Books · Fashion · Lifestyle · Music

11 songs & Desigual top 🌵

Spędzam chwile z maseczką odżywczą phlov i czytam Wyhoduj sobie wolność. Reportaże z Urugwaju (o życiu ludzi, polityce Mujica, narkotykach, Tupamaros, yerba mate, sporcie i wielu innych. Świetna publikacja). Ostatnio słucham też więcej muzyki (zwłaszcza podczas treningu), wstawiam kilka przykładowych piosenek poniżej. Sama mam już oficjalnie wakacje, egzaminy na studiach zaliczone na same 5 i 4.5, więc jestem zadowolona. Poniżej ostatnie zdjęcia. Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Officially I have my summer break, I passed all exams very well, so I’m very happy. Now I read a book about Uruguay (about: some social, political changes, Mujica, Tupamaros, yerba mate, etc. ). Later, I will read News of a Kidnapping by Gabriel García Márquez. Also, I publish my music playlist for this summer and some photos. What songs are your favourites ? Happy day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Ya oficialmente tengo mis vacaciones, he pasado muy bien todos los exámenes. Actualmente, leo una colección de historias reales sobre Uruguay (sobre la política, la vida social, cambios de Mujica, Tupamaros, yerba mate, etc. ). Luego quiero leer Noticia de un secuestro de Gabriel García Márquez. Además, por debajo publico mi lista de canciones preferidas para el verano y mis fotos nuevas. Decidme vuestras canciones favoritas. ¡Feliz día!

picsart_06-20-121837876812484935826.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My Outfit: Blouse: Desigual

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle

January & My 2 ‘looks’ (Desigual) 💙

Wolne poświęciłam na naukę, przeczytanie 3 książek, z czego polecam Dzieci Hitlera (pozwala patrzeć z nieograniczonej perspektywy na ‘wybawców’ oraz umysł ludzi z otoczenia Hitlera i ich rodzin). Obecnie czytam Misja: Encyklopedia. Jak to po świętach (prezenty i własne zakupy) przybyło mi sporo nowości z przeróżnych kategorii i już testuję, lubię odkrywać perełki. Najbardziej jestem ciekawa tych produktów pixi, glamglow, phlov, clochee…Poniżej nowe zdjęcia. Widzimy się wkrótce!🎀

ENGLISH: Hi! I hope you had a great time with your family. I had a nice time with my parents, grandparents, my dog and closest friends. Also, I had some time to study for exams and to read 3 books, the best of them is Hitler’s Children (shows some new facts about Nazis, different perspective). Now I read another book by Arturo Pérez-Reverte. Because of some gifts and my purchases, I have some products to try – pixi, glamglow, phlov.. I always hope to find awesome products to use. Below- new photos. See you soon!🎀

ESPAÑOL: ¡Hola! Espero que hayáis tenido un buen tiempo con familia. Lo he pasado con mis padres, mis abuelos, perrito y mis mejores amigos. Cada año estos momentos tienen más sentido para mí. He estudiado para mis exámenes y he leído 3 libros, el mejor es Los hijos de Hitler (nos ayuda a ver cosas desde otra perspectiva, mucha gente cerca de Hitler -sus razones, emociones). Ahora leo Hombres buenos de Arturo Pérez-Reverte. Como he obtenido regalos y he comprado algunas cosas, ahora puedo probarlos -pixi, glamglow, phlov. Siempre espero encontrar algunos productos increíbles. Por debajo –mis fotos nuevas 🎀