Beauty & Cosmetics · Fashion · Lifestyle

3 face mists & Desigual t-shirt💐

Zaczynam teraz książkę Kobieta w oknie, a dziś chciałabym pokazać moje top 3 mgiełki do twarzy (nawilżają, odświeżają, koją skórę): lawendowa z aloesem i rumiankiem (Mario Badescu), nawilżająca oraz chroniąca skórę przed czynnikami zewnętrznymi z kaktusem, pelargonią i lawendą (Kiehl’s) oraz aloesowy hydrolat kojący (Asoa). Poniżej wstawiam zdjęcia, również z topem w mandale (Desigual). Miłego dnia!

ENGLISH: Hi! In summer I love to use face mists. These mists moisturize, refresh and soothe the skin. My top 3: with aloe, chamomile and lavender (Mario Badescu), cactus flower mist with detoxifying oils of lavender, geranium and rosemary (Kiehl’s) and aloe vera soothing mist (Asoa). Also, now I want to start reading The Woman in the Window. Below- some photos, also with blue mandala top (Desigual). Have a good day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Los sprays faciales hidratan, protegen, calman y refrescan la piel. Hoy os presento mi top 3: de aloe vera, camomila y lavanda (Mario Badescu), un tónico con flor de cactus, ginseng tibetano, lavanda, geranio, romero (Kiehl’s) y un hidrolato calmante de aloe vera (Asoa). Por cierto, ahora quiero empezar a leer La mujer en la ventana. Por debajo- mis fotos, con una camiseta azul (de Desigual) entre ellas. ¡Feliz día a todos!

img_20200808_1255103333331948013555962.jpg

img_20200807_1627191720882699694927321.jpg

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać

Books · Fashion · Lifestyle · Summary

Bye July & Reading plans & 1 movie💛

Dziś wstawiam ostatnie zdjęcia, w tym pierwsza część moich czytelniczych planów na sierpień. Lipiec kończę 7 przeczytanymi książkami, a obecnie czytam Clap when you land. Było intensywnie – kurs, nauka, ale lubię taki rytm. Najlepszy film obejrzany w lipcu to Stare grzechy mają długie cienie (sensacja, wątek kryminalny, tajemnice, świetnie wykreowane postacie i aluzje do polityki Franco). Dobrego dnia!

ENGLISH: Hi! Today I publish my latest photos and my reading plans for August in it. In July I have done many things for my languages courses and I have read 7 books. Now I’m reading Clap when you land by Elizabeth Acevedo. My favourite movie in July is Marshland (criminal plot, secrets and allusions to the policy of General Franco). Happy day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy publico mis últimas fotos y mis planes literarios para agosto entre ellas. Últimamente he hecho muchas cosas para mis cursos de idiomas, he leído 7 libros. Ahora estoy leyendo Clap when you land de Elizabeth Acevedo. Mi película favorita que he visto en julio es La isla mínima (una trama criminal con algunas alusiones a la política del general Franco. Está llena de secretos). ¡Feliz día a todos!

picsart_07-14-014014742974371307678.jpg

picsart_07-18-043715445408206651256.jpg

picsart_07-21-087338388072999323119.jpg

img_20200719_1659058557798017513350458.jpg

My Outfits: Off the shoulder white top: Bershka| My second white top: Stradivarius| Blue skirt: Selfieroom

Instagram | Twitter| Spotify | We heart it | Lubimyczytać