Books · Fashion · Lifestyle · Music

12 songs & Benavent ☁

Dziś chciałabym zaprezentować kilkanaście piosenek, które towarzyszyły mi tego lata. Warto też wspomnieć o 2 świetnych książkach przeczytanych latem: Mi isla (emocjonalny rollercoaster, o stracie, poprzednim życiu, przeciwnościach, zaczynaniu od nowa) oraz Auschwitz. Bez cenzury i bez legend (dużo nowych informacji, o ruchu oporu, bliższe ukazanie sylwetek jak Mosdorf, Kolbe, Pileccy, Dubois…). Teraz natomiast czytam książkę Generał w labiryncie Márqueza. Poniżej zdjęcia, w tym z niebieskim outfitem. Wspaniałego dnia!

ENGLISH: Hi! Today I want to share with you my favourite (summer) songs. Also, I have read Mi isla (about loss, second chances, obstacles. The emotional roller coaster). Have you read the books written by Elísabet Benavent? By the way, I’m currently reading The General in His Labyrinth by Gabriel García Márquez and I like it very much. Below- my photos, with blue outfit in it. Have a great day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy publico mis canciones favoritas de septiembre. También, hace un par de semanas leí Mi isla (lleno de pérdidas, segundas oportunidades, obstáculos, sorpresas. Ambos personajes intentan empezar de nuevo. Es una montaña rusa de emociones. Merece la pena leerlo). ¿Me podríais recomendar otro libro de la autora? Ahora empiezo a leer El general en su laberinto de Gabriel García Márquez, ¿y vosotros? Abajo- mis fotos, con un look azul entre ellas. ¡Feliz día a todos!

This slideshow requires JavaScript.

A veces el pasado y los errores que marcan a una persona pueden llegar a avergonzarla mucho más que estar completamente desnuda en mitad de la calle.

My Outfit: blue top: Lacoste| skirt: Even & Odd| Sandals: Vidorreta

About my life · Books · Fashion · Lifestyle · Music

Black and white OUTFIT & Home vibes & Reading update 📖🎶🍁

Dobry wieczór. Czas na całkowity powrót do normalności po niezapomnianych wakacjach w Hiszpanii.. Przyszedł czas na odnowienie odcinka Grand Hotel, w wyremontowanym mieszkaniu i z kawą w ręce. Skończyłam też Kirke oraz Without Merit (dopracowana, z lekkim piórem autorki. Porusza problem akceptacji, samobójstwa oraz tego, że sprawy mogą wyglądać zupełnie inaczej z drugiej perspektywy). Mam nadzieję, że Wasz wieczór jest przyjemny, potem nałożę Diamond milk oraz wychodzę. W następny tydzień planuję wycieczkę i dalszą naukę hiszpańskiego i francuskiego przed studiami. Zostawiam Was z ostatnimi zdjęciami i outfitem 🎶🍁

ENGLISH : Hi, It’s time to back to routime after my incredible trip to Spain. Today I spend time with a serie Grand Hotel, in a new renovated place with a cup of coffe in my hands. I also finished reading Circe and Without Merit (raises the problem of acceptance, suicide and the fact that things may look completely different from the other perspective).. I like that type of evenings, I can relax a little bit before new period in my life (studying Spanish philologhy). Later I want to study Spanish and French. I hope you also have a good time, see you soon 🎶🍁

ESPAÑOL: ¡Hola!, es el tiempo para volver a la rutina después de mi viaje inolvidable a España, hoy paso tiempo con una serie que se llama Grand Hotel en un nuevo lugar renovado con una taza de café. También terminé de leer el libro Circe y Without Merit (trata del problema de la aceptación, el suicidio y el hecho de que las cosas pueden parecer completamente diferentes desde la otra perspectiva)..También voy a aprender nuevo vocabulario (español & francés). Me gusta ese tipo de noches, puedo relajarme un poco (antes de estudiar en la Universidad). Espero que también lo paséis bien, nos vemos pronto🎶🍁

PicsArt_09-21-09.07.29.jpg

PicsArt_09-14-10.26.27.jpg

PicsArt_09-07-06.44.18.jpg

PicsArt_07-28-04.51.26.jpg

PicsArt_08-14-08.36.45.jpg

IMG_20180814_153145.jpg

PicsArt_08-02-08.59.27.jpg

PicsArt_07-28-01.32.49.jpg

This slideshow requires JavaScript.