Beauty & Cosmetics · Books · Fashion · Lifestyle · Music

9 songs & Rituals 🌻

Dziś czas na ulubieńców miesiąca. W kwietniu pomimo studiów, kursów i wielu innych spraw, przeczytałam 6 książek. Najlepsze to Dziewiętnastoletni marynarz oraz La fragilidad de un corazón bajo la lluvia. Warto też mieć na uwadze 9 piosenek czy krem do ciała Rituals z eukaliptusem i rozmarynem. Szybko się wchłania, dobrze nawilża i pięknie pachnie. Znacie te produkty? Mam nadzieję, że również fajnie spędzacie majówkę!

ENGLISH: Hi! Even though I had many things to do in April, I read 6 books. The best book of the month was La fragilidad de un corazón bajo la lluvia. Also, I recommend 9 songs and The Ritual of Hammam Body Cream with eucalyptus and rosemary. Absorbs very quickly, smells fresh and moisturizes well. Do you like Rituals? Have a nice day!

ESPAÑOL: ¡Hola! Hoy os traigo mis favoritos del mes. Últimamente tengo muchas cosas que hacer, pero, aun así, leí 6 libros en abril. Os recomiendo especialmente La fragilidad de un corazón bajo la lluvia. También, vale la pena tener en cuenta 9 canciones y la crema corporal de Rituals con eucalipto y romero. Se absorbe muy rápido, hidrata y suaviza la piel. ¿Coincidís en alguno de estos productos conmigo? ¡Espero que tengáis un buen día!

This slideshow requires JavaScript.

Instagram | Twitter| Spotify| Lubimyczytać

278 thoughts on “9 songs & Rituals 🌻

  1. Qué gran capacidad lectora tienes, Kinga. 6 libros son muchísimos para mi.
    Saludos.

  2. Hola linda
    La novela no la he leí´do ,pero me llama mucho ,los demás esenciales se ven geniales, me encanta ver tu gif de fotos, gracias bella, besos

  3. Wow 6 książek w miesiąc, mega zazdroszczę też bym chciała znaleźć na to czas ❤ Majówka całkiem przyjemna tylko mniej deszczu więcej słońca poproszę 😀

    1. Uwierz mi, że jeśli chcesz, znajdziesz na to czas 🙂 Też kiedyś myślałam, że nie mam na nic czasu, ale tak naprawdę wszystko zależy od naszej organizacji i teraz wiem, żę sama sobie niszczyłam kiedyś życie. Od kilku dobrych lat- mimo pracy, studiów, kursów, życia prywatnego, ciągłego podróżowania między dwoma krajami, mam czas na czytanie. Wszystko da się dobrze zorganizować 🙂 Mam nadzieję, że i Ty się kiedyś przekonasz, że z dobrą organizacją ma się czas na wszystko 🙂

  4. ¡¡Hola Kinga!! Gracias siempre por la recomendación de los libros, para los que somos lectores, nos gusta saber de posibles libros candidatos para leer. Justo esa crema de Rituals no la he probado. Y las canciones, ideales. Besitos.

  5. U mnie pogoda całkiem nie majowa i nie weekendowa. Dobrze, że nic nie zaplanowałam. Tylko książka “Duch Mozarta” lekka i przyjemna:)))

  6. Woah that’s super cool that you read six books!! I’ve been in Manchester for the pst few months so I’ve been reading a lot too – although not in Spanish!!

  7. Good books and good music are my favorites too. Enjoy the day and have a great new month.

  8. It’s impressive you read so many books in April even though you were busy! i’ve really been enjoying reading more but I’m not sure how many books I read last month!

    Hope that you had a good weekend 🙂 It’s a relaxing long weekend for us!

  9. Zaintrygowałaś mnie tym kremem. Już czuję ten zapach… Stosuję pastę do zębów BIO z rozmarynem ( najlepsza jaką kiedykolowiek spotkałam) więc i krem może być świetny. Zapisałam nazwę w notatniku 🙂
    Majówka w domu, bo wiadomo o co chodzi…

  10. Śliczne stylizacje, jak zwykle. Bardzo twarzowa bluzeczka czarno- żółta. Zainteresował mnie ten krem do ciała z eukaliptusem i rozmarynem. Imponującą liczba przeczytanych książek. Ja aktualnie czytam pozycję z kobiecej literatury. Po deszczowych dniach wreszcie się przejaśnia i mam nadzieję idzie ku dobremu.
    Pozdrawiam serdecznie

    1. To prawda, jestem bardzo dobrze zorganizowana, bo inaczej nie dałabym rady pogodzić tylu rzeczy, a nie mam zamiaru z niczego rezygnować. Od kiedy nauczyłam się odpowiednio organizować czas, mam go na wszystko 👍🏻👍🏻👍🏻

  11. Ale masz wspaniałe włosy! I widzę,że jesteś zapaloną czytelniczką – super.
    Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za miłe komentarze na moim blogu.

  12. Sobre todo me llama la atención las canciones que nos recomiendas, a ver si saco un ratito y las oigo

    Abrazos!

  13. Połączenie eukaliptusa z rozmarynem to tak dla mnie trochę dziwne, ale zaciekawiłaś mnie tym, jak ono może pachnieć. Chętnie bym się przekonała … na własnym nosie. Pozdrawiam. 😉

  14. “La fragilidad de un corazón bajo la lluvia” tiene un nombre tan poético! 🙂 Me encantó.
    Qué bueno que abril fue un mes productivo por ahí!
    Que mayo sea feliz.

  15. Polecam krótki wypad za miasto na łonie natury, czas się zrelaksować. Jeśli czytać, to nie koniecznie w domciu. 😉

    1. Akurat rzadko siedzę w domu 😉 To, że nie pokazuję czegoś na blogu to nie znaczy, że nie ma tego w moim życiu. Tutaj pokazuję jedynie 5 % tego, co się u mnie dzieje 😛 Poza tym jestem bardzo zrelaksowana, ponieważ działać zawsze lubię, a kierunek studiów i kursy sama sobie wybrałam, więc jestem z nich zadowolona 😉 Nie musisz się o mnie martwić, jestem zadowolona z mojego życia, nudy u mnie nie ma 🙂 A i wkrótce kolejna dłuższa podróż do przyjaciółki, która mieszka w Maladze 😛 Dobrego tygodnia ❤
      PS: Chociaż nawet jakbym siedziała w domku, nie przeszkadzałoby mi to. Mam tak ogromny ogród oraz przyjemną scenerię na balkonie, że nawet w domku fajnie 😉

  16. ¡Hola, Kinga! La verdad es que no conocía el libro que mencionas, pero es verdad que leíste bastante durante el mes de abril, yo leí casi los mismos, en mi caso fueron 7 🙂 Las 9 canciones que he visto en la fotos no las he escuchado, pero buscaré la de Karol G. ¡Saludos y que este mes también sea genial para ti! 😉

  17. Super, że udało Ci się tyle przeczytać. Moja majówka pogodowo nie dopisała wcale, ale obchodziłam święto scrapbookingu i przez dwa dni tworzyłam różne prace oraz oglądałam live na żywo. Było super.

  18. Majówka szybko się zaczęła i szybko kończy. Jutro do pracy. Niemniej odpoczynek wyszedł jak najbardziej na plus. Jutro powrót do pracy.
    Miłych dni.
    ps. dziękuję za wizytę na naszym blogu.

  19. I’m not sure how many books I read in April, but I don’t think it was 6. You rock.

    Love your slideshow. You’re most beautiful.

    Have a fabulous day and week. ♥

  20. Ten krem do ciała bardzo mnie zaciekawił. 🙂 Twoja długość włosów mnie też zachwyca. Powiem Ci, że widzę sporą różnicę w długości na przestrzeni ostatniego roku, a niby na dłuższych włosach się tego tak nie dostrzega. Są piękne!

  21. Kinga,

    It’s always interesting to see what new discoveries you make in the fashion, music, and reading world. Thanks for your recent visit, dear friend. Stay safe and be well!

  22. Jak Ty znajdujesz czas na tyle książek, to ja nie wiem 😀 Jak zawsze – podziwiam. O kosmetykach Rituals słyszałam sporo dobrych rzeczy, choć jeszcze nie miałam czasu przetestować. Może najwyższy czas na to 🙂

    1. Tak, myślałam, że to jest już jasne 😀 Od dobrych kilku lat jestem świetnie zorganizowaną osobą, inaczej nie dałabym rady pogodzić wszysktich zajęć, kursów, studiów czy podróży z innymi sprawami 🙂

  23. Bardzo lubię markę Rituals a połączenie eukaliptusa z rozmarynem brzmi intrygująco. Do tej pory używałam rozmarynu w kuchni zatem może najwyższa pora zrobić inny użytek ze znanych ziół i zwiększyć skalę zastosowań. Jak tylko będę miała okazję to na pewno powącham i sprawdzę czy to zapach w moim stylu :). Bo w jedzeniu rozmaryn uwielbiam! Książek nie znam ale zaraz je sobie obczaję :).

    1. Polecam ten krem 🙂 Pogoda jest dla Ciebie najważniejsza? Tak duża ilość podróży w moim życiu nauczyła mnie, by na nią nie zwracać aż tak uwagi. Zwiedzać zawsze zwiedzałam mimo gorszej pogody, coś tak nieistotnego nie zepsułoby mi odkrywania nowych miejsc i cieszenia się z życia czy wyjazdu 🙂

  24. Adorei os teus looks e as tuas sugestões… tenho de experimentar esse creme… de eucalipto e alecrim…
    Com tempo, virei noutra altura descobrir a tua lista de músicas.
    Beijinhos! Feliz semana!
    Ana

  25. Aż 6 książek? Wow! U mnie działo się tak dużo, że nawet jednej nie zdążyłam przeczytać i nagle kwiecień dobiegł końca 🙂

    1. Ojj u mnie też się mega dużo działo, ale jeśli coś jest pasją i jest się przyzwyczajonym do intensywnego trybu życia jak ja, to i na czytanie jest miejsce 🙂

  26. Sporo dobrego słyszałam o marce Rituals, więc może skuszę się na ten krem. 😉

    1. Nie warto marnotrawić życia na użalanie się nad brakiem czasu, warto go po prostu lepiej zorganizować! 🙂 Od dobrych kilku lat mam studia (dalej jestem najlepsza na roku, nawet z progiem zaliczenia na kolosach od 75%), prace, kursy, życie prywatne, sporo podróżuję i czas na wszystko mam. Kiedyś sama narzekałam na brak czasu, ale nie robiłam nic, by go lepiej zorganizować. Może dlatego, że takie narzekanie jest łatwiejsze. Od kilku lat dzięki dobrej organizacji mam czas na wszystko i jestem zadowolona 😛 Polecam i Tobie spróbować lepiej zaplanować dni, są nawet szkolenia specjalne o tej tematyce, skoro masz z tym aż taki problem, że niemalże każdy Twój komentarz u mnie na blogu wygląda właśnie tak jak powyższy 😀 Dobrego dnia ❤

  27. Ja też przeczytałam w kwietniu 6 książek ;).
    Zawsze jak oglądam Twoje zdjęcia nie mogę wyjść z podziwu nad Twoimi pięknymi, długimi włosami! Sama od jakiegoś czasu zaczęłam trochę dbać o swoje i mam nadzieję, że przy odrobinie wysiłku uda mi się takie piękne, długie włosy, wyhodować 😉

    1. Jestem zadowolona z mojego życia, stale się rozwijam, a zwiedziłam już tyle miejsc, ile większość osób w ciągu całego życia nie była w stanie… Nie musisz mi w ten sposób spamować, bo i tak jestem szczęśliwa na co dzień i nie zamieniłabym swojego życia na jakieś inne 😛 😉

    1. Nie odnoszę się do majówki poza jednym zdaniem, nie jest to główny temat wpisu, więc fajnie byłoby, gdybyś odniosła się do wpisu lub zdjęć, nie do pozdrowienia 😛

  28. Hola amiga Kinga, en primer lugar, agradecerte tus palabras. Ya una vez recuperado paso a saludarte. Como siempre, hermosas instantáneas, ya veo que no paras de leer, y haces muy bien, la lectura no debe de faltar nunca.
    Te deseo un buen fin de semana, recibe un abrazo amiga.
    Juan Tarrero – unjardinsostenible.com

  29. Hola, Kinga:

    ¡Qué fotos más bonitas y el pelo, precioso! Tomo nota de la crema. Una selección de libros muy interesante.
    Besos y feliz fin de semana.

    1. Na szczęście na każdym etapie dobrze mi poszło 😛 Zarówno czytelniczo jak i studia, kursy i inne rzeczy. Nie mam powodów do narzekania, jedynie mogę być zadowolona z moich kolejnych postępów i rozwijania się 😛

  30. Hola Kinga, me encantó tu playlist y le echaré un vistazo a ese libro que recomiendas. Nos leemos pronto ♥️

  31. Solo lei apenas 2 libros, felicidades por esos seis, me anoto el libro que recomiendas, y la crema corporal. Me gustan todas las canciones.

  32. Majówka nie poszła ,do końca po mojej myśli ,ale i tak nie ma co narzekać 😉
    Nie słyszałam wcześniej o tym kremie
    Pozdrawiam

  33. Hola n.n
    Me alegra que hayas leído 6 libro en el mes pese a tus ocupaciones c:
    La fragilidad de un corazón bajo la lluvia tiene un nombre muy llamativo 😮
    Nos leemos pronto, besos ❤

  34. Eukaliptus i rozmaryn brzmia razem ciekawie 🙂 Sporo książek przeczytalaś – super

  35. Hola!!!! Amo tus fotos, los libros que mencionas no los he leido pero me los anoto
    Nos leemos!!
    Nev💞

  36. ¡Hola!
    “La fragilidad de un corazón bajo la lluvia” está en mi lista de pendientes por leer, me alegra que te haya gustado.
    Muy buena tu selección de música 😉
    Un abrazo.

  37. HOLA HOLAAA!!
    voy a pasarme por las canciones jeje
    Un besote desde el rincón de mis lecturas💞

  38. Ay me encantaría leer La fragilidad de un corazón bajo la lluvia 😍
    Besos

  39. Ay me encantaría leer La fragilidad de un corazón bajo la lluvia 😍
    Besos

    1. No ja na szczęście czytam niezależnie od pogody 😛 Inaczej żyjąc tyle czasu w Hiszpanii, nie czytałabym w ogóle, bo tam, gdzie mieszkam jest ładna pogoda 😉

  40. .. przeczytałam z ogromną przyjemnościa Twój wspaniały post ❤️ .. zdjęcia są cudowne, wyglądasz rewelacyjnie ❣️ .. jak zawsze imponujaca ilość przeczytanch książek 🙂 .. zainteresował mnie krem, wydaje się świetny 😉

    – pozdrawiam serdecznie i życzę pięknego weekendu ❤️ .

  41. Dei libri posso dire poco
    Ma i capelli di quella ragazza sono da baciare, bellissimi.
    I miei corti 1 centimetro mi piacciono così e invidio quelli della ragazza.
    Come si chiama?

  42. Há em todos nós uma fragilidade que se conforta quando encontra carinho.
    I wish you were here.
    Abraço amigo.
    Juvenal Nunes

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s