Books · España · Music · Travel

From Airport…💗🦋🥂✈🇪🇸

Melduję się właśnie z lotniska. Zabrałam ze sobą ulubione rzeczy, w tym Fenty Bow Creeper Sandals by Rihanna. Tutaj skończyłam też Osaczoną. Bardzo przyjemna dystopia, idealnie czytało ją się z Liberation Aguilery 💞. Do kraju wracam we wrześniu. Z wszystkiego będę zdawać relacje. Poniżej wstawiam ostatnie zdjęcia, miłego dnia. 🌻

ENGLISH: I’m at the airport right now. I took all my favourites with me, also my Fenty Bow Creeper Sandals. I have just finished reading Shattered by Teri Terry here and I love all these intrigues. It’s perfect to read with new Aguilera’s album. Perfect duet 💞Now I’m going to Spain and I will be there till September. I will show you everything, have a great weekend.🌻

ESPAÑOL: Estoy en el aeropuerto ahora mismo. Llevé todas mis cosas favoritas conmigo, también mis sandalias Fenty Bow Creeper. Acabo de leer Reiniciados, 3. Sin miedo. Me encantan todas estas intrigas, este libro es ideal para leer con un álbum de C.Aguilera 💞. Ahora me voy a España y estaré allí hasta septiembre. ¡Feliz fin de semana! Tengo muchas ganas de presentaros mis nuevas fotos, espero que os gusten. 🌻

PicsArt_04-02-04.56.28.jpg

PicsArt_06-04-03.03.58.jpg

PicsArt_06-15-02.27.21.jpg

PicsArt_02-27-07.13.18-e1519756192262

PicsArt_06-01-03.24.58.jpg

PicsArt_06-03-05.48.37.jpg

PicsArt_05-30-02.24.20.jpg

PicsArt_01-24-04.56.07.jpg

PicsArt_04-24-03.45.17.jpg

PicsArt_04-30-11.36.34.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements
Books · Fashion · Lifestyle

HAUL : Books & Nivea Silk Mousse.. 🍹🦋📖🎶💄

Więcej czasu wiąże się z tym, że mogę zagospodarować czas na czytanie w ciągu dnia. Ostatnio dotarło do mnie kilka książek. Część z nich już przeczytałam, a pozycje takie jak Falcó czy Zabić Sarai całkowicie zawładnęły moim sercem. Oprócz tego udanym zakupem jest mus Nivea. Sprawia, że skóra jest nawilżona, miła w dotyku, do tego pięknie pachnie, jest wydajny i tani.. Dajcie mi znać, co do Was dotarło. Widzimy się w następnym wpisie z listą ulubieńców miesiąca.. Miłego dnia 🦋

ENGLISH : Now (after my exams) I have more time to read something. From this ocassion, I  have some new books. I read some of them and I adore Falcó and Killing Sarai. The rest I will read soon. By the way, I want to recommend you Nivea Silk mousse – it’s perfect for our body, it’s efficient and smells fantastic.. Let me know what you received lately. See you soon in my post with favourites.. Have a great day 🦋

PicsArt_05-22-08.00.04.jpg

PicsArt_06-03-10.03.51.jpg

PicsArt_05-30-01.37.20.jpg

14-e1514228221518

16-e1514228273815

6-e1514318842911

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle · Music · Travel

Café por las mañanas & Killing Sarai & Leather Pants & Fenty Puma & Jlo x Inglot ☕🐬⚓🎈🎵📖

Mamy słoneczny ranek, warto się na chwilkę zatrzymać i podczas jedzenia śniadania, picia kawy odprężyć się..Ja właśnie włączam sobie piosenki na Spotify i myślę nad przeczytaną książką. Zabić Sarai to niezwykle przejmująca historia, momentami okrutna, w realiach narkotykowego Meksyku i płatnych zabójców. Autorka z łatwością przypatruje się psychice bohaterów, tworzy wielowymiarową powieść. Wątek miłosny jest lekki. Nie mogę się doczekać następnego tomu..Potem ubiorę się i pomaluję poniższymi kosmetykami i zakupy..Wszystkie wymienione rzeczy zobaczycie poniżej. Życzę Wam miłego dnia i nie zapominajcie o chwili odpoczynku. Po maturach wreszcie będę z niego i ja korzystać. Nie zapomnijcie zapoznać się z poprzednim wpisem KLIK🐬

ENGLISH : We have a sunny morning, we should stop for a moment and relax. I have just made a breakfast and a cup of cofee, I will listen to some music on Spotify and think about one book. Killing Sarai is an extremely moving story, sometimes cruel, in the realities of drug-related Mexico and paid killers. The author easily observes the characters’ psychology, which creates a multi-dimensional novel. In addition, the love theme is light and natural. I can not wait for the next volume…Have a nice day and don’t forget to take a rest. I can’t wait for my trip. It will be after my maturity exams. Check out my latest post CLICK🐬

This slideshow requires JavaScript.

PicsArt_04-29-02.12.49.jpg

PicsArt_05-02-12.00.21.jpg

PicsArt_12-21-06.44.53-e1513879707484

PicsArt_05-12-11.16.13.jpg

PicsArt_05-03-02.29.31.jpg

PicsArt_05-14-07.45.05.jpg

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

About my life · España · Fashion · Lifestyle · Music · Summary · Travel

Goodbye 2017 ✨ Hello 2018🥂🎵📖

Kolejny rok dobiega końca, zatem chciałabym go podsumować. Wiele się zdarzyło : byłam w Niemczech na realizacji projektu, na Kraków Live Festival (usłyszałam na żywo i zobaczyłam : Nick Murphy, Wiz Khalifa & Lana del Rey), potem w wakacje wycieczka do Wrocławia, w październiku wygrana w konkursie z języka hiszpańskiego oraz targi książki..Może pod względem wydarzeń rok był słabszy niż poprzedni, ale nie zmienia to faktu, że wspomnienia z tych wydarzeń zostaną ze mną na całe życie i jestem wdzięczna za wszystko, co mi się przydarzyło. Również za te złe rzeczy, które okazały się surowymi lekcjami…

Nie wyobrażam sobie dobrego roku bez wspaniałej oferty kulturalnej. Ogółem przeczytałam 45 książek – w tym mój ukochany klasyk Portret Doriana Graya -powieść traktująca o obliczu człowieka i nadrzędnych wartościach. Ponadto wspaniałą historią był Książę mgły oraz poezja Rupi Kaur- Milk and honey. Z kolei o najlepszej książce tego roku pojawi się wkrótce osobny wpis, jest tego warta ,-) Z muzycznego punktu widzenia najczęściej odtwarzanymi albumami były: Melodrama, Rompiendo Fronteras oraz ANTI.

Nie przedłużając, poniżej wstawiam moje ulubione zdjęcia spośród tegorocznych. Mam nadzieję, że to najlepiej podsumuje ubiegły rok. Żegnam się z Wami i życzę Wam wszystkiego najlepszego w roku 2018. Widzimy się wkrótce❣✨

ENGLISH : Another year is coming to an end, so I would like to summarize it briefly. I think it was a succesfull year for some reasons : I was in Germany, I attended in Kraków Live Festival – I saw there Lana del Rey, Wiz Khalifa and Nick Murphy. Then, I was in Wrocław, in October I won the Spanish competition and I took part in Book Fair in Cracow. Maybe in terms of events, the year was a little bit calmer than the previous one, but it does not change the fact that the emotions and memories of these events will be with me for the rest of my life and I’m very grateful for everything in 2017 (for bad things too – I learnt a lot from this sad moments).

I can not imagine a good year without a great cultural offer. I read 45 books– including my favourite classic The Picture of Dorian Gray – an all-round novel that deals with the image, the face of man and his desires. In addition, the Prince of Mist was a wonderful story. Also, I can recommend you a poetry book –Milk and honey. By the way, stay tuned, I will public new post about the best book of 2017 soon ,-)

From the musical point of view, the most frequently played albums were: Melodrama, Rompiendo Fronteras and ANTI. To conclude, I want to show you some photos from Germany, Kraków Live Festival, Wrocław, some interesting products and the best outfits of 2017. I hope you will have a fantastic 2018 year. I wish you all the best ❣✨

This slideshow requires JavaScript.

blog1-e1509915998545

PicsArt_08-28-06.38.08-e1503938391241

PicsArt_09-01-06.12.28-e1504282427996

pos1-e1508406860753

MIX3-e1509646210678

PicsArt_12-30-11.38.17-e1514673601884

spo1-e1508403841197vt4-e1506946399195 FENTY2-e1509920055682

 44

happy-new-year-linux-fans-413000-2-e1514120129490

 

Follow me : Instagram | Twitter | Spotify | We Heart It | Lubimyczytać 

About my life · Fashion

August ✨

Jakiś czas temu świętowałam swoje imieniny. Z tej okazji dostałam troszkę prezentów, w tym między innymi dwie przesyłki z zalando (od rodziców – buty Bow Creeper Sandals, a od dziadków bluzę z tej samej kolekcji – Fenty Puma by Rihanna). Co ciekawego, kiedy kurier podjechał myślałam, że dostarczy mi moje zamówienie (koszulę z tej kolekcji, którą kupiłam z pieniędzy za dobre świadectwo szkolne). Byłam zdziwiona tymi pakunkami, ale też równie podekscytowana. Obie rzeczy bardzo mi się podobają i możecie je zobaczyć na zdjęciach poniżej. Jak dla mnie te buciki robią furorę, są bardzo wygodne i pasują do każdego rodzaju stylizacji..Dajcie znać, co myślicie o zdjęciach, miłego dnia ! 

ENGLISH : Hi everyone ! Last week, it was my name-day and I spend this day with my family and friends..I got many gifts, for example : Bow Creeper Sandals (from my parents) and a print t-shirt (from my grandparents). Both things are from Fenty Puma by Rihanna. I especially admire these shoes- very comfortable and good-looking..I wear them for my extra-curricular activities. Also, bow creeper sandals are perfect for many different outfits. I present you one of them today..That’s all for today, I hope you will enjoy my photos, see you soon !

NOW-e1500493595515

FENTY2-e1500475379634

FENTY1-e1500475340742

BLUZA-PREZENT-e1501164080701

Follow me : Instagram | Twitter | Spotify | Lubimyczytać | We Heart It