Books · Fashion · Lifestyle · Summary

January- March : My favourites : books, cosmetics, fashion, phone case, tickets ✨📚👗🛍

W ciągu tych miesięcy byłam na festiwalu nauki, w kinie na Second Act oraz miałam egzaminy. Kupiłam też bilety na trzy koncerty w tym roku. Przeczytałam 8 książek. Dzisiaj czas na ulubieńców. Książkowi faworyci to Albert Espinosa, Alice Kellen, Zostań, a potem walcz (KLIK, 1) oraz Bez słów (głęboka, mądra historia miłosna). Z kosmetyków nagminnie stosuję cień Pink Satin, pomadkę w płynie z Jlo x Inglot oraz krem BB Skin79 (pięknie kryje, naturalny efekt, nawilża). Zobaczycie poniżej : wygodną bluzeczkę Jlo x Guess, etui na telefon, które stworzyłam ze swoich zdjęć, miłego dnia ✨

ENGLISH: During those months I was at the science festival, in the cinema (Second Act movie) and I had exams. I also bought tickets for three concerts this year. I read 8 books. Today is time to show you my favorites. From the bookish side I love : Albert Espinosa, Alice Kellen, Stay where you are and then leave (CLICK, 1) and Archer’s voice (deep, wise love story). From cosmetics, I use very often the shade -Pink Satin, liquid lipstick from Jlo x Inglot and BB Skin79 cream (beautifully conceals, natural effect, moisturizes). You will see below : comfortable top Jlo x Guess, phone case created from my photos, have a nice day ✨

ESPAÑOL : Durante esos meses estuve en el festival de ciencia, en el cine (película Jefa por accidente ) y tuve exámenes. También compré entradas para tres conciertos este año. Leí 8 libros. Hoy es el momento de mostraros mis favoritos. Desde el lado de los libros, me encanta: Albert Espinosa, Alice KellenQuédense En La Trinchera Y Luego Corran (CLIC, 1) y La voz de Archer (historia de amor profunda). Desde los cosméticos, uso muy a menudo la sombra -Pink Satin, el labial líquido de Jlo x Inglot y la crema BB Skin79 (hace la piel suave, efecto natural, hidrata). Veréis a continuación mis favoritos : la camiseta cómoda de Jlo x Guess, la funda para teléfono personalizada con mis fotos. Buen día✨

img_20190214_1735228994876574636185306.jpg

picsart_01-17-035150518360084345557.jpg

picsart_12-27-032878938067234533457.jpg

img_20190202_1805111426218249792583385.jpg

picsart_02-03-095018118731342884674.jpg

img_20181231_1342113881946057455895691.jpg

picsart_02-26-092756045840793554066.jpg

img_20190209_113059537432509636912291.jpg

img_20190209_1128577614698798122788243.jpg

img_20190310_2053383053922145284976311.jpg

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Advertisements
Fashion · Lifestyle · Music · Summary

5 days = 5 outfits & Enrique Iglesias & El Dorado Orchestra ?👗🌹

Ostatnie dni mijają mi na nauce, spotkaniach ze znajomymi, czytaniu książek oraz ćwiczeniach. Przy okazji ostatnio zamówiłam bilety na koncerty : El Dorado Orchestra oraz Enrique Iglesiasa. Teraz myślę o kolejnym podczas wakacjiDzisiaj prezentuję Wam 5 outfitów, które najbardziej lubię spośród ostatnich, w tym wczorajszy basic z białą koszulką i nadającą kolorów torebką desigual. Miłego dnia 💝

English : Hi, the last days I study a lot, I go outside with my friends, I read some books and do exercises. By the way, I have bought tickets for shows : El Dorado Orchestra and Enrique Iglesias in may in Cracow ,-) Now I’m thinking about another one during the holidays. Also, you can see below my favourites outfits and my look from yesterday with basic white blouse and colorful bag from desigual, happy day 💝

Español: Hola! Estudio mucho, me encuentro con mis amigos, leo libros y hago ejercicios. Este es mi tiempo hoy en día.. Es necesario buscar un poco de tiempo para descansar. Esta semana he comprado las entradas para dos conciertos : en Cracovia de Enrique Iglesias (en mayo) y El Dorado Orchestra (en marzo). Ahora estoy pensando en otro más durante las vacaciones. No puedo esperar ,-) Por cierto, os muestro algunos de mis looks preferidos y con mi camiseta blanca y bolsos de desigual entre ellos, feliz lunes 💝

This slideshow requires JavaScript.

picsart_12-14-056817491198410855772.jpg

PicsArt_11-07-12.10.01.jpg

picsart_01-06-12849532611034328298.jpg

picsart_01-30-05602368575411227023.jpg

picsart_12-18-027476910740386477499.jpg

picsart_01-02-026343223786599851038.jpg

picsart_02-03-091883813848149015418.jpg

picsart_01-17-035150518360084345557.jpg

My outfits : Blue n’white blouse & ALL bags : Desigual | Levis t-shirt & Bershka pants| rose t-shirt : Orsay| Silver t-shirt: Zalando| White top : Zalando| Rose shirt : Fenty Puma by Rihanna & Lacoste shoes

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

About my life · Books · Lifestyle · Summary

Daily photos ❄🥥🌅📋 & Update & Glitter Black Outfit

Sesja już za pasem, ale jakoś cieszę się na te wolne dni między egzaminami. Dziś prezentuję Wam ostatnie zdjęcia, oprócz nauki, znajduję czas na wyjścia ze znajomymi, książki itp. Nie mogę się też już doczekać wiosny, ponieważ czekają mnie wyjazdy oraz koncerty zagranicznych artystów. Trzymajcie się ❄🥥🌅📋

ENGLISH : I have exams next week. To be honest, I can’t wait for a short break after all my exams. I have studied a lot, so I think it will be ok. Today I show you daily pics. I can’t wait for spring break too – I am seeing 2 stars at their concerts, I will tell you more soon. I wish you a perfect week ❄🥥🌅📋

ESPAÑOL: La próxima semana tengo exámenes y no puedo esperar por un descanso. He estudiado mucho, así que creo que todo estará bien. Hoy os muestro fotos diarias. No puedo esperar a las vacaciones de primavera también. Voy a ver a 2 estrellas en sus conciertos, pronto os contaré más. Os deseo una semana perfecta ❄🥥🌅📋

This slideshow requires JavaScript.

picsart_01-04-021017231225703272531.jpg

picsart_01-17-033624400411036680247.jpg

picsart_01-26-072653094711028195874.jpg

img_20181216_1920341646659864176141097.jpg

picsart_12-14-061862238823004297358.jpg

picsart_01-25-086729222045179798227.jpg

picsart_01-27-076521131466786384807.jpg

My Outfits : Bag & Blue n’ White blouse : Desigual|Black pants : Vero moda (Zalando) | earrings : Mango| glitter black t-shirt: pull&bear

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Fashion · Lifestyle · Summary

Second Act Movie & Jennifer Lopez x Inglot – My new purchases (TOP4) & OLIVE Desigual bag Outfit 🌊📽🎞

Byłam w kinie na filmie Teraz albo nigdy. Jak dla mnie najlepszy film z Jennifer Lopez. Można się pośmiać, wzruszyć. Przypomina coś, o czym wiele osób zapomina – większość rzeczy, które się nam przytrafiają zależy od naszych decyzji. Dokupiłam rzeczy z JloxInglot: pigmenty, które nadają się do każdego makijażu, dwa cienie do powiek, pomadkę w płynie i lakier do paznokci. Teraz razem z mamą i przyjaciółką przetestowałyśmy przynajmniej po kolorze każdego produktu, większość genialna i fajnie się nimi pracuje, cena nie jest wysoka za jakość. Moje  szczere top 4 CAŁEJ KOLEKCJI to cienie, pigmenty, błyszczyk oraz pomadka w płynie, która trzyma się 10h, a formuła jest lekka !!  Zachęcam do filmu !! Poniżej wstawiam nowy look, enjoy 💙

ENGLISH : I was in a cinema and I watched Second Act. As for me, the best movie with Jennifer Lopez. It’s funny, moving, it resembles something that many people forget – most of the things that happen to us depend on our decisions. In addition, I bought new things from JloxInglot: glitter pigments that are suitable for all types of makeup, two eye shadows, liquid lipstick and nail polish. Now I can say with honest conscience that my top 4 of ALL COLLECTION is: eye shadows, pigments, long-loved lip gloss and liquid lipstick that lasts like Les Chocolats, and its formula is even lighter !! I hope you will check them. Below you can also see my latest outfit, enjoy 💙

Español: Estuve en un cine y vi Second Act. En cuanto a mí, la mejor película con Jennifer López. Es divertido, conmovedor, nos acuerda de algo que mucha gente olvida: la mayoría de las cosas que nos suceden dependen de nuestras decisiones. Además, debido al descuento después de la película, compré nuevas cosas de JloxInglot: pigmentos brillantes que son adecuados para todos tipos de maquillaje, dos sombras de ojos, labial líquido y esmalte de uñas. Ahora puedo decir con honestidad que mi top 4 de TODA LA COLECCIÓN es: sombras de ojos, pigmentos, mi querido brillo de labios y labial líquido que dura como Les Chocolats (aproximadamente 15h), ¡y su fórmula es aún más ligeraOjalá los comprobéis ! A continuación también podéis ver mi último outfit, disfrutad 💙

This slideshow requires JavaScript.

picsart_12-27-067432075432036132170.jpg

picsart_01-17-044604054317330281132.jpg

picsart_01-12-089062484304149406357.jpg

picsart_01-17-033624400411036680247.jpg

picsart_01-17-032468388936611022075.jpg

picsart_01-04-021017231225703272531.jpg

My Outfits : OLIVE Bag : Desigual | rose t-shirt basic & black pants : Zalando (Vero moda)

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

España · Fashion · Lifestyle · Summary · Travel

My SKINCARE PRODUCTS – TOP 2 & December – January : PHOTO MIX (Marbella,lifestyle) 🇪🇸 💙🎄❄

O skórę trzeba dbać, dlatego powiem Wam o kluczowych produktach. Yves Rocher – żel do mycia twarzy 2w1 oraz serum Hydra Végétal. Ich pielęgnacja twarzy nie była dla mnie ok, ale tym razem zwracam honor. Żel niesamowicie oczyszcza, ma drobinki peelingujące i zmniejsza sebum. Serum nawilża, tak wspaniałego efektu nie miałam nigdy. Poniżej kolejny photo mix – grudzień i styczeń. Część zdjęć z Marbelli oraz outfity. Ten cudowny czas grudnia i stycznia (w Marbelli)nie tylko w sposób niezapomniany otworzył 2019 rok, ale również byłam szczęśliwsza niż nigdy.. Doceniam takie piękne chwile..To one tworzą duże rzeczy. Miłego oglądania ❣💦

ENGLISH : I will tell you about my key 2 products that I love : Yves Rocher – 2in1 face wash gel and Hydra Végétal serum. Their face products weren’t ok for me but this gel cleans well, it’s a mix of gel and peeling. The serum moisturizes, I have never had such a wonderful effect in my life. Below I want to show you photo mix. It’s the best way to summarize this time. My time in Marbella was phenomenal. Perfect start into 2019. We need to appreciate these little perfect moments, happy day ❣💦

ESPAÑOL : Hola ! Necesitamos tener nuestra piel cuidada, por eso os presento mis 2 productos : Yves Rocher -Limpiador Desincrustante 2en1 y Sérum Líquido Ultra Hidratante HYDRA VÉGÉTAL. Sus productos para mi cara no fueron buenos, pero adoro estos. Este gel limpia bien, es una mezcla de gel y peeling. El sérum hidrata, nunca he tenido un efecto tan maravilloso en mi vida. Abajo vamos a resumir este tiempo tan bonito (de diciembre y enero). Las fotos son la mejor opción para hacerlo.. Necesitamos apreciar estos pequeños momentos – ellos hacen cosas grandes. Un abrazo❣💦



picsart_01-10-111379592543213490824.jpg

picsart_01-10-108306688334834120208.png

picsart_01-02-101470931445349450604.jpg

picsart_12-30-022199841427751499890.jpg

picsart_12-30-021618526129273647214.jpg

picsart_12-30-025931841482354573372.jpg

picsart_12-18-033887489107022244261.jpg

picsart_12-18-035644693388162817533.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-012115055549826186101.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

img_20181229_1950176179817140723006630.jpg

picsart_12-16-117978148322284501909.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfits : glitter dress : Pull&Bear|Pants: Bershka & Born2be|Rose blouse : Medicine|Tshirts : Bershka & Levis| olive crop top & pants : bershka|blue&red tops: H&m

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · España · Fashion · Lifestyle · Music · Summary · Travel

NOW in Marbella & Summary of 2018 & Favourites of ALL 2018 🛳❄🇪🇸🎨

Ten rok był CUDOWNY. Teraz już wiem, że mogę osiągnąć, co chcę dzięki pracy i nie poddaję się, co pomogło w osiągnięciu moich marzeń. Napisałam dobrze maturę i poszłam na studia. Byłam w lato w Krakowie, Hiszpanii (Málaga, Benalmádena, Sevilla i Torremolinos), teraz w Hiszpanii-  Marbelli. Liczę, że Wy też cieszycie się z tego roku i czekacie na więcej dobrego. Poniżej ULUBIEŃCY CAŁEGO ROKU– NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH! Powodzenia w 2019 😍🏝❤

  • Jeśli chodzi o najlepsze rzeczy CAŁEGO roku, polecam L’oreal Les Chocolats, kawowy żel Yves Rocher, rozświetlacz Fenty Beauty oraz nietuzinkowe perfumy Enduring glow by JLo. Gdy mowa o ofercie kulturalnej warto zwrócić uwagę na FILMY Contratiempo – zaskakujący thriller oraz przyjemny Ocean’s 8. O książkach pisałam na bieżąco, ale totalne top : Sklepy cynamonowe, Grzesznica, El coronel no tiene quien le escriba, Falcó, Zabić Sarai, Niebla en Tánger. Po te tytuły można sięgać w ciemno!!

ENGLISH: It’s time to summarize this year. I have changed and I appreciate my life. I know that almost all depends on my decissions and my work and I fight for my dreams. I passed my exams and I study at the University. I was in Krakow, Spain (Málaga, Seville, Benalmádena and Torremolinos), now in Marbella. I hope you have enjoyed 2018. Below you can see my FAVOURITES OF ALL 2018 – THE BEST OF THE BEST! Good luck in 2019 😍🏝❤

  • When it comes to the best things of the whole year, I recommend L’oreal Les Chocolats, coffee gel Yves Rocher, highlighter Fenty Beauty and unique perfume Enduring glow by JLo. You all should pay attention to 2 movies : Contratiempo – a suprising thriller and Ocean’s 8. I wrote about books during the whole year but the best of them all are : The Street of Crocodiles, The Sinner, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger. That’s my choices, you should read them!!

ESPAÑOL: Es hora de resumir este año. He cambiado y aprecio mi vida. Sé que muchas cosas dependen de mi comportamiento y mi trabajo y lucho para conseguir mis sueños. Pasé mis exámenes y estudio en la Universidad. Estuve en Cracovia, España (Málaga, Sevilla, Benalmádena y Torremolinos), ahora en Marbella. Espero que hayáis disfrutado de 2018. A continuación podéis ver mis FAVORITOS DE TODO 2018. Mucha suerte en 2019 😍🏝❤

  • Cuando se trata de las mejores cosas de todo el año, recomiendo L’oreal Les Chocolats, el gel de café de Yves Rocher, el iluminador de Fenty Beauty y el perfume Enduring glow de JLo. Todos deberían prestar atención a 2 películas: Contratiempo: un thriller sorprendente y Ocean’s 8. Escribí sobre libros durante todo el año, pero los mejores de todos ellos son: Ojos azules, Las tiendas de color canela, El pecado, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger . Esas son mis elecciones, deberíais leerlas !



img_20181216_1232113122213022762856608.jpg

cropped-img_20180718_093301

PicsArt_11-11-07.11.30.png

PicsArt_10-18-03.59.13.jpg

PicsArt_05-19-12.31.35.jpg

PicsArt_11-09-03.54.30.jpg

IMG_20181102_165711.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-01789080843417415553.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

picsart_12-05-058350210481270327415.jpg

picsart_12-05-011083493203785500442.jpg

picsart_12-05-108824693056857605835.jpg

img_20181214_1231214190147186308564831.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle · Music · Summary

Flower Outfit & Bye Autumn, Hello Winter 🍁🍂☃🌧🌧

Jesień była czasem zmian. Poszłam na studia, ekipę mam niesamowitą. Jedyną trudnością na początku było przyzwyczajenie się do skali zaliczenia. W liceum było to 50%, tutaj 75%. Mimo to miałam 6 kolokwiów i mam z nich 5. Jestem zadowolona, że wybrałam połączenie hiszpańskiego i dziennikarstwa. Mam zaplanowany wyjazd do Hiszpanii. Wszystko pokażę Wam na blogu. Poza tym w listopadzie mogłam cieszyć się takimi ulubieńcami jak Les Chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow by Jlo oraz książką W samym środku zimy. Nie mogło być lepiej 🌤 Mam nadzieję, że Wasz czas był równie dobry 💓 Udanego tygodnia 🌞

ENGLISH : This Autumn was about to my studies of Spanish Philology. I also have planned my next trip to Spain in December. Also, I could enjoy Les Chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow by Jlo and an incredible book – In the Mids of Winter. This time couldn’t be better 🌤 Happy new week everyone 🌞

ESPAÑOL : ¡Hola a todos! Este otoño ha sido genial. Estoy estudiando la Filología Hispánica en la Universidad. Me gustan mis profesores y mis colegos. También voy a España el 5 de diciembre. Lo tengo todo preparado. Además, he disfrutado mucho de las cosas como Les chocolats, Fenty Beauty crayons, Enduring glow de Jlo y el libro Más allá del invierno. Este otoño no podría ser mejor.🌤 Espero que vuestro otoño también haya sido bueno, feliz semana 🌞

PicsArt_11-06-04.02.37.jpg

IMG_20181109_173121.jpg

PicsArt_11-08-04.13.58.jpg

IMG_20181105_234823.jpg

PicsArt_11-05-11.47.11.png

IMG_20181102_165711.jpg

PicsArt_10-18-04.06.35.png

PicsArt_04-22-11.44.29.jpg

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Music · Travel

ENDURING GLOW BY JLO & 2 months in photos 🍁🍂🍃📸

Dzisiaj pokazuję zdjęcia z ostatnich miesięcy, część pojawiła się na blogu. Oprócz tego chcę Wam wspomnieć o nowince na mojej półce. Enduring glow to najnowsze idealne połączenie nut owocowych i kwiatowych. Zestaw nie przytłacza, zapach jest mocny, ale dodatkowo świeży. Moje ostatnie odkrycie! Do tego flakon JLo jest hipnotyzujący. Zabieram się już do organizacji wspominanej wycieczki i muszę zrobić parę prac na uczelnię. Miłego dnia 🍇

ENGLISH : Today I will show you my latest photos. Also, I need show you my newest purchase. Enduring glow is the perfect combination of fruit and flower notes. The set is not overwhelming, the aroma is strong but additionally fresh. My last discovery! This JLo bottle is hypnotizing too. Now I will plan my trip and do some projects for my studies. See you soon 🍇

ESPAÑOL : ¡Hola¡ Hoy voy a enseñaros mis últimas fotos. Enduring glow es la combinación perfecta de notas de frutas y flores. El conjunto no es abrumador, el aroma es fuerte pero adicionalmente fresco. ¡Mi último descubrimiento! La botella de JLo está hipnotizando. Esto es todo, ahora voy a hacer los proyectos importantes para mis estudios. ¡Hasta pronto! 🍇

IMG_20181109_173121.jpg

PicsArt_11-08-04.13.58.jpg

PicsArt_11-05-11.47.11.png

IMG_20180814_152136.jpg

PicsArt_11-02-09.36.32.jpg

PicsArt_10-18-03.59.53.jpg

PicsArt_10-19-07.56.32.jpg

PicsArt_10-06-07.06.17.jpg

PicsArt_09-25-06.44.29.jpg

PicsArt_09-25-11.59.22.jpg

PicsArt_09-14-10.26.27.jpg

PicsArt_07-28-04.51.26.jpg

PicsArt_07-21-07.58.04.jpg

PicsArt_06-01-03.24.58.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Books · Fashion · Lifestyle · Summary

This is LOVE 🛍👑💜

Hej 💜 Dzisiaj czas na pokazanie Wam zdjęć oraz ulubieńców. O kawowym żelu Yves Rocher, Fenty Beauty Diamond milk oraz palecie cieni JloxInglot już mówiłam. Są to perełki, które warto mieć. Oprócz tego pomadki L`Oreal Les Chocolats, świetna formuła i trzymają się 15h. Wspaniałe książki: Instynkt łowcy (trzymający w napięciu thriller kryminalny); Zobacz, jak oni kłamią (na plus intryga i lawirywanie między kłamstwami) oraz Drugie życie Izabel. Ostatnim faworytem jest zielona koszulka zakupiona w Torremolinos. Gorąco Wam je polecam, niezbędniki jesienią. 🌴

ENGLISH : HI 💜 Today I need to present you my favourites. I wrote before about Yves Rocher gel, Fenty Beauty gloss and a JloxInglot palette (eye shadows). L`Oreal Les chocolats lipsticks are trully insane, perfect with long-lasting formula. Also, you should read : Lost Creed by Alex Kava (impressive crime thriller); See how they lie (we can’t relate what is the truth, well written) and Reviving Izabel. The last thing I adore is my tee (I bough it in Torremolinos during my holidays). I hope you will check them out 🌴

ESPAÑOL: Hola 💜 Hoy voy a deciros sobre mis favoritos. Últimamente he escrito sobre el gel de Yves Rocher, Diamond milk de Fenty Beauty y la paleta de sombras de JloxInglot. También, caben destacar L`Oreal Les Chocolats, me gustan sus fórmulas y podemos llevarlos todo el día. Para terminar, puedo recomendar estos libros: Lost Creed de Alex Kava (impresionante thriller de crimen); See how they lie (no podemos relacionar lo que es verdad, bien escrito) y Reviving Izabel. Lo último que vale la pena sobresalir es la camiseta verde comprada en Torremolinos. Espero que busquéis estos productos. Feliz semana 🌴

PicsArt_07-28-01.33.15.jpg

PicsArt_10-18-03.59.53.jpg

PicsArt_04-27-06.46.26.jpg

PicsArt_10-06-07.06.17.jpg

PicsArt_09-25-06.44.29.jpg

PicsArt_09-25-11.59.22.jpg

PicsArt_09-14-10.26.27.jpg

PicsArt_08-02-08.59.27.jpg

This slideshow requires JavaScript.