Books · Fashion · Lifestyle · Music · Summary

Flower Outfit & Bye Autumn, Hello Winter 🍁🍂☃🌧🌧

Jesień była czasem zmian. Poszłam na studia, ekipę mam niesamowitą. Jedyną trudnością na początku było przyzwyczajenie się do skali zaliczenia. W liceum było to 50%, tutaj 75%. Mimo to miałam 6 kolokwiów i mam z nich 5. Jestem zadowolona, że wybrałam połączenie hiszpańskiego i dziennikarstwa. Mam zaplanowany wyjazd do Hiszpanii – wyjeżdżam od 5 grudnia do 6 stycznia. Wszystko pokażę Wam na blogu. Poza tym w listopadzie mogłam cieszyć się takimi ulubieńcami jak Les Chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow by Jlo oraz książką W samym środku zimy. Nie mogło być lepiej 🌤 Mam nadzieję, że Wasz czas był równie dobry 💓 Udanego tygodnia 🌞

ENGLISH : This Autumn was about to my studies of Spanish Philology. I also have planned my next trip to Spain – I will be there from 5 of December to 6 of January. Also, I could enjoy Les Chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow by Jlo and an incredible book – In the Mids of Winter. This time couldn’t be better 🌤 Happy new week everyone 🌞

ESPAÑOL : ¡Hola a todos! Este otoño ha sido genial. Estoy estudiando la Filología Hispánica en la Universidad. Me gustan mis profesores y mis colegos. También voy a España el 5 de diciembre y vuelvo el 6 de enero. Lo tengo todo preparado. Además, he disfrutado mucho de las cosas como Les chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow de Jlo y el libro Más allá del invierno. Este otoño no podría ser mejor.🌤 Espero que vuestro otoño también haya sido bueno, feliz semana 🌞

PicsArt_11-06-04.02.37.jpg

IMG_20181109_173121.jpg

PicsArt_11-08-04.13.58.jpg

IMG_20181105_234823.jpg

PicsArt_11-05-11.47.11.png

IMG_20181102_165711.jpg

PicsArt_10-18-04.06.35.png

PicsArt_04-22-11.44.29.jpg

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Advertisements
Books · Fashion · Lifestyle · Music · Summary

5 days = 5 outfits & 3 Reviews : In the Mids of Winter & Enduring glow by Jennifer Lopez & Fenty Beauty Crayons & Deco ☃🛍🥀📖🎄

Dzisiaj przychodzę do Was z nową serią outfitów oraz recenzją 3 produktów. Pierwszym z nich jest książka Isabel Allende – towarzyszy jej zimowy klimat, proza Allende jest w niesamowitym stylu. Zawiera proste, lecz efektowne przesłanie. Dodatkowo historie bohaterów zgrabnie się przeplatają i uzupełniają, a każda osobowość wydaje się realna. Teraz kolej na Enduring glow. Pisałam pierwsze wrażenia o tym połączeniu kwiatów i owoców. Mogę śmiało stwierdzić, że zapach jest nietuzinkowy, nie przytłacza (choć jest intensywny) i pięknie rozwija się na skórze. Mój ulubieniec obok Fenty Beauty crayons, które są idealnym 3w1. Poniżej zdjęcia, enjoy ☃

ENGLISH: Today I will show you my new serie of 5 outfits and reviews. I need to mention In the Mids of Winter – it is accompanied by a winter climate, Allende’s prose is amazing. It contains a simple but effective message. In addition, the stories of heroes neatly interweave and complement each other, and each personality seems real. Now it’s time for Enduring glow by JLO. I wrote the first impressions about this combination of flowers and fruits. I can confidently say that the fragrance is extraordinary, does not overwhelm (although it is intense) and develops beautifully on the skin. My absolutely favourite next to Fenty Beauty Crayons. Below you can see pics, enjoy☃

ESPAÑOL: Hola 🙂 Hoy os mostraré mi 5 looks y reseñas. Debo mencionar Más allá del invierno – está acompañado por un clima de invierno, la prosa de Allende es increíble. Contiene un mensaje simple pero efectivo. Además, las historias de héroes se entrelazan y complementan entre sí, y cada personalidad parece real. Ahora es el momento de Enduring glow de JLO. Escribí las primeras impresiones sobre esta combinación de flores y frutas. Puedo decir con confianza que la fragancia es extraordinaria, no agobia (aunque es intensa) y se desarrolla maravillosamente en la piel. Mi favorito (al lado de Fenty Beauty Crayons). Abajo podéis ver fotos, disfrutad ☃

PicsArt_10-18-04.06.35.png

picsart_11-11-073721876971095525796.png

PicsArt_11-11-11.05.55.jpg

IMG_20181102_165711.jpg

f-e1511091732653

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Music · Travel

ENDURING GLOW BY JLO & 2 months in photos 🍁🍂🍃📸

Dzisiaj pokazuję zdjęcia z ostatnich miesięcy, część pojawiła się na blogu. Oprócz tego chcę Wam wspomnieć o nowince na mojej półce. Enduring glow to najnowsze idealne połączenie nut owocowych i kwiatowych. Zestaw nie przytłacza, zapach jest mocny, ale dodatkowo świeży. Moje ostatnie odkrycie! Do tego flakon JLo jest hipnotyzujący. Zabieram się już do organizacji wspominanej wycieczki i muszę zrobić parę prac na uczelnię. Miłego dnia 🍇

ENGLISH : Today I will show you my latest photos. Also, I need show you my newest purchase. Enduring glow is the perfect combination of fruit and flower notes. The set is not overwhelming, the aroma is strong but additionally fresh. My last discovery! This JLo bottle is hypnotizing too. Now I will plan my trip and do some projects for my studies. See you soon 🍇

ESPAÑOL : ¡Hola¡ Hoy voy a enseñaros mis últimas fotos. Enduring glow es la combinación perfecta de notas de frutas y flores. El conjunto no es abrumador, el aroma es fuerte pero adicionalmente fresco. ¡Mi último descubrimiento! La botella de JLo está hipnotizando. Esto es todo, ahora voy a hacer los proyectos importantes para mis estudios. ¡Hasta pronto! 🍇

IMG_20181109_173121.jpg

PicsArt_11-08-04.13.58.jpg

PicsArt_11-05-11.47.11.png

IMG_20180814_152136.jpg

PicsArt_11-02-09.36.32.jpg

PicsArt_10-18-03.59.53.jpg

PicsArt_10-19-07.56.32.jpg

PicsArt_10-06-07.06.17.jpg

PicsArt_09-25-06.44.29.jpg

PicsArt_09-25-11.59.22.jpg

PicsArt_09-14-10.26.27.jpg

PicsArt_07-28-04.51.26.jpg

PicsArt_07-21-07.58.04.jpg

PicsArt_06-01-03.24.58.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Fashion · Lifestyle

JLO x Inglot & Velvet BLUE ootd 🔥🖤👗

Ostatnio miałam okazję brać udział w lekcji pokazowej makijażu z okazji promocji nowej kolekcji Inglot by Jennifer Lopez. Stwierdziłam, że nie będę kupować wiele. Jedynie te rzeczy, które były mi potrzebne. Takim sposobem mam nowe trzy cienie, błyszczyk i pomadkę. Cała kolekcja jest pokaźna, kolorystyka różna, każdy znajdzie coś dla siebie. Cienie przetestowane i trwałość genialna. Błyszczyki mają piękne kolorki, nawilżają dobrze usta, ale są na ustach krócej. Według mnie, event i kolekcja zakończyły się sukcesem. W związku z tym, że różnorodnych eventów będzie w lato sporo, przychodzę ze stylizacją z jedną z moich ulubionych sukienek (fasardi.com). Mam nadzieję, że wpis Wam się podoba, zdjęcia zobaczycie poniżej. Jeśli jeszcze nie widzieliście wpisu ze wspomnieniami z Hiszpanii KLIK oraz z top książkami na tę wiosnę KLIK. Dajcie mi też znać, co teraz czytacie. Ja wróciłam do książki Isabel Allende i cieszę się, że kolejny raz mogę czytać coś tak przejmującego. 🖤

ENGLISH : Recently I had the opportunity to take part in a makeup show lesson to promote the new Inglot collection by Jennifer Lopez. I wanted to buy only some cosmetics. In this way, I have three eye shadows and a lip gloss and a lipstick. The entire collection is substantial, the color scheme is different, so everyone will find something for themselves. In my opinion, the event and the collection were successful. Due to the fact that there will be a lot of different events in the summer, I can offer you ootd with one of my favorite dresses (from fasardi.com). I hope you like the entry, you will see the pictures below. If you didn’t see my latest post with memories from Spain CLICK or with top 3 books for spring CLICK. Let me know what are you reading. I came back to one of my fav book Maya’s Notebook by Isabel Allende (esp. El cuaderno de Maya). It’s a great feeling to read such a emocional book.🖤

PicsArt_04-07-10.10.06.jpg

PicsArt_04-30-05.43.20.jpg

PicsArt_04-30-11.36.34.jpg

PicsArt_04-29-06.31.01.jpg

PicsArt_04-28-09.20.26.jpg

PicsArt_04-29-02.12.49.jpg

PicsArt_04-29-08.22.20.jpg

PicsArt_04-29-10.07.21.jpg

PicsArt_04-14-08.04.59.jpg

IMG_20180414_213000.png

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle

Des-pa-cito & 3 books for spring 💕

Wiosna nie mogła zacząć się lepiej – wyjazdy, wykłady, pracowanie nad średnią 5.0 w tym roku i powitanie nowych przesyłek. Troszkę kosmetyków, książek i nowa koszulka, którą zobaczycie na zdjęciach poniżej.. Dzisiejszy wpis proponowało mi kilka osób. Mowa tutaj o tych top 3 książkach na wiosnę. Krótką książeczką dla opornych może być Ojos azules (TU). Następnie dla miłośników związanych z historią powieści polecam Inés pani mej duszy (więcej o niej TU) oraz na samym końcu dla osób, które preferują psychologiczny wymiar sprawy, szokujące historie z lekkim piórem autorki. Jest to jedna z nielicznych książek wywołujących u mnie tyle emocji. To tyle na dziś, jeśli jeszcze nie widzieliście poprzedniego wpisu ze wspomnieniami z Hiszpanii – KLIK. Do zobaczenia wkrótce💕

ENGLISH : Spring could not start better – trips, lectures, working on the average 5.0 this school year and many new deliveries. Traditionally – some cosmetics, books and a new shirt that you can see in the pictures below..I decided today to write an entry, which several people suggested to me. I will talk about top 3 books for this spring. A brief book about important matters can be Ojos azules (Blue Eyes- more about it HERE). For lovers of interesting books, with history I recommend Inés of My Soul (esp. Inés del alma mía more HERE). What She left behind is a novel with shocking story, with its psychological case. This is one of the few books that made me cry. The style of writing is very light and you can read it very fast. That’s all for today. If you hadn’t seen my previous post with memories from Spain – CLICK HERE. See you soon. 💕

PicsArt_04-07-10.14.38.jpg

PicsArt_04-24-03.45.17.jpg

PicsArt_04-20-05.20.32.jpg

IMG_20180413_120439.jpg

PicsArt_04-17-08.14.10.jpg

IMG_20180422_190729.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Lifestyle · Music

Where words fail, music speaks & Isabel Allende 🎼🎵📷📘

Skoczyłam właśnie pisać wypracowanie na uhis, inspirowałam się Inés, pani mej duszy (powieścią historyczną o hiszpańskiej konkwistadorce. Jest o tyle ciekawa, że czyta się ją jak książkę akcji i dodatkowo rzuca nowe światło na kolonizację). Podczas pisania słuchałam muzyki. Chyba każdy z nas ma swoje ulubione albumy muzyczne, które mógłby odtwarzać bez końca. Podobają mi się one ze względu na różnorodność gatunków w składance i ponadczosowe teksty. Niejednokrotnie skłaniają też do reflekcji. Podzielcie się swoimi ulubionymi krążkami, chętnie poznam nowe kawałki. Moje zobaczycie poniżej. Do zobaczenia wkrótce ❤

ENGLISHI’ve just finished writing my essay (I was inspired by Inés of my soul – esp. Inés del alma mía –historical novel about Inés Suárez. The novel is interesting because it is read like a good book of action and it tells about the influence of colonization). During this, I was listening to my favourite albums. These albums contain a variety of music in the compilation, and each song perfectly harmonizes with the whole disc. Also, the lyrics are timeless. You can see them on the pictures below… Let me know what are your favourites CDs. That’s all for today, see you soon ❤

PicsArt_02-25-05.13.01-e1519575373268

PicsArt_12-30-05.40.28-e1514652290428

blogmelodrama-e1500203500332

PicsArt_12-30-05.38.14-e1514652266149

PicsArt_02-20-12.24.09-e1519128028901

PicsArt_02-20-12.23.32-e1519127995423

This slideshow requires JavaScript.

Listen to my fav albums by: David Bowie|Jennifer Lopez|Rihanna|Indila|Lana del Rey|Lorde|La Oreja de Van Gogh

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać