Books · Fashion · Lifestyle

Outfit & Books 💦

Dzisiaj nowy look z miętowym topem (zalando), kardiganem (Desigual), jeansami (Guess), espadrylami (Vidorreta). Ostatnio przeczytałam Nie jestem potworem (bardzo lekki thriller, kładzie nacisk na psychikę i stratę osób, zakończenie szokuje), Rytuały wody (dobra dawka kryminalnego śledztwa i wpływu przeszłości na relacje osób. Zdecydowanie jeden z faworytów ostatnich miesięcy). Obecnie czytam najnowszą książkę Isabel Allende (Largo pétalo de mar). Miłego dnia 💦

ENGLISH: Hi! Today I want to present you my new look with a mint top (zalando), cardigan (desigual) and jeans (guess). Recently I also have read 2 books : I am not a monster by Carme Chaparro (quite good, puts great emphasis on the psyche and loss of people, the end is shocking) and The rites of water by Eva Garcia Sáenz de Urturi (good dose of criminal investigation; the impact of the past on people’s relationships. I highly recommend it!). Now I’m reading the newest book of Isabel Allende. Have a good day 💦

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy quiero presentaros un look nuevo con el top de color turquesa (zalando), cárdigan (de Desigual) y vaqueros (de Guess). Recientemente también he leído 2 libros: Los ritos del agua (la influencia del pasado en nuestras relaciones con otros, buena dosis de investigación criminal -me encantó) y No soy un monstruo (No es el mejor libro de este género que he leído, pero me gustó. Pone un gran énfasis en la psique y la pérdida de personas, el final es chocante). Ahora estoy leyendo un libro nuevo de Isabel Allende (Largo pétalo de mar). ¡Feliz día a todos! 💦

picsart_10-12-011850011828867875252.jpg

picsart_11-01-102167617633999433579.jpg

This slideshow requires JavaScript.

Twitter | Instagram | Spotify | We heart it | Lubimyczytać

202 thoughts on “Outfit & Books 💦

  1. That new outfit is beautiful on you – it suits you so well! I just love that cardigan and mint green is one of my favorite colors to wear. And the front detail on those jeans – how unique! I think you and I like to read the same kind of books. I definitely want to read “I Am Not A Monster” and now I’ll add “The Rites of Water” to my list, too! Thank you so much for the recommendations!

    Ruth

    1. U mnie była “promowana” znacznie wcześniej, a wtedy również nie chciałaś czytać 😀 Więc troszkę ta koncepcja się wali 😀
      Teraz zrobiłam re-read, pokazywałam ją już znacznie wcześniej, bo za pierwszym razem czytałam ją po hiszpańsku..

  2. Hola linda!!!
    Me encanta tu nuevo look , los libros ya los leí pero el de Isabel allende no ,disfruta y ya nos contarás, besos

  3. Muszę w końcu przeczytać “Rytuały wody”, lecz wpierw sięgnę po I tom tej serii. Tyle pozytywnych opinii do mnie dociera, więc jestem coraz bardziej ciekawa, jak sama odbiorę ów cykl. Pozdrawiam i życzę spokojnego weekendu. 🙂

  4. These two outfits are wonderful. Those jeans are so unique and the look with black jeans and a t-shirt is lovely as well. You look great!
    I want to read Isabel Allende’s newest book too. She’s a great writer!

  5. Nuevamente bonito look, y ya veo que sigues con la buena lectura.
    Te deseo tengas un buen domingo.
    Un abrazo Kinga.

    1. Są, ale niedostępne w Polsce i raczej sytuacja się nie zmieni. Może to i dobrze, bo trudno z mądrego thrillera zrobić równie mądry film, raczej wszyscy skupiają się w nim jedynie na akcji.. (Jeśli zechcesz obejrzeć po hiszpańsku, mogę podesłać wtedy namiary na nie. Moja rodzina z Hiszpanii niezbyt zadowolona z nich, podobno książki lepsze, ale sama jeszcze nie widziałam i wkrótce to nadrobię). Miłego wieczoru🍁💕✨

  6. Świetny outfit! O książkach nie słyszałam, ale ta pierwsza wydaje się naprawdę interesująca. Preferuję fantastykę i przez to niewiele thrillerów czy kryminałów znam, kojarzę.

  7. Uwielbiam miętowy kolor. Bardzo ciekaw stylizacje.
    Książki wydają się być intrygujące, muszę poszukać w swojej bibliotece. Wpisuję na razie na listę 😊
    Pozdrawiam Alina

    1. Pues, escribí “No es el mejor libro de este género que he leído, pero me gustó”
      Me gustó, pero no tanto como por ejemplo Los ritos del agua. Mi nota para No soy un monstruo es 7.5/10 🙂

  8. Czasem trzeba nieco dłużej odpoczywać, bo różnie bywa z pracą czy innymi zadaniami w danym tygodniu. Ogólnie jednak daję radę ze zwykłym weekendem czy odpoczynkiem po pracy. 🙂

    Pozdrawiam!

  9. Ładna stylizacja 🙂 Rytuały wody zaczęłam czytać i wiem, że ta powieść będzie mi się podobać, podobnie jak pierwsza część „Cisza białego miasta” 🙂 pozdrawiam 🙂

  10. Hola,
    Me encanta el look y con respecto a los libros no he leído ninguno pero tendré en cuenta tu recomendación.
    Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.

    1. Na tym konkretnym zdjęciu 3 maseczki „wielozmysłowe” (muesli- kojąca, açaï – przeciw zanieczyszczeniom powietrza, konopie- przeciw niedoskonałościom). Były wspominane w treści poprzedniego wpisu i na zdjęciach z pozostałymi niezbędnikami z Sephory, Douglasa czy TBS✨🍀 Miłego wieczoru 🌸🌸🌸☕

  11. Hola! Los ritos del agua es un libro al que le tengo muchas ganas porque no paro de ver reseñas positivas del mismo.
    Me encantan los vaqueros y la camisa de desigual.
    Un saludo

  12. A mí “No soy un monstruo” me pareció impostado , no me gustó. Y los “Ritos del agua” no lo he leído.
    ME gusta tu camiseta de Desigual.
    BEsitos y que disfrutes de Isabel Allende (tampoco lo he leído)

  13. ¡Hola, Kinga! ^^

    Tengo muchas pero que muchas ganas de leer “No soy un monstruo”, aunque creo que iré con las expectativas un poquito bajas. Si comentas que, aunque está bien, tiene fallitos… Hum. Puede que lo deje para más adelante, entonces 🙂
    De “Largo pétalo de mar” he leído muy buenas reseñas. Ojalá te guste 😀 “Los ritos del agua” no me llama demasiado la atención, pero me alegro de que te haya gustado 😀
    ¡Un besazo muy pero que MUY grande y feliz jueves, guapísima! ^^

  14. ¡Hola! Me encanta tu estilo. Desigual es una marca que está muy presente en mi armario y ¡a ti te sienta estupendo! de los libros que mencionas solo he leído ¡”Los Ritos del Agua” y me encantó! y creo que „Largo pétalo de Mar” también te gustará. Saludos!

    1. Ja jedynie w tych produktach naprawdę dobrych jakościowo, te zwykłe z sieciówek zupełnie do mnie nie przemawiają zazwyczaj, wyglądają jakie są – bardzo tanie i kiczowate czasami :/ W przypadku moich ukochanych marek – Desigual, Guess itp. zawsze mają swój urok, to prawda 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s