Fashion · Lifestyle · Music

Some music & Photos🎶

Dziś publikuję niedawne zdjęcia, między innymi 5 piosenek, które mi towarzyszą. Czytam też zbiór opowiadań Schmitta, każde jest inne, natomiast łączy je przekaz pojednania, zemsty. Cudownie czytać coś tak mądrze napisanego, refleksyjnego. Jego prace przypominają mi ciut te Espinosy (moje ulubione to: Si tú me dices ven lo dejo todo… pero dime ven, Brújulas que buscan sonrisas perdidas). Wkrótce mam wyjazd i koncert, więc pewnie troszkę sobie poczytam. Dobrego dnia ✨

ENGLISH: Hi! Today I present you my photos and 5 fav songs. After some well done exams, I have a winter break, so I’m ready for a short trip and one concert. Now I read this book of stories by Schmitt. Each story is different, but they share a message of reconciliation, revenge. I always love to read something thought-provoking, full of beautiful quotes. The meaning of his books is sometimes quite similar to these written by Albert Espinosa (I highly recommend Compasses In Search of Lost Smiles or If You Tell Me to Come, I’ll Drop Everything, Just Tell Me to Come). Happy day! ✨

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy publico mis fotos y 5 canciones favoritas. Después de bien escritos exámenes, tengo más tiempo libre, así que estoy lista para un viaje corto y un concierto. Ahora leo esta colección de novelas cortas de Schmitt. Cada historia es diferente, pero comparten un mensaje de reconciliación, venganza. Me encanta leer algo lleno de reflexiones, frases bonitas. El significado de sus libros es (a veces) bastante similar a estos escritos por Albert Espinosa (os recomiendo Si tú me dices ven lo dejo todo… pero dime ven, Brújulas que buscan sonrisas perdidas). ¡Feliz día! ✨

img_20200114_140237809231662069722969.jpg

img_20200118_172409-015771784392527301753.jpeg

My Outfits: Blue & White blouse: Desigual| Silver&black top: JDY (answear)

Twitter | Instagram | Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle

January & My 2 ‘looks’ (Desigual) 💙

Wolne poświęciłam na naukę, przeczytanie 3 książek, z czego polecam Dzieci Hitlera (pozwala patrzeć z nieograniczonej perspektywy na ‘wybawców’ oraz umysł ludzi z otoczenia Hitlera i ich rodzin). Obecnie czytam Misja: Encyklopedia. Jak to po świętach (prezenty i własne zakupy) przybyło mi sporo nowości z przeróżnych kategorii i już testuję, lubię odkrywać perełki. Najbardziej jestem ciekawa tych produktów pixi, glamglow, phlov, clochee…Poniżej nowe zdjęcia. Widzimy się wkrótce!🎀

ENGLISH: Hi! I hope you had a great time with your family. I had a nice time with my parents, grandparents, my dog and closest friends. Also, I had some time to study for exams and to read 3 books, the best of them is Hitler’s Children (shows some new facts about Nazis, different perspective). Now I read another book by Arturo Pérez-Reverte. Because of some gifts and my purchases, I have some products to try – pixi, glamglow, phlov.. I always hope to find awesome products to use. Below- new photos. See you soon!🎀

ESPAÑOL: ¡Hola! Espero que hayáis tenido un buen tiempo con familia. Lo he pasado con mis padres, mis abuelos, perrito y mis mejores amigos. Cada año estos momentos tienen más sentido para mí. He estudiado para mis exámenes y he leído 3 libros, el mejor es Los hijos de Hitler (nos ayuda a ver cosas desde otra perspectiva, mucha gente cerca de Hitler -sus razones, emociones). Ahora leo Hombres buenos de Arturo Pérez-Reverte. Como he obtenido regalos y he comprado algunas cosas, ahora puedo probarlos -pixi, glamglow, phlov. Siempre espero encontrar algunos productos increíbles. Por debajo –mis fotos nuevas 🎀