Books · Fashion · Lifestyle · Travel

Ustroń 🇵🇱 & Javier Castillo 📖

W tamtym tygodniu byłam w górach, pozwiedzałam, ale również odpoczęłam przy ładnych widokach. Podczas drogi przeczytałam El día que se perdió el amor (ciekawe historie bohaterów, wiele tajemnic. Pierwsza część bardziej mnie zachwyciła, chociaż ta też bardzo dobra. Są to nieliczne mądre thrillery, gdzie przez historie możemy wyciągnąć lekcje). Teraz czytam Dziecko w śniegu o Auschwitz, Bełżcu i powojennych czasach. Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Last week I went to the mountains (Ustroń). We had a nice time and I relaxed a lot. I public some photos from my trip below. Also, during my trip I read The Day Love Was Lost by Javier Castillo (Interesting stories, with secrets. The first part is better but I love this one too). What are you reading now? Have a good day!

ESPAÑOL: ¡Hola! La semana pasada fui a las montañas. Lo pasé bien y me relajé mucho. Ustroń es una ciudad bonita y tranquila. También durante mi viaje leí El día que se perdió el amor (historias interesantes, llenas de intrigas y con muchos secretos. La primera parte es mejor, pero esta también me gusta mucho). Ahora me hace mucha ilusión leer La chica de nieve. ¡Feliz día a todos!

“A veces el amor te pone en el camino equivocado para que sepas cuánto duele.”– Javier Castillo

img_20200729_1658314074650424552270874.jpg

picsart_07-29-08628222279756180249.jpg

img_20200730_213552922816028486806559.jpg

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

 

España · Lifestyle · Summary · Travel

Reading Update📖 1 year ago – Málaga, Torremolinos 2018 – my unpublished photos 📸💙

W ostatnim miesiącu przeczytałam 5 książek. Najlepsze z nich to Zło w zarodku (4 tom ukochanej serii, z przygodami i zakonem płatnych zabójców w Meksyku, z wątkiem miłosnym w tle, każdy tom trzyma w napięciu), Dziennik Mai po hiszpańsku (bardzo mądra i wzruszająca książka, do której każdego roku wracam) oraz Władca ciemności. W 2018 byłam też 2 razy w Hiszpanii. Wstawiam wcześniej niepublikowane zdjęcia z wyjazdu letniego. Zwiedziliśmy sporo, 15 km dziennie to norma. Mieliśmy hotel w świetnej lokalizacji (Princesa Solar, 4- gwiazdkowy). Muzeum Picassa, Alcazaba, park i katedra zrobiły na mnie największe wrażenie.. Jak pięknie wspominać takie wydarzenia.. A we wrześniu wyjazd do Hiszpanii, do regionu Walencja dla odmiany.  Poniżej nowy look, buziaki 🦜🥂🏵️💙

ENGLISH: Last month I read 5 books. The best of them are: Seeds of Iniquity (the 4th part of my beloved serie, with the adventures and the paid killers in Mexico, with a love thread in the background, each volume holds in suspense), Maya’s Notebook (a very smart and moving book. I read it each year. It’s very important for me because of that emotional point with Maya and her grandfather) and The Hunter Of The Dark. I also post unpublished photos from last year -from out trip to Málaga and Torremolinos. Pretty memories.. Below – a new look, kisses 🦜🥂🏵️💙

ESPAÑOL: El mes pasado leí 5 libros. Los mejores de ellos son: Seeds of Iniquity (la cuarta parte de mi serie amada, con las aventuras y los asesinos en México, cada volumen nos mantiene en suspenso), El cuaderno de Maya (un libro muy bueno y conmovedor. Lo leo cada año. Es muy importante para mí debido a ese punto emocional con Maya, su abuelo y su muerte..Lo leí por primera vez 2 años después de la muerte de mi abuelo y esta historia me ayudó mucho..). También publico fotos del año pasado- nuestro viaje a Málaga y Torremolinos. Q melancolía ver estas fotos.. Por debajo- un look nuevo, besos 🦜🥂🏵️💙

picsart_06-28-123781220027699810249.jpg

picsart_06-17-116420512107627539597.jpg

picsart_07-07-067151639073134036835.jpg

picsart_04-24-107753724759501022500.jpg

picsart_04-04-077605077797955926535.jpg

picsart_04-04-078906804796158963782.jpg

picsart_04-04-074286871396115334762.jpg

picsart_07-10-127294841047410410650.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle

Offline in Spain & 15 ootds for summer & Nina George 💜🍇

Na wstępie chciałam powiedzieć Wam, że lot się udał. Jesteśmy w Hiszpanii. Dzisiaj wpis planowany od dłuższego czasu, z propozycjami stylizacji na lato. Publikuję go, bo chcę się czymś z Wami podzielić, a pierwsze dni pobytu służą nam resetowi od sieci.. Nie ukrywam, że taki reset od internetu jest pomocny. W następnych notkach pokażę Wam Malagę i okolice. Trzeba korzystać i nie martwić się już wynikami matury, która poszła mi bardzo dobrze. Na zdjęciach przy okazji zobaczycie książkę Lawendowy pokój. Niesamowita obyczajówka z realnymi postaciami, klimatem, niesamowitym piórem autorki i masą pięknych cytatów.. Miłego dnia. Wszystko na bieżąco zobaczycie na moim insta @19kinga_70 oraz twitterze @19Kinga70.💜

ENGLISH : Today I want to share with you my planned post with outfits for summer. I do it now for one reason. I want to recognize regions and then public something new..Next posts I will show you our city in Spain and new photos from Málaga. By the way, below you can see The Little Paris Bookshop. Very touching story, full of great quotes and with a powerful meaning.. You can also follow me on instagram @19kinga_70 and twitter @19Kinga70. Happy day, we’re going to see new places here 💜

ESPAÑOL: Hoy quiero compartir con vosotros mi publicación planificada con looks para el verano. Primero tenemos que reconocer nuestra ciudad y en próximos posts os mostraré nuestra ciudad en España y nuevas fotos de Málaga. Queremos visitar toda la región de Andalucía, por lo que no uso internet tan frecuentamente. Voy a hacerlo a partir de la próxima semana para que podáis seguir nuestro viaje..Por cierto, en mis fotos tuve que incluir Sabor a Provenza. Es un libro maravilloso, lleno de citas y con un gran mensaje.. Deberíais leerlo..También podéis seguirme en instagram @19kinga_70 y twitter @ 19Kinga70.¡Feliz día!💜

PicsArt_07-04-08.07.34.png

PicsArt_06-03-05.48.37.jpg

PicsArt_05-30-02.24.20.jpg

PicsArt_02-24-01.18.57-e1519475382116

PicsArt_12-29-12.12.51-e1514546486152

PicsArt_04-22-11.47.57.jpg

PicsArt_04-19-03.33.50.jpg

PicsArt_06-08-06.13.08.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać