Fashion · Lifestyle · Music · Summary

5 days = 5 outfits & Enrique Iglesias & El Dorado Orchestra ?👗🌹

Ostatnie dni mijają mi na nauce, spotkaniach ze znajomymi, czytaniu książek oraz ćwiczeniach. Przy okazji ostatnio zamówiłam bilety na koncerty : El Dorado Orchestra oraz Enrique Iglesiasa. Teraz myślę o kolejnym podczas wakacjiDzisiaj prezentuję Wam 5 outfitów, które najbardziej lubię spośród ostatnich, w tym wczorajszy basic z białą koszulką i nadającą kolorów torebką desigual. Miłego dnia 💝

English : Hi, the last days I study a lot, I go outside with my friends, I read some books and do exercises. By the way, I have bought tickets for shows : El Dorado Orchestra and Enrique Iglesias in may in Cracow ,-) Now I’m thinking about another one during the holidays. Also, you can see below my favourites outfits and my look from yesterday with basic white blouse and colorful bag from desigual, happy day 💝

Español: Hola! Estudio mucho, me encuentro con mis amigos, leo libros y hago ejercicios. Este es mi tiempo hoy en día.. Es necesario buscar un poco de tiempo para descansar. Esta semana he comprado las entradas para dos conciertos : en Cracovia de Enrique Iglesias (en mayo) y El Dorado Orchestra (en marzo). Ahora estoy pensando en otro más durante las vacaciones. No puedo esperar ,-) Por cierto, os muestro algunos de mis looks preferidos y con mi camiseta blanca y bolsos de desigual entre ellos, feliz lunes 💝

This slideshow requires JavaScript.

picsart_12-14-056817491198410855772.jpg

PicsArt_11-07-12.10.01.jpg

picsart_01-06-12849532611034328298.jpg

picsart_01-30-05602368575411227023.jpg

picsart_12-18-027476910740386477499.jpg

picsart_01-02-026343223786599851038.jpg

picsart_02-03-091883813848149015418.jpg

picsart_01-17-035150518360084345557.jpg

My outfits : Blue n’white blouse & ALL bags : Desigual | Levis t-shirt & Bershka pants| rose t-shirt : Orsay| Silver t-shirt: Zalando| White top : Zalando| Rose shirt : Fenty Puma by Rihanna & Lacoste shoes

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

España · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

My SKINCARE PRODUCTS – TOP 2 & December – January : PHOTO MIX (Marbella,lifestyle) 🇪🇸 💙🎄❄

O skórę trzeba dbać, dlatego powiem Wam o kluczowych produktach. Yves Rocher – żel do mycia twarzy 2w1 oraz serum Hydra Végétal. Ich pielęgnacja twarzy nie była dla mnie ok, ale tym razem zwracam honor. Żel niesamowicie oczyszcza, ma drobinki peelingujące i zmniejsza sebum. Serum nawilża, tak wspaniałego efektu nie miałam nigdy. Poniżej kolejny photo mix – grudzień i styczeń. Część zdjęć z Marbelli oraz outfity. Ten cudowny czas grudnia i stycznia (w Marbelli)nie tylko w sposób niezapomniany otworzył 2019 rok, ale również byłam szczęśliwsza niż nigdy.. Doceniam takie piękne chwile..To one tworzą duże rzeczy. Miłego oglądania ❣💦

ENGLISH : I will tell you about my 2 key products that I love : Yves Rocher – 2in1 face wash gel and Hydra Végétal serum. Their face products weren’t ok for me but this gel cleans well, it’s a mix of gel and peeling. The serum moisturizes, I have never had such a wonderful effect in my life. Below I want to show you photo mix. It’s the best way to summarize this time. My time in Marbella was phenomenal. Perfect start into 2019. We need to appreciate these little perfect moments, happy day ❣💦

ESPAÑOL : Hola ! Necesitamos tener nuestra piel cuidada, por eso os presento mis 2 productos : Yves Rocher -Limpiador Desincrustante 2en1 y Sérum Líquido Ultra Hidratante HYDRA VÉGÉTAL. Sus productos para mi cara no eran buenos, pero adoro estos. Este gel limpia bien, es una mezcla de gel y peeling. El sérum hidrata, nunca he tenido un efecto tan maravilloso. Abajo vamos a resumir este tiempo tan bonito (de diciembre y enero). Las fotos son la mejor opción para hacerlo.. Necesitamos apreciar estos pequeños momentos – ellos hacen cosas grandes. Un abrazo❣💦



 

picsart_01-02-101470931445349450604.jpg

picsart_12-30-022199841427751499890.jpg

picsart_12-30-021618526129273647214.jpg

picsart_12-30-025931841482354573372.jpg

picsart_12-18-033887489107022244261.jpg

picsart_12-18-035644693388162817533.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-012115055549826186101.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

img_20181229_1950176179817140723006630.jpg

picsart_12-16-117978148322284501909.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfits : glitter dress : Pull&Bear|Pants: Bershka & Born2be|Rose blouse : Medicine|Tshirts : Bershka & Levis| olive crop top & pants : bershka|blue&red tops: H&m

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · España · Fashion · Lifestyle · Music · Summary · Travel

NOW in Marbella & Summary of 2018 & Favourites of ALL 2018 🛳❄🇪🇸🎨

Ten rok był CUDOWNY. Teraz już wiem, że mogę osiągnąć, co chcę dzięki pracy i nie poddaję się, co pomogło w osiągnięciu moich marzeń. Napisałam dobrze maturę i poszłam na studia. Byłam w lato w Krakowie, Hiszpanii (Málaga, Benalmádena, Sevilla i Torremolinos), teraz w Hiszpanii-  Marbelli. Liczę, że Wy też cieszycie się z tego roku i czekacie na więcej dobrego. Poniżej ULUBIEŃCY CAŁEGO ROKU– NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH! Powodzenia w 2019 😍🏝❤

  • Jeśli chodzi o najlepsze rzeczy CAŁEGO roku, polecam L’oreal Les Chocolats, kawowy żel Yves Rocher, rozświetlacz Fenty Beauty oraz nietuzinkowe perfumy Enduring glow by JLo. Gdy mowa o ofercie kulturalnej warto zwrócić uwagę na FILMY Contratiempo – zaskakujący thriller oraz przyjemny Ocean’s 8. O książkach pisałam na bieżąco, ale totalne top : Sklepy cynamonowe, Grzesznica, El coronel no tiene quien le escriba, Falcó, Zabić Sarai, Niebla en Tánger. Po te tytuły można sięgać w ciemno!!

ENGLISH: It’s time to summarize this year. I have changed and I appreciate my life. I know that almost all depends on my decissions and my work and I fight for my dreams. I passed my exams and I study at the University. I was in Krakow, Spain (Málaga, Seville, Benalmádena and Torremolinos), now in Marbella. I hope you have enjoyed 2018. Below you can see my FAVOURITES OF ALL 2018 – THE BEST OF THE BEST! Good luck in 2019 😍🏝❤

  • When it comes to the best things of the whole year, I recommend L’oreal Les Chocolats, coffee gel Yves Rocher, highlighter Fenty Beauty and unique perfume Enduring glow by JLo. You all should pay attention to 2 movies : Contratiempo – a suprising thriller and Ocean’s 8. I wrote about books during the whole year but the best of them all are : The Street of Crocodiles, The Sinner, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger. That’s my choices, you should read them!!

ESPAÑOL: Es hora de resumir este año. He cambiado y aprecio mi vida. Sé que muchas cosas dependen de mi comportamiento y mi trabajo y lucho para conseguir mis sueños. Pasé mis exámenes y estudio en la Universidad. Estuve en Cracovia, España (Málaga, Sevilla, Benalmádena y Torremolinos), ahora en Marbella. Espero que hayáis disfrutado de 2018. A continuación podéis ver mis FAVORITOS DE TODO 2018. Mucha suerte en 2019 😍🏝❤

  • Cuando se trata de las mejores cosas de todo el año, recomiendo L’oreal Les Chocolats, gel de café de Yves Rocher, iluminador de Fenty Beauty y perfume Enduring glow de JLo. Todos deberían prestar atención a 2 películas: Contratiempo: un thriller sorprendente y Ocean’s 8. Escribí sobre libros durante todo el año, pero los mejores de todos ellos son: Ojos azules, Las tiendas de color canela, El pecado, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger . Esas son mis elecciones, deberíais leerlas!



img_20181216_1232113122213022762856608.jpg

cropped-img_20180718_093301

PicsArt_11-11-07.11.30.png

PicsArt_10-18-03.59.13.jpg

PicsArt_05-19-12.31.35.jpg

PicsArt_11-09-03.54.30.jpg

IMG_20181102_165711.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-01789080843417415553.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

picsart_12-05-058350210481270327415.jpg

picsart_12-05-011083493203785500442.jpg

picsart_12-05-108824693056857605835.jpg

img_20181214_1231214190147186308564831.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

España · Lifestyle · Travel

CASCO ANTIGUO (Marbella) : top 3 places ! & (not published yet) outfits 🏆🥇

Dzisiaj przychodzę do Was z klimatem Marbelli. Moim faworytem w tym mieście jest jego stara część- plaza de los naranjos to bardzo klimatyczne miejsce, z pomarańczami, miejscem na zakupy czy odpoczynek. Tuż obok są mury zamku i plac z rzeźbami Salvadora Dalego, którego uwielbiam. Wszystkie te miejsca zobaczycie poniżej, jak dla mnie to ‘przepis’ na idealny dzień w regionie Andaluzji. Polecam Wam się tam wybrać. Przy okazji wstawiam outfity z tamtego miesiąca, których nie miałam okazji Wam pokazać.. Enjoy! Do zobaczenia wkrótce ♥

ENGLISH : Hello, Today I come to you with the wonderful atmosphere of Marbella. My favorite part of this city is the old town – plaza de los naranjos is a very atmospheric place, with oranges, places to relax. Next we can see the castle walls and a square with sculptures by Salvador Dalí. You will see all these places below, for me this is a ‘recipe’ for a perfect day in the Andalusia region. See you soon ♥

ESPAÑOL : Hola, hoy os presento este maravilloso ambiente de Marbella. Mi parte favorita es el casco antiguo: la  plaza de los naranjos es un lugar atmosférico, con naranjas, lugares para relajarse. A continuación podemos ver el castillo y la plaza con esculturas de Salvador Dalí. Para mí, estos son los mejores lugares para visitar si tenéis un día libre en Andalucía. Hasta pronto ♥

PicsArt_10-18-03.59.13.jpg

PicsArt_11-09-03.54.30.jpg

picsart_12-05-01789080843417415553.jpg

picsart_12-05-011083493203785500442.jpg

picsart_12-05-058350210481270327415.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać