About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Q&A · Summary · TAG

8 FACTS ABOUT ME 👑🌸🍍🌅

Dziś czas na kilka faktów, będę robić takie wpisy co jakiś czas, byście mogli mnie lepiej poznać. 👑🌸🍍🌅

  1. Oceny nigdy nie były dla mnie najważniejsze, ale gdy coś kocham, idzie mi dobrze, dlatego na studiach mam średnią 4,9.
  2. Doceniam każdy moment, te złe też czemuś służą. Kocham moje życie i z niego korzystam. Co roku mam zaplanowany przynajmniej jeden koncert zagraniczny albo wycieczkę. W tamtym roku byłam dwa razy w Hiszpanii (lipiec – Málaga, Torremolinos, grudzień – Marbella). W tym roku mam już kupione bilety na (*update)koncerty.
  3. Według mnie zawsze jest czas na pasję, więc czytam w każdej wolnej chwili. Wystarczy wszystko dobrze zorganizować. Ostatnią przeczytaną przeze mnie książką jest Cisza białego miasta.
  4. Uwielbiam zakupy i bardzo często je robię. Jedne z moich ulubionych marek to Guess, Desigual, Tommy Hilfiger czy Lacoste.
  5. Kocham psy i nienawidzę ludzi, którzy je krzywdzą!
  6. Uwielbiam sztukę, zwłaszcza Salvadora Dalego. W grudniu 2018 w Marbelli mogłam zobaczyć kilka jego rzeźb.
  7. Ćwiczę regularnie od roku.
  8. Nie przykładam tak dużej wagi do moich włosów (jak niektórzy myślą). Stosuję maski skin79, szampon, olejek i krem L’Oréal moc olejków – pomarańczowy i voilà!

ENGLISH : Hi. Today I will tell you 8 facts about me. 👑🌸🍍🌅

  1. Marks have never been so important for me but when I love something – I do my best, so now my score is 4,9/ 5 ,-)
  2. I love my life and I am grateful for these good and bad moments and for the fact that I can use it – travelling, participating in concerts, etc. Every year I have planned (at least) one trip or one music concert. Last year I was in Spain twice (in July- in Málaga, Torremolinos, in December in Marbella). This year I’m going to (*update)4 concerts.
  3. In my opinion there is always time to do what we love. I always find some time to read. The last book I read is The silence of the white city.
  4. I love shopping. My favorite brands are Guess, Desigual, Tommy Hilfiger or Lacoste.
  5. I love dogs and I hate people who hurt them!
  6. I love art, especially Salvador Dalí. In December 2018 in Marbella I could see several of his sculptures.
  7. I’ve been practicing regularly for a year.
  8. I do not pay so much attention to my hair (as some people think). I use masks skin79, shampoo, oil and cream L’Oréal power of oils – orange and voilà!

ESPAÑOL : Hola. Hoy os contaré 8 hechos sobre mí. 👑🌸🍍🌅

  1. Las notas nunca han sido tan importantes para mí, pero cuando amo algo, hago lo mejor que puedo, así que ahora mi puntuación es 4,9 / 5 en la Universidad.
  2. Amo mi vida y estoy agradecida por estos buenos y malos momentos (no hay mal que por bien no venga)  y por el hecho de que puedo usarlo: viajando, participando en conciertos, etc. Cada año tengo planeado (al menos) un viaje a otro país o un concierto de música. El año pasado estuve en España dos veces (en julio -en Málaga, Torremolinos, en diciembre en Marbella). Este año voy a (*actualización) 4 conciertos.
  3. Siempre encuentro algo de tiempo para leer algo. El último libro que leí es El silencio de la ciudad blanca.
  4. Amo ir de compras. Mis marcas favoritas son Guess, Desigual, Tommy Hilfiger o Lacoste.
  5. ¡Amo a los perros y odio a las personas que los lastiman!
  6. Llevo un año haciendo ejercicios.
  7. Me gusta el arte de Salvador Dalí. En Marbella 2018 pude ver sus esculturas.
  8. Mi rutina de pelo es muy simple. Uso máscaras skin79, shampoo, aceite y crema L’Oréal aceite extraordinario y voilà!

picsart_03-31-062325016007867577102.jpg

img_20190319_1759466709943332902242355.jpg

img_20190310_2053383053922145284976311.jpg

img_20190209_113059537432509636912291.jpg

img_20190312_1548452794647085208662181.jpg

picsart_03-02-036161483224530191635.jpg

img_20190310_2058272129104897360999790.jpg

img_20190326_09304820890247556672002.jpg

cropped-img_20180718_093301img_20190312_1624346547548769879013312.jpg

My Outfits : dinero tops : Jlo x Guess | White sneakers : Guess| Colorful blouse: J Balvin x Guess | blue Polo : Lacoste | Leggings : Desigual

Follow me : Instagram | TwitterSpotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · España · Fashion · Lifestyle · Music · Summary · Travel

NOW in Marbella & Summary of 2018 & Favourites of ALL 2018 🛳❄🇪🇸🎨

Ten rok był CUDOWNY. Teraz już wiem, że mogę osiągnąć, co chcę dzięki pracy i nie poddaję się, co pomogło w osiągnięciu moich marzeń. Napisałam dobrze maturę i poszłam na studia. Byłam w lato w Krakowie, Hiszpanii (Málaga, Benalmádena, Sevilla i Torremolinos), teraz w Hiszpanii-  Marbelli. Liczę, że Wy też cieszycie się z tego roku i czekacie na więcej dobrego. Poniżej ULUBIEŃCY CAŁEGO ROKU– NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH! Powodzenia w 2019 😍🏝❤

  • Jeśli chodzi o najlepsze rzeczy CAŁEGO roku, polecam L’oreal Les Chocolats, kawowy żel Yves Rocher, rozświetlacz Fenty Beauty oraz nietuzinkowe perfumy Enduring glow by JLo. Gdy mowa o ofercie kulturalnej warto zwrócić uwagę na FILMY Contratiempo – zaskakujący thriller oraz przyjemny Ocean’s 8. O książkach pisałam na bieżąco, ale totalne top : Sklepy cynamonowe, Grzesznica, El coronel no tiene quien le escriba, Falcó, Zabić Sarai, Niebla en Tánger. Po te tytuły można sięgać w ciemno!!

ENGLISH: It’s time to summarize this year. I have changed and I appreciate my life. I know that almost all depends on my decissions and my work and I fight for my dreams. I passed my exams and I study at the University. I was in Krakow, Spain (Málaga, Seville, Benalmádena and Torremolinos), now in Marbella. I hope you have enjoyed 2018. Below you can see my FAVOURITES OF ALL 2018 – THE BEST OF THE BEST! Good luck in 2019 😍🏝❤

  • When it comes to the best things of the whole year, I recommend L’oreal Les Chocolats, coffee gel Yves Rocher, highlighter Fenty Beauty and unique perfume Enduring glow by JLo. You all should pay attention to 2 movies : Contratiempo – a suprising thriller and Ocean’s 8. I wrote about books during the whole year but the best of them all are : The Street of Crocodiles, The Sinner, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger. That’s my choices, you should read them!!

ESPAÑOL: Es hora de resumir este año. He cambiado y aprecio mi vida. Sé que muchas cosas dependen de mi comportamiento y mi trabajo y lucho para conseguir mis sueños. Pasé mis exámenes y estudio en la Universidad. Estuve en Cracovia, España (Málaga, Sevilla, Benalmádena y Torremolinos), ahora en Marbella. Espero que hayáis disfrutado de 2018. A continuación podéis ver mis FAVORITOS DE TODO 2018. Mucha suerte en 2019 😍🏝❤

  • Cuando se trata de las mejores cosas de todo el año, recomiendo L’oreal Les Chocolats, gel de café de Yves Rocher, iluminador de Fenty Beauty y perfume Enduring glow de JLo. Todos deberían prestar atención a 2 películas: Contratiempo: un thriller sorprendente y Ocean’s 8. Escribí sobre libros durante todo el año, pero los mejores de todos ellos son: Ojos azules, Las tiendas de color canela, El pecado, Falcó, Killing Sarai, Niebla en Tánger . Esas son mis elecciones, deberíais leerlas!



img_20181216_1232113122213022762856608.jpg

cropped-img_20180718_093301

PicsArt_11-11-07.11.30.png

PicsArt_10-18-03.59.13.jpg

PicsArt_05-19-12.31.35.jpg

PicsArt_11-09-03.54.30.jpg

IMG_20181102_165711.jpg

img_20181207_1659426971450801001922747.jpg

picsart_12-05-01789080843417415553.jpg

picsart_12-05-058075878435375407566.jpg

picsart_12-05-058350210481270327415.jpg

picsart_12-05-011083493203785500442.jpg

picsart_12-05-108824693056857605835.jpg

img_20181214_1231214190147186308564831.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle · Summary

This is LOVE 🛍👑💜

Hej 💜 Dzisiaj czas na pokazanie Wam zdjęć oraz ulubieńców. O kawowym żelu Yves Rocher, Fenty Beauty Diamond milk oraz palecie cieni JloxInglot już mówiłam. Są to perełki, które warto mieć. Oprócz tego pomadki L`Oreal Les Chocolats, świetna formuła i trzymają się 15h. Wspaniałe książki: Instynkt łowcy (trzymający w napięciu thriller kryminalny); Zobacz, jak oni kłamią (na plus intryga i lawirywanie między kłamstwami) oraz Drugie życie Izabel. Ostatnim faworytem jest zielona koszulka zakupiona w Torremolinos. Gorąco Wam je polecam, niezbędniki jesienią. 🌴

ENGLISH : HI 💜 Today I need to present you my favourites. I wrote before about Yves Rocher gel, Fenty Beauty gloss and a JloxInglot palette (eye shadows). L`Oreal Les chocolats lipsticks are trully insane, perfect with long-lasting formula. Also, you should read : Lost Creed by Alex Kava (impressive crime thriller); See how they lie (we can’t relate what is the truth, well written) and Reviving Izabel. The last thing I adore is my tee (I bought it in Torremolinos during my holidays). I hope you will check them out 🌴

ESPAÑOL: Hola 💜 Hoy voy a deciros sobre mis favoritos. Últimamente he escrito sobre el gel de Yves Rocher, Diamond milk de Fenty Beauty y la paleta de sombras de JloxInglot. También, cabe destacar L`Oreal Les Chocolats, me gustan sus fórmulas y podemos llevarlos todo el día. Para terminar, puedo recomendar estos libros: Lost Creed de Alex Kava (impresionante thriller de crimen); See how they lie (no podemos relacionar lo que es verdad, bien escrito) y Reviving Izabel. Lo último que vale la pena sobresalir es la camiseta verde comprada en Torremolinos. Espero que busquéis estos productos. Feliz semana 🌴

PicsArt_07-28-01.33.15.jpg

PicsArt_10-18-03.59.53.jpg

PicsArt_04-27-06.46.26.jpg

PicsArt_10-06-07.06.17.jpg

PicsArt_09-25-06.44.29.jpg

PicsArt_09-25-11.59.22.jpg

PicsArt_09-14-10.26.27.jpg

PicsArt_08-02-08.59.27.jpg

This slideshow requires JavaScript.