Books · Fashion · Lifestyle

Desigual Blue Dress & August 👗🌸🌤️

Dzisiaj przychodzę do Was z nowym outfitem – sukienką marki Desigual i również białym lnianym topem. Sierpień spokojniejszy niż lipiec (byłam wtedy na koncercie Scorpions, wystawie Dalego), ale za to celebrowałam urodziny, byłam na 2 filmach w kinie (dobrze spędzony czas na komedii I znowu zgrzeszyliśmy, dobry Boże!), ćwiczę, uczę się francuskiego i przeczytałam kolejne 7 książek (w tym wartościowe- Oblężenie czy Niespodziewane stronnice Cortázara). Kolejny wakacyjny miesiąc (wrzesień) również będzie ciekawy, ponieważ jest już zaplanowany przeze mnie. Poniżej zdjęcia, miłego dnia 👗🌸🌤️

ENGLISH: Hello ! Today I show you new look with Desigual dress and the second one with white linen top. In August I enjoy slow life. I have celebrated my birthday, I have been 2 times in the cinema (I saw fr.Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu? in it and I like this comedy) and I have read 7 books lately (I like the most The Siege by Reverte and Unexpected Writings by Julio Cortázar). Also, I do exercises, I learn French. Below- new photos, happy day 👗🌸🌤️

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy os muestro un look nuevo con el vestido de Desigual y otro con un top blanco de lino. En agosto disfruto de la vida lenta. He celebrado mi cumpleaños, he estado 2 veces en el cine (me gustó fr.Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?- buena comedia) y últimamente he leído 7 libros (me encantan de verdad estos dos- El asedio de Reverte y Papeles inesperados de Julio Cortázar). Además, hago ejercicios, aprendo francés. Por debajo- fotos, feliz día 👗🌸🌤️

Esto es lo bueno. Saber que el futuro está en blanco y que tenemos un montón de lápices para pintarlo como queramos. (El día que dejó de nevar en Alaska -Alice Kellen)

picsart_08-16-078052970701457129847.jpg

picsart_08-15-104146904606063917083.jpg

picsart_08-18-115158730143775039923.jpg

picsart_08-17-074469008057817331448.jpg

picsart_08-14-045267348690774202383.jpg

picsart_08-03-092307616087359114326.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Linen white top : Only (Zalando)| Leggings : Calzedonia

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

España · Fashion · Lifestyle · Music · Travel

My concert feelings – Enrique Iglesias ALL THE HITS LIVE (KRAKÓW) 🎟🎶🎤

Koncert okazał się zupełnie inny niż oczekiwałam. I to na plus. Enrique miał świetny kontakt z publicznością, zaprosił parę na scenę, a śpiewane utwory były różnorodne. Ciągle się przemieszczał między dwiema scenami, przemawiał do nas i się ruszał – wulkan energii! Całkowicie podobał mi się wykon: Tired of being sorry, hero, bailando, el baño, heartbeat oraz (na koncercie wolna wersja piosenki) – Takin’ back my love. Show było FANTASTYCZNE, on był szczęśliwy, kilka razy nam dziękował po polsku. Mimo godzinnego opóźnienia koncert będę długo wspominać -był GENIALNY💋. Miłego weekendu 😘🎟🎶🎤

English: The concert was different from my imagination about it. Enrique had a great show, his contact with people was amazing. He invited two people on a stage. The songs chosen by him were diverse. I liked very much : Tired of being sorry, hero, bailando, el baño, heartbeat. He was happy, he thanked us several times in Polish. We could see his joy. I will remember this concert for a long time – it WAS PERFECT. Happy weekend 😘🎟🎶🎤

Español: El concierto fue genial. Enrique hizo un show increíble, tuvo contacto con nosotros. Invitó a dos personas a un escenario. Sus canciones elegidas fueron muy diversas. Ahora adoro algunas canciones : Tired of being sorry, bailando, hero, el baño, heartbeat y (una versión lenta de) Takin’ back my love. Estaba feliz, nos agradeció varias veces en polaco. Pudimos ver su alegría. Recordaré este concierto por mucho tiempo, fue genial. Feliz fin de semana😘🎟🎶🎤

This slideshow requires JavaScript.

picsart_05-07-116279186353130043495.jpg

picsart_05-07-115917769004165101576.jpg

picsart_05-07-114551179633073058468.jpg

My Outfit: Hoodie – sweatshirt : JBalvin x Guess| Pants : Vero moda (zalando)| bag : Guess

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

About my life · Fashion · Lifestyle · Travel

VERSACE blue Outfit & My bag for the show of E.Iglesias & Throwback 🇩🇪👜🌸🦚🎶🎤

Został równo tydzień do wyjazdu na koncert E.Iglesiasa. Pokażę Wam moje top kosmetyki, które ze sobą zabieram: cienie Diora, krem BB, perfumy, tonik antyoksydacyjny Clochee (cudownie oczyszcza twarz) czy krem Dr Irena Eris oraz ukochana mascara JLO x Inglot. Wstawiam też kilka zdjęć, które upamiętnią wyjazd do Niemiec (prawie 2 lata temu mogłam brać udział w lekcjach w niemieckiej szkole). Cudowny czas do wspominania 🇩🇪🔙⏳💋😥😻😻 I przy okazji poniżej outfit z t-shirtem F. Versace. Miłego dnia 👜🌸🦚🎶🎤

English : Only one week left for the show of Enrique Iglesias. I’ll show you which cosmetics (favourites) I bring with myself for this trip: Dior eyeshadows, skin79 BB cream, perfumes, Clochee antioxidant tonic (wonderfully cleanses the face), Dr Irena Eris face cream and beloved maxcara JLO x Inglot.  Below – one look with F. Versace top. I also want to show you a few photos from my trip to Germany (almost 2 years ago I could attend classes at a German school). A wonderful time to remember 🇩🇪🔙⏳💋😥😻😻 Have a nice day👜🌸🦚🎶🎤

Español: Solo queda una semana para mi viaje a Cracovia y para el show de Enrique Iglesias. Es obvio que también traigo conmigo algunos cosméticos favoritos: sombras de ojos -Dior, skin79 BB crema, perfumes, Clochee tónico antioxidante (limpia maravillosamente la cara), Dr Irena Eris crema facial y amado rímel JLO x Inglot. Abajo – un look con la camiseta de F. Versace. También quiero mostraros algunas fotos de mi viaje a Alemania (hace casi 2 años, asistí a clases en una escuela alemana). Un momento maravilloso para recordar 🇩🇪🔙⏳💋😥😻😻 Buen día👜🌸🦚🎶🎤

picsart_04-04-076072378090554154905.jpg

picsart_04-07-063925783827952468184.jpg

img_20190420_1701583215171404080862598.png

picsart_04-14-065588207432495385936.jpg

picsart_04-12-013112690808738800602.jpg

picsart_04-16-057316396083624005913.jpg

img_20190416_1832497331808492504124714.jpg

This slideshow requires JavaScript.

My outfits: Navy Blue Top : F.Versace| Blue shoes : Lacoste| Leggings: Tally Weijl| Watch: JLO x Guess| Blue Earrings : W.Kruk

Follow me : Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać