nie pokazuję, bo są to normalne zapasy ciuszków na jesień i lato, co Was chyba nie zainteresuje 😉 Dajcie mi znać, co Wam się najbardziej podoba. Miłego dnia 🧡

ENGLISH : Hello 💞 Today I want to show you some things I have bought in Spain. I bought some coasters for my mugs, magnets with views of Spain. I also wanted to buy some things I will use many times, so I have new beautician, a pen, a mug. In addiction, I received t-shirts from our region and books. The second one I have just started reading and I adore the style of writing of this author. I hope the whole book will be great. Tell me what things you liked the most and what you usually buy. Have a nice day 🧡

ESPAÑOL: ¡Hola! 💞Hoy quiero enseñaros algunas cosas que he comprado en España. Compré los posavasos, imanes con vistas de España. También quería comprar algunas cosas que utilizaré muchas veces, así que tengo un estuche de cosméticos, un bolígrafo, una taza. De más, recibí camisetas y tres libros. El segundo comienzó a leer y adoro el estilo de escritura de esta autora. Espero que todo el libro sea genial. Decidme que cosas os han gustado más y que compráis generalmente como los recuerdos del viaje. Que tengáis un buen día 🧡

PicsArt_07-21-07.58.04.jpg

IMG_20180718_091445.jpg

PicsArt_08-01-02.08.59.jpg

PicsArt_07-28-01.32.49.jpg

IMG_20180718_093301.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Outfits : Off the shoulder top : Bershka | Jumpsuit : Selfieroom

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać